GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Η πρώτη και από αυτές τις παρεμβάσεις αφορά τον λεγόμενο «ροζ φόρο», διαμορφώνουν την διαφορά της τιμής σε προϊόντα που είναι ομοειδή για άνδρες και γυναίκες, με τη διαφορά ότι το γυναικείο πωλείται σε μεγαλύτερη τιμή, πχ. τα ξυραφάκια, ή ορισμένα αποσμητικά και καλλυντικά. Εάν κάποιος παρατηρήσει από κοντά τα προϊόντα αυτά, φερ' ειπείν τα ξυραφάκια, θα διαπιστώσει ότι η λειτουργία και η λάμα τους είναι η ίδια, ενώ η μόνη τους διαφορά είναι το χρώμα, η υποτιθέμενη «πιο εργονομική λαβή» και η τιμή, που είναι ακριβότερη. iefimerida.gr - by Kleopatra Polyzou
- Example sentence(s)
- Γνωστός και ως «pink tax», ο «ροζ φόρος» δεν είναι ούτε «ροζ» αλλά ούτε και κανoνικός «φόρος». Όμως αν είσαι γυναίκα τότε σίγουρα τον πληρώνεις και μάλιστα ακριβά.
Αν δεν είσαι γυναίκα, τότε ίσως έχεις αγοράσει πράγματα για τη σύζυγό σου, την κόρη σου ή κάποια άλλη γυναίκα στη ζωή σου. Έχεις προσέξει ποτέ ότι τα προϊόντα που απευθύνονται στις γυναίκες είναι ακριβότερα από τα αντίστοιχα αντρικά; - https://www.insider.gr
by Kleopatra Polyzou - Οι γυναίκες είναι πολυέξοδα πλάσματα. Αυτό είναι γνωστό, όμως δεν είναι και απόλυτα δική τους ευθύνη. Προσπαθώντας να επιβιώσουν σε μία καπιταλιστική κοινωνία με ανταγωνιστικά πρότυπα ομορφιάς, αναγκάζονται να πληρώσουν υπέρογκα ποσά για να ανταπεξέλθουν: τον λεγόμενο «ροζ φόρο». - https://www.iefimerida.gr
by Kleopatra Polyzou - Ο ροζ φόρος, που συχνά ονομάζεται μορφή οικονομικής διάκρισης λόγω φύλου, αναφέρεται στις υψηλότερες τιμές που καταβάλλουν οι γυναίκες για ορισμένα προϊόντα και υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται επίσης από τους άνδρες. Στην περίπτωση πολλών καθημερινών προϊόντων, όπως ξυράφια, σαπούνι και σαμπουάν, οι μόνες διαφορές μεταξύ των ανδρικών και γυναικείων εκδόσεων είναι η συσκευασία και η τιμή. Ενώ οι μεμονωμένες διαφορές τιμών είναι σπάνια περισσότερο από λίγα λεπτά, το σωρευτικό αποτέλεσμα του ροζ φόρου μπορεί να κοστίσει τις γυναίκες χιλιάδες δολάρια κατά τη διάρκεια της ζωής τους. - https://www.greelane.com
by Kleopatra Polyzou - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- И док розе боја бије битку за њено враћање на сцену као равноправне боје у палети, жене у последњих неколико година имају још једно велико чудовиште за савладати, и то розе боје. Велики број фирми и маркетинг стручњака покушава да нам кроз ову боју прода нашу женственост и тиме нам сервира један ружичасти порез, којег већина жена на свету није ни свесна. - https://luftika.rs
by Slobodan Kozarčić - Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, German, English, Spanish, Persian (Farsi), Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |