GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Температурният скрининг е процес на откриване на топлинна радиация. Количеството топлинна радиация, излъчвана от обект, нараства с температурата; следователно, термографията позволява да се наблюдават отклонения в температурата. Ако някой има треска, температурният скрининг ще позволи той да бъде открит и той допълнително може да бъде проверен за коронавирус. NDTV India News - by Mihail Mateev
- Example sentence(s)
- Украйна: По указания на правителството, от 219 действащи ГКПП по границите на страната остават да функционират 49. Провежда се температурен скрининг на влизащите в страната граждани по всички тях. - News.bg by Mihail Mateev
- Малдивите
Обявено е извънредно положение за общественото здраве до 12 април. Под карантина са три острова: Куреду (Kuredu), Курумати (Kurumati) и Сандис Батала (Sandies Bathala). Преди напускане на островите се прави температурен скрининг. - BNR.bg by Mihail Mateev
- Инфрачервената камера за температурен скрининг на Летище Варна, която действа от 14 юли т.г., не е засичала случай на свински грип. - varna24.bg by Mihail Mateev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Search
- Term
- triagem térmica ou triagem de temperatura
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A triagem térmica ou triagem de temperatura é um processo de detecção de radiação. A quantidade de radiação emitida por um objeto aumenta com a temperatura; portanto, a termografia permite ver as variações de temperatura. Own research - by Felipe Tomasi
- Example sentence(s)
- A companhia aérea Emirates adotou medidas de triagem térmica para todos os passageiros que viajam em voos aos EUA partindo do Aeroporto de Dubai. Os scanners térmicos foram colocados nos portões de partida começando com a operação para o Aeroporto Washington Dulles. Se um passageiro tiver uma temperatura mais alta que o normal, ele será submetido a novos testes. - Revista Flap by Felipe Tomasi
- A tecnologia de filmagem térmica já tinha sido proposta por pesquisadores do Labsolda para triagem térmica rápida de pessoas com suspeita de infecção por Covid-19. Em março, o grupo emprestou uma câmera termográfica ao Hospital Universitário e treinou seus profissionais. - UFSC by Felipe Tomasi
- Câmeras térmicas de monitoramento contribuem para agilizar a triagem de temperatura das pessoas durante o surto de coronavírus
Por Martín OtazuaComo todos sabemos, a epidemia que estamos enfrentando é altamente contagiosa e tem um forte impacto na saúde de qualquer pessoa. A febre, como é do conhecimento público, é um sintoma típico no desenvolvimento do vírus e é considerada no diagnóstico de um paciente. Nesse sentido, as câmeras térmicas podem ajudar no combate ao vírus, uma vez que são capazes de detectar a temperatura de grande grupo de pessoas, simultaneamente e de forma eficaz. - Revista Segurança e eletronica by Felipe Tomasi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Arabic, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hindi, Italian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |