GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- (adj.) Referring to equipment or weapons that give players a huge advantage over others. pixelkin
- Example sentence(s)
- Be it within the context of their own universe or just in general, some characters in games seem pretty overpowered.
- thegamer by
- With video games primarily existing as escapism and wish fulfillment, it stands to reason that the arsenals of most video games are stocked with overpowered weapons of all types [...] - screenrant by
- Whatever your experiences with these video game characters, they may be overpowered to an absurd level. - ranker by
Compare [close] - Spanish
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un personaje u objeto desequilibrado es aquel que es más poderoso que la mayoría. En estos casos, los jugadores suelen elegirlos con más frecuencia porque ofrecen una ventaja competitiva. Own research - by Santiago de Miguel
- Example sentence(s)
- En cuanto a las partidas clasificatorias, aunque no es un terreno al que preste mucha atención, sí es cierto que ayudaría al poder eliminar a aquellos personajes desequilibrados que empeoran la experiencia del usuario.
- Revista AS by Santiago de Miguel
- La percepción de que algunos personajes estaban desequilibrados se mezclaron con su lugar destacado en una meta estancada para construir sobre los sentimientos negativos de la comunidad. - Noticiasvideojuegos.com by Santiago de Miguel
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- OverPowered, « surpuissant ». Prononcé généralement les 2 lettres séparées.
Se dit d'un personnage, unité, ou stratégie, littéralement trop puissant. Parfois voulu par les développeurs (par exemple l'étoile dans le jeu Mario rend le personnage invincible et mortel, donc OP, mais seulement pendant un cours instant, en en faisant un bonus ou une récompense sans déséquilibrer le jeu).
Un jeu où un élément est « OP » (on dit parfois par emphase « trop OP ») sans qu'il ait de contrepartie (prix très élevé, durée courte,...), notamment dans un jeu compétitif, peut entrainer un déséquilibre dans la « méta » du jeu (tous les joueurs vont se tourner vers l'utilisation devenu quasiment obligatoire de cet élément au détriment de tous les autres), et doit donc en général être « nerfée » rapidement par les développeurs du jeu pour conserver un intérêt et de la diversité pour les joueurs. Lexique du jeu vidéo - by Samuel Clarisse
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Portuguese
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- overpowered, extremamente (muito) poderoso ou apelão
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- OP: sigla da expressão inglesa ''overpowered''. Significa que um personagem, item ou qualquer elemento de gameplay é extremamente poderoso. Tech Tudo - by Felipe Tomasi
- Example sentence(s)
- Overpowered, ou, muito poderoso, em português. Pode ser utilizado para se referir a itens ou campeões que estejam muito fortes no jogo. - Versus by Felipe Tomasi
- Recentemente a Riot Games, empresa responsável pelo League of Legends (LOL) anunciou o novo sistema de 10 bans para a LCS (League of Legends Championship Series) abandonando assim o sistema de 6 bans a que estamos habituados desde a season 1.
Esta decisão não surge como surpresa para muitos dos jogadores e espectadores, pois surge em resposta ao crescimento constante da champion pool disponível do LOL e das sucessivas chamadas de atenção pelos jogadores sobre a tremenda dificuldade em conseguir banir todos os champions considerados Overpowered (OP) ou de alta prioridade. - RTP Arena by Felipe Tomasi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - German
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ausdruck wird auch in der deutschen Gamersprache verwendet: overpowered – op – ovp
(englisch für „übermächtig“) Einheiten oder Ausrüstungsgegenstände, die in einem Spiel zu stark im Verhältnis zu den anderen ist, gelten als „overpowered“. Wikipedia - by Kay-Viktor Stegemann
- Example sentence(s)
- Einheiten oder Ausrüstungsgegenstände, die in einem Spiel zu stark im Verhältnis zu den anderen ist, gelten als „overpowered“. - Wikipedia by Kay-Viktor Stegemann
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Používa sa na označenie predmetu alebo hrdinu, ktorého sila je neprirodzene veľká a narušuje rovnováhu hry. Own research - by Miroslav Menhert
- Example sentence(s)
- Gamerský slovník: GG – dobrá hra (good game); GL&HF – veľa šťastia a zábavy (good luck and have fun); NOOB – amatér, HP – životy v hre (health points); OP – príliš silný (overpowered); EXP – skúsenosti (experience); Multiplayer – hra pre viac hráčov; Free to play – hra zdarma; AFK – hráč je momentálne mimo počítača, teraz nehrá (away from keyboard); LTP – nauč sa hru poriadne hrať (learn to play) - Zajtrajsienoviny.sk by Miroslav Menhert
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Armenian, Persian (Farsi), Indonesian, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |