GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
В начало - корейский
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 객혈(각혈)은 성대 이하 부위의 기도, 즉 기관-기관지나 폐실질에서 기원하는 혈액이나 혈액이 섞인 가래를 기침과 함께 배출해 내는 증상을 말합니다. 지식백과 - by Zoe Lee
- Example sentence(s)
- 감염되면 고열과 함께 오한·두통·전신무력감의 증상을 동반하며 객혈(hemoptysis) 증상, 호흡부전 (呼吸不全, respiratory failure) 등 호흡계통의 질환이 나타나요.
[출처: 중앙일보] [소년중앙] 세균투성이 손으로 만진 비누, 문제 없을까요 - 소년중앙
 by Zoe Lee - 2014년 11월 FDG-PET 스캔을 시행했으며 객혈(hemoptysis)과 함께 호흡곤란과 기침이 증가해 Sorafenib을 1일 2회 400mg씩 투여하기 시작했다. - 청년의사 by Zoe Lee
- 해답은 'Blood-Tinged Sputum'입니다. 객혈, 각혈, 혈객담, 또는 'Hemoptysis' 등으로 불리기도 하는 이 증상은 ‘피가 섞인 가래’를 의미합니다.
출처 : 반려동물뉴스 노트펫(https://www.notepet.co.kr/) - 노트펫 by Zoe Lee
- Related KudoZ question
Compare [close] - хорватский
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hemoptiza - primjesa krvi u iskašljanom sadržaju. Simptom je mnogih bolesti dišnih putova, pluća, srca i krvnih žila, najčešće tuberkuloze, karcinoma, bronhiektazije, upale i infarkta pluća, prirođenih mana srca i krvnih žila u plućima. Naglo iskašljavanje veće količine krvi zove se hemoptoa. Uzroci su isti kao i u hemoptize. Hrvatska enciklopedija - by Tea Komšić
- Example sentence(s)
- Krvavi ispljuvak poznat kao hemoptiza se također može pojaviti uz tuberkulozu, gram-negativnu pneumoniju i apsces pluća, kao i češće uz akutni bronhitis - Glosbe by Tea Komšić
- Related KudoZ question
Compare [close] - русский
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Кровохарканье – это выделение крови с мокротой из дыхательных путей. Критерием массивного кровохарканья является выделение ≥ 600 мл крови в течение 24 ч.
СПРАВОЧНИК MSD - by Igor_2006
- Example sentence(s)
- Кровохарканье, или гемоптизис, — откашливание мокроты с кровью из гортани, бронхов или лёгких. - Википедия by Igor_2006
- Кровохарканье - это откашливание крови или окровавленной мокроты из нижних дыхательных путей. Эта патология распространена во всем мире и может быть вызвана рядом различных заболеваний, включая бронхит, пневмонию, рак легких и туберкулез. - Кокрейновский Обзор by Igor_2006
- Related KudoZ question
Compare [close] - польский
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- https://www.poradnikzdrowie.pl/sprawdz-sie/objawy/krwioplucie-przyczyny-co-oznacza-plucie-krwia-aa-rXHf-DqGa-ktrG.html Poradnik Zdrowie - by Dominika Błażyca
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - индонезийский
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hemoptisis atau batuk berdarah adalah batuk berdahak yang mengandung darah. Darah ini dapat berasal dari hidung, tenggorokan, batang tenggorok, dan paru-paru. Alodokter - by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Example sentence(s)
- Batuk darah (hemoptisis) bisa menjadi tanda kondisi medis yang serius. Infeksi, kanker, dan masalah di pembuluh darah atau di paru-paru sendiri bisa menjadi penyebabnya. Batuk darah umumnya memerlukan evaluasi medis, kecuali hemoptisis disebabkan oleh bronkitis. - Halodoc by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Hemoptisis adalah ekspetorasi darah akibat perdarahan pada saluran napas di bawah laring atau perdarahan yang keluar ke saluran napas di bawah laring. - Kemkes by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Hemoptisis adalah ekspektorasi darah yang berasal dari saluran pernafasan bagian bawah dengan jumlah minimal hingga masif yang dapat membahayakan jiwa. Etiologi hemoptisis seperti infeksi, neoplasma dan kelainan kardiovaskular berbeda kekerapannya di berbagai negara. - Unand by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Related KudoZ question
- Compare this term in: арабский, болгарский, немецкий, голландский, греческий (новогреческий), английский, испанский, эстонский, персидский (фарси), французский, венгерский, итальянский, португальский, румынский, словацкий, словенский, шведский, турецкий, украинский
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |