GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- According to the European Commission, more than 80% of marine litter is plastics. Together they constitute 70% of all marine litter items. Due to its slow decomposition, plastic accumulates in seas, oceans and on beaches in the EU and worldwide. Plastic residue is found in marine species – such as sea turtles, seals, whales and birds, but also in fish and shellfish, and therefore in the human food chain. TermCoord
- Example sentence(s)
- Marine litter presents a huge problem in our oceans, with some scientists warning that, by 2050, the quantity of plastics in the oceans will outweigh fish. - International Maritime Organization by
- During the discussion it became clear that a mix of measures needs to be established on different levels in order to successfully reduce marine litter. For this, a stronger horizontal coordination between the different policy fields and administrative departments relevant for the sources and management of marine litter is indispensable. - Ecologic by
- Within marine litter, plastics typically constitute the dominant pollutant item and sometimes can account for up to 100% of marine litter pollution in a specific area (Galgani, Hanke, and Maes, 2015; Williams and Simmons, 1997; Worm et al., 2017). - BioOne by
Compare [close] - French
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Le terme « déchet marin » a été introduit pour décrire les objets artificiels jetés, évacués ou abandonnés, présents dans l’environnement marin et côtier. Ils sont constitués d’articles qui ont été fabriqués ou utilisés par des personnes et, par la suite, délibérément jetés ou accidentellement perdus Mundusmaris - by Veronica Montserrat
- Example sentence(s)
- Partenariat mondial sur les déchets marins
L'OMI fait partie du Partenariat mondial sur les déchets marins (GPML), dirigé par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE). L'OMI codirige les activités liées aux sources marines de détritus marins aux côtés de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). - Imo.org by Veronica Montserrat
- On appelle « déchets marins » les déchets présents dans l’environnement marin. 80 % des déchets marins proviennent des activités à terre. Ce sont des déchets qui ont gagné la mer ou qui y ont été jetés.
Les plastiques, et plus particulièrement les déchets d’emballages en plastique comme les sacs à usage unique sont, et de loin, les déchets les plus répandus dans l’environnement marin. - écologie.gouv.fr by Veronica Montserrat
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Odpadky, nepořádek a binec, který si v oceánu úmyslně zapomnělo prase jménem člověk (praseti se omlouvám), případně ho tam těm prasatům pomohly odnést za nic nemohoucí větry, deště nebo řeky. Own research - by Pavel Prudký
- Example sentence(s)
- Mořský odpad – ta část, kterou vidíme
Součástí problému s plastovým odpadem je to, co známe jako mořský odpad. Jedná se o odpad, který můžeme vidět ležet na plážích nebo plovat v mořích. Většina ho pochází z pevniny. Do moře ho unesl vítr nebo odplavil déšť.
- European Environment Agency by Pavel Prudký
- Proč ryby pojídají mořský odpad? Záhadně jim voní - Eurozoprávy.cz by Pavel Prudký
- Šampony v lahvích, které vyplavil oceán. Firmy recyklují mořský odpad - idnes by Pavel Prudký
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- القمامة البحرية هي النفايات التي يلقيها الإنسان بقصد أو بدون قصد في البحيرات، والبحار، والمحيطات، والممرات المائية. Wikipedia - by Hassan Achahbar
- Example sentence(s)
- الشراكة العالمية لمعالجة مشكلة القمامة البحرية
Global Partnership on Marine Litter - FAO by Hassan Achahbar
- وبسبب عمل الأمم المتحدة للبيئة، حظيت هذه المسألة باهتمام دولي كبير، وقد تم تحديد القمامة البحرية على أنها تحد عالمي كبير. - UN Environment by Hassan Achahbar
- قالت الحكومة النرويجية ، يوم الثلاثاء ، إنها سترفع من تمويلها لبرنامج التنمية الهادف إلى مكافحة القمامة البحرية بنحو 130 مليون كرونة في سنة 2018. - MAP Ecology by Hassan Achahbar
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Морской мусор — мусор, выброшенный в море человеком или вынесенный туда ветром и находящийся там в плавающем состоянии. Морской мусор собирается в море на берегах, в бухтах и в центрах систем морских приповерхностных течений. Wikipedia - by Tetiana Tkachenko
- Example sentence(s)
- Проблема морского мусора — это не только проблема разбросанного мусора вблизи нас, но одновременно и проблема глобального загрязнения морей, для решения которой требуются совместные международные усилия. - Центр экологического by Tetiana Tkachenko
- Загрязнение морским мусором становится все более серьезной проблемой для экосистемы Баренцева моря. То, что ученые ПИНРО занялись данной проблемой, связано с тем, что с 2010 года морской мусор стал все более часто встречаться в наших уловах. - ЭПЦ «Беллона» by Tetiana Tkachenko
- Приблизительно 500000 единиц морского мусора общим весом около 36 тонн были собраны на участках для мониторинга в районе Плана действий в северо-западной части Тихого океана (NOWPAP) за последние 3 года (2008–2010). - NOWPAP CEARAC by Tetiana Tkachenko
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Bulgarian, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |