GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hemoptizia este o expectoraţie de sânge a cărui provenienţă este la nivelul căilor aeriene subglotice. articol medical - by Eliza Filimon
- Example sentence(s)
- Hemoptizia este clasificata ca non-masiva sau masiva, in functie de volumul pierderii de sange. - informare MedLife by Eliza Filimon
- Hemoptizia se defineste ca fiind expectoratia cu sange si este un semn nespecific asociat cu numeroase afectiuni pulmonare care poate sa cuprinda infectia (ca de ex. Bronsita acuta, abcesul pulmonar, tuberculoza, aspergiloza, pneumonia, bronsiectazia). - articol - Sfatul medicului by Eliza Filimon
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Expectoración de sangre procedente del aparato respiratorio. Enciclopedia Salud - by María Belén Di Memmo
- Example sentence(s)
- La hemoptisis es la expulsión de sangre o de esputo manchado con sangre proveniente de las vías respiratorias inferiores. Es una patología frecuente en todo el mundo y puede estar provocada por varias enfermedades diferentes que incluyen la bronquitis, la neumonía, el cáncer de pulmón y la tuberculosis. - Cochrane by María Belén Di Memmo
- Generalmente, se observa asimismo una tos leve inicial, aunque hasta un 50% de los pacientes pueden presentar flemas. En cerca de una tercera parte de los pacientes, éstas son expectoradas con sangre (hemoptisis). - OMS by María Belén Di Memmo
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Indonesian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hemoptisis atau batuk berdarah adalah batuk berdahak yang mengandung darah. Darah ini dapat berasal dari hidung, tenggorokan, batang tenggorok, dan paru-paru. Alodokter - by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Example sentence(s)
- Batuk darah (hemoptisis) bisa menjadi tanda kondisi medis yang serius. Infeksi, kanker, dan masalah di pembuluh darah atau di paru-paru sendiri bisa menjadi penyebabnya. Batuk darah umumnya memerlukan evaluasi medis, kecuali hemoptisis disebabkan oleh bronkitis. - Halodoc by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Hemoptisis adalah ekspetorasi darah akibat perdarahan pada saluran napas di bawah laring atau perdarahan yang keluar ke saluran napas di bawah laring. - Kemkes by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Hemoptisis adalah ekspektorasi darah yang berasal dari saluran pernafasan bagian bawah dengan jumlah minimal hingga masif yang dapat membahayakan jiwa. Etiologi hemoptisis seperti infeksi, neoplasma dan kelainan kardiovaskular berbeda kekerapannya di berbagai negara. - Unand by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Хемоптизата се дефинира като изплюване на кръв, получена от белите дробове или бронхите, в резултат на белодробен или бронхиален кръвоизлив. American Academic of Family Physicians - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- Постепенна поява на хемоптиза: състояние, характеризиращо се с бавно отделяне на малко количество кръв в храчките, във вид на жилки.
- medpedia.framar.bg by Andrei Vrabtchev
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, German, Greek, English, Estonian, Persian (Farsi), French, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |