Interpreters » English to Portuguese » Science » Printing & Publishing

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nancy Cortell Native in English , Spanish	English, Latam and European Spanish, novels
2	Larissa Simão Native in Portuguese	brazilian, portuguese, subtitling, localization, translation, english, german, french, italian, spanish, ...
3	Cláudia Pinheiro Pereira Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
4	Victoria Lyra Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	PORTUGUESE BRAZILIAN PORTUGUESE LOCALIZATION PROOFREADING EDITING MTPE
5	Paula Amaral Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)	Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
6	Jessica Matthews Native in English	Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
7	MARIA STEFANI Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
8	luiz vieira Native in Portuguese	Architecture, Printing & Publishing, Mathematics & Statistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
9	Javi Tazinafo Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
10	Elizabeth Best Native in English	Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
11	Joana Kelly Degerstrøm Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	Idioms / Maxims / Sayings, Music, Names (personal, company), Poetry & Literature, ...
12	Fábio Chaves Native in Portuguese	Surveying, Military / Defense, Folklore, Printing & Publishing, ...
13	Nuno Rosalino Native in Portuguese	tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
14	Ignacio Urrutia Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
15	Mariza Vogel Native in Portuguese	Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
16	Monique Cavalcante Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
17	Beta Cummins Native in Portuguese	Poetry & Literature
18	Roy Kamp Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , German (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
19	Teresa Lopes Native in Portuguese	Automation & Robotics, Art, Arts & Crafts, Painting, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
20	Gabriele Lima Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.