GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sistema que traduce de un formato original a otro Sun Java Enterprise System; Microsoft - by Mercedes Pacheco
- Example sentence(s)
- gateway (puerta de enlace)
(n.) Sistema que traduce de un formato original a otro. Por ejemplo, X.400 traduce a puertas de enlace de correo electrónico RFC 822 y desde ellas. Equipo que conecta dos o más sistemas de correo electrónico (sobre todo, sistemas de correo diferentes en dos redes distintas) y transfiere los mensajes de uno a otro. A veces la asignación y la traducción pueden ser complejas. Por lo general, es necesario un esquema de almacenamiento y reenvío mediante el cual se recibe el mensaje de un sistema antes de que se transmita al siguiente sistema una vez realizada la traducción pertinente.
- Sun Java Enterprise System
 by Mercedes Pacheco - Cuando utiliza la versión 3.1 d de Microsoft Mail para redes de AppleTalk para agregar a destinatarios de la puerta de enlace, el botón extraer GW formato puede utilizarse para crear un archivo que enumera los campos necesarios que requiere una puerta de enlace para su funcionamiento. Con esta información, el Administrador de red puede crear un archivo de texto que contiene datos de puerta de enlace, que pueden importarse a continuación, en el archivo de datos de correo.
- Microsoft by Mercedes Pacheco
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Maszyna podłączona do sieci komputerowej, za pośrednictwem której komputery z sieci lokalnej komunikują się z komputerami w innych sieciach.
Wikipedia - by Maciej Tomczewski
- Example sentence(s)
- Brama (gateway) to punkt centralny, który łączy lokalną sieć komputerową z Internetem - dzięki niej nie potrzebujemy oddzielnego łącza internetowego do każdego komputera, a do jednego łącza możemy podpiąć całą sieć - domową, firmową, osiedlową, wedle potrzeb. - PC World by Maciej Tomczewski
- Siemens Gigaset SX764 Media Server firmy Siemens Home and Office Communication Devices (Siemens SHC) pełni funkcję centralnej bramy sieciowej zapewniającej dostęp do inernetu, usług transmisji dźwięku oraz streamingu plików multimedialnych. - Siemens by Maciej Tomczewski
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Macedonian, Malay, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |