GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - German
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Wann kommt es zu einem Margin Call?
Zu Beginn eines Termingeschäfts ist der Marktteilnehmer verpflichtet, eine Sicherheitsleistung auf einem Konto zu hinterlegen. Diese kann in Form von Buchgeld oder aus Wertpapieren bestehen. Den anfänglichen Wert, der diesem Konto gut geschrieben wird, nennt man Initial Margin (Ersteinschuss). Dabei kann es passieren, dass durch Verluste im Termingeschäft, der Geldbetrag soweit sinkt, dass er unter die sogenannte Maintenance Margin sinkt. Sie ist der Betrag, bei dessen Unterschreitung es zu einem Margin Call (Nachschussforderung) kommt. Der Margin Call verpflichtet den Marktteilnehmer, das Konto wieder bis zur Initial Margin aufzustocken. Ist er dazu nicht in der Lage, kann er zum Exit aus dem Termingeschäft, durch den Broker, gezwungen werden und die Position wird glatt gestellt. Ein Margin Call bedeutet dementsprechend immer eine Verpflichtung, monetäre Ausgleichszahlungen an den Broker leisten zu können. Ursprünglich kommt der Begriff Margin Call von der Tatsache, dass der Broker den Marktteilnehmer direkt angerufen (englisch: to call) hat, um ihn über die Unterschreitung der Maintenance Margin zu informieren. boersennews.de - by Heike Kurtz
- Example sentence(s)
- Investoren müssen eine Margin (Sicherheitsleistung) hinterlegen, um Verpflichtungen auch bei einer nachteiligen Preisentwicklung nachkommen zu können. Darüber hinaus besteht das Risiko eines Margin Calls (Nachschussforderung), falls die anfängliche Margin nicht mehr ausreicht. - Website "manage your money" by Heike Kurtz
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- È la richiesta fatta all'investitore, da parte dell'intermediario in titoli, di integrare il quantitativo di contante o titoli di Stato depositato in garanzia presso lo stesso intermediario. Questa richiesta viene avanzata quando il variare delle condizioni di mercato rende insufficiente il margine disponibile a tutelare l'intermediario dalle perdite. Performance trading - by Davide Di Gianfilippo
- Example sentence(s)
- Il richiamo di margine serve a indicare anche lo stato del tuo conto, che risulterà in “margin call” quando il saldo scenderà al di sotto del requisito di margine richiesto.
Quando fai trading con i CFD, che sono prodotti a leva finanziaria, hai due tipi di margine: il margine iniziale, ovvero la somma richiesta per aprire una posizione e il margine di mantenimento (o “margine di variazione”), che è la somma richiesta per mantenere aperte le posizioni. - ig.com by Davide Di Gianfilippo
- Se il patrimonio netto di un investitore nel suo conto scende al di sotto del 30%, il broker gli invierà un richiamo di margine richiedendo di consegnare più titoli (aumentare il valore totale del conto) o pagare in contanti (ridurre l’importo del prestito di margine). - rinews.it by Davide Di Gianfilippo
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, English, Persian (Farsi), French, Italian, Italian, Italian, Polish, Portuguese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |