GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Search
- Term
- estrategia del océano azul
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La estrategia del océano azul sostiene que los resultados de la competencia encarnizada no es más que un océano ensangrentado de rivales que luchan por los beneficios de una piscina cada vez más pequeña. Libro "La Estrategia del Océano Azul" - by Marisa Cardon
- Example sentence(s)
- ...concluyen que, según la estrategia del océano azul, la empresa debe huir de la competencia y saber explorar nuevos territorios a través de ideas innovadoras que le permitan llegar a un público nuevo con una propuesta de valor. - Cámara Valencia
by Marisa Cardon - El valor digital de la estrategia del océano azul - Sage
by Marisa Cardon - La estrategia del Océano Azul: cómo encontrar tu mercado en un mar teñido de rojo - The Power MBA
by Marisa Cardon - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Strategjia e Oqeanit Blu është një teori e zhvilluar nga W. Chan Kim dhe Renée Mauborgne dhe e paraqitur në librin e tyre. Autorët sugjerojnë që zhvendosja drejt tregjeve pa konkurrencë (oqeane blu) mund të ketë avantazhe më të mëdhaja sesa hyrja në tregje të konsoliduara por konkurruese (oqeane të kuqe). taprun.com - by Mirela Lluka
- Example sentence(s)
- Zbatues të suksesshëm të strategjisë së Oqeanit Blu kanë përdorur sistematikisht mjete praktike për të "përkthyer konceptin e oqeanit blu në oferta tregtare të parezistueshme". Përdorimi i rastësishëm i "strategjisë së Oqeanit Blu" është njëra anë, adoptimi sistematik i filozofisë së Oqeanit Blu është ana tjetër. - Forbes
by Mirela Lluka - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Теория, според която придвижването в пазари без конкуренция (сини океани) може да е много по-изгодно, отколкото навлизането в доказани, но конкурентни пазари (червени океани) Свободен превод по TapRu - by Mihail Mateev
- Example sentence(s)
- Червените океани представляват всички съществуващи индустрии днес. Сините океани обозначават всички несъществуващи днес индустрии.
Син океан – това е непознатото пазарно пространство.
В червените океани индустриалните граници са определени и възприети, а правилата на конкуренция – известни.
В тях компаниите се стремят да се представят по-добре от своите конкуренти, за да заграбят по-голям дял от съществуващото търсене.
С насищането на пазарното пространство обаче изгледите за печалби намаляват. Продуктите се превръщат в стоки, а безмилостната конкуренция превръща червения океан в кървав. За разлика от тях сините океани се характеризират с неизследвано пазарно пространство, което трябва тепърва да се изгради и което дава възможност за висок ръст на приходите.
Въпреки че някои сини океани се създават извън съществуващите индустриални граници, повечето от тях са изградени от самите червени океани чрез разширяване на вече съществуващите рамки, както е случаят с Cirque du Soleil.
В синия океан конкуренцията е неуместна, тъй като правилата на играта все още не са определени, за да се плува успешно в червения океан, винаги ще е важно конкуренцията да бъде победена. - lifehack.bg
by Mihail Mateev - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Armenian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |