GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Πνευμονικό διήθημα ή διήθημα πνεύμονα. Από παθοφυσιολογική άποψη, ο όρος «διήθημα» παραπέμπει σε «παθολογική ουσία που συσσωρεύεται σταδιακά στο εσωτερικό κυττάρων ή ιστών του σώματος» ή σε «κάθε ουσία ή τύπο κυττάρου που εμφανίζεται στο εσωτερικό ή εξαπλώνεται μέσω των διακένων (διάμεσος χώρος ή/και κυψελίδες) του πνεύμονα, που είναι ξένη/ο για τον πνεύμονα, ή που συσσωρεύεται σε μεγαλύτερη της φυσιολογικής ποσότητα στο εσωτερικό του». Μτφρ. αγγλ. όρου - by Elias Marios Kounas
- Example sentence(s)
- Χαρακτηρίζεται από τουλάχιστον δύο από τα παρακάτω συμπτώματα: πόνος στο στήθος, πυρετός, πνευμονικό διήθημα ή εστιακή ανωμαλία, αναπνευστικά προβλήματα, υποξαιμία. - Φέρρη
by Elias Marios Kounas - Άνδρας 68 ετών, με φυσιολογική δραστηριότητα, από την κοινότητα εμφανίζει υψηλό πυρετό, ρίγος, βήχα και πυώδη απόχρεμψη. Εξετάζεται σε νοσοκομείο και διαπιστώνεται πνευμονικό διήθημα με σημαντική υποξυγοναιμία. Πιο είναι το πιο πιθανό παθογόνο; - Ελλ. Εταιρ. Λοιμώξεων
by Elias Marios Kounas - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Si la radiographie pulmonaire montre des infiltrats pulmonaires ou en cas de troubles de la fonction pulmonaire, le […] glosbe.com - by Lorraine Dubuc
- Example sentence(s)
- Le scan thoracique révèle des infiltrats bilatéraux diffus (figure 1) - Revue médicale
by Lorraine Dubuc - La présence d’infiltrats pulmonaires chez les patients ventilés pour un syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA), pose souvent unproblème diagnostique. - elsevier
by Lorraine Dubuc - Un infiltrat pulmonaire interstitiel se définit par la pénétration de cellules étrangères dans le tissu interstitiel pulmonaire, le tissu qui protège les poumons. - Le journal des femmes santé
by Lorraine Dubuc - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- От патофизиологична гледна точка, терминът „инфилтрат“ се отнася до „абнормно вещество, което се натрупва постепенно в клетките или телесните тъкани“ или „всяко вещество или вид клетка, която се появява в рамките на или се разпространява през интерстициите (интерстициума и/или алвеолите) на белия дроб, която е чужда за белия дроб или се натрупва в по-голямо от нормалното количество в него.“ Radiopaedia - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- Диагнозата пневмония се поставя на базата на клиничната картина и доказване на белодробен инфилтрат. Това става с помощта на данните от физикалния преглед и рентгеновото изследване на гръдния кош - medik.bg
by Andrei Vrabtchev - При 2/3 от пациентите са наблюдава белодробен инфилтрат, кожни лезии и невропатия. Друга честа симптоматика се наблюдава от ГИТ – болка, диария или кървене, ССС – конгестивна сърдечна недостатъчност, кардиомиопатия и перикарден излив, бъбреците – огнищен сегментен гломерулонефрит - medinfo.bg
by Andrei Vrabtchev - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The association between the findings of CT scan in patients with pulmonary infiltrates eosinophilia (PIE) and peripheral eosinophil count
بررسی ارتباط بین یافته های سی تی اسکن بیماران با ارتشاح ریوی همراه با ائوزینوفیلی با میزان ائوزینوفیلی خون محیطی
sbmu - by Marzieh Izadi
- Example sentence(s)
- ارتشاح ائوزینوفیلیک ریوی شامل گروهی هتروژن از بیماریها هستند که با حضور ائوزینوفیلها در ریه ها که از طریق لاواژ برونکوآلوئولار یا بیوپسی بافتی تشخیص داده شده و با یا بدون ائوزینوفبل در خون بیماران همراه است مشخص می شود. ارزیابی چند جانبه از طریق بررسی تظاهرات بالینی همراه با ارزیابی هیستوپاتولوژیک و روشهای تصویر برداری ضروری است. در ارزیابی های به عمل آمده از طریق روشهای تصویر برداری از طریق رادیوگرافی سینه و سی تی اسکن امکان مشاهده ارتشاح تجمعی یا منتشر ریوی، ادم ریه، افیوژن پلور، انفارکتهای ریوی، فیبروز ریه، اپاسیتی های ندولار، تغییرات کیستیک ریه، پنوموتوراکس، میسر خواهد بود. از سوی دیگر استفاده از سی تی اسکن تا حد زیادی امکان تعیین میزان گسترش بیماری، تمایز ارتشاح آلوئولار از بافت بینابینی، تشخیص لنفاذنوپاتی و فیبروز، تشخیص برونشکتازی و همچنین تمایز بیماری از ضایعات بدخیم فراهم خواهد شد. اما همچنان رابطه معنی دار بین افزایش شمارش ائوزینوفیلهای خون محیطی و یافته های سی تی اسکن نامعلوم است و مشخص نیست که آیا تشدید تظاهرات بیماری در تصویر برداری با افزایش در شمارش ائوزینوفیها در خون محیطی نیز در همراستاست یا خیر. به عبارت دیگر، آیا بررسی افزایش ائوزینوفیلهای خون در گردش میتواند پیش بینی کننده شدت ضایعات ریوی در سی تی اسکن باشد یا خیر که هدف عمده در مطالعه حاضر خواهد بود.
- https://research..ac.ir/webdocument/load
by Marzieh Izadi - Related KudoZ question
Compare [close] - Armenian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- թոքային ներսփռանք-"ներսփռանք"- Արյան անոթներից քամվող օրգանական կամ անօրգանական նյութեր, որոնք նստում են բջիջների և հյուսվածքների մեջ (ինֆիլտրատ): Արդի հայերենի բացատրա - by Araks Mnatsakanyan
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, German, Dutch, English, Spanish, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |