GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L'intervalle sériel d'une maladie infectieuse représente la durée entre l'apparition des symptômes d'un cas primaire et l'apparition des symptômes de ses cas secondaires. Pubmed - by Lionel-N
- Example sentence(s)
- Transmission de COVID-19 : Un intervalle sériel de 4 jours seulement - santelog by Lionel-N
- L’intervalle sériel explore une autre dimension de la transmission, à savoir la rapidité de survenue des cas résultant du contact avec une personne infectieuse (figure 4). Ainsi, pour un R0 aux environs de 3, et un intervalle sériel d’environ 6 à 9 jours pour une maladie donnée et de 2 à 4 jours pour une autre, le nombre de cas secondaires pour une période de 9 jours sera en moyenne de 3 pour la première alors qu’il sera de 3 + 32 (9) + 33 (27) = 39 pour la deuxième. - LA LUTTE ANTIVECTORIELLE EN FRANCE | Di by Lionel-N
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Intervali serial i një sëmundje infektive paraqet kohëzgjatjen midis fillimit të simptomave të një rasti parësor dhe fillimit të simptomave të rasteve të tij dytësore. Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Bino sqaroi ndër të tjera se, “Ne po masim atë që quhet intervali serial, pra koha e fillimit të sëmundjes së një rasti drejt fillimit të shenjave me një kontakt të këtij rasti, sa më shuëm të largohet kjo ne kemi më pak të sëmurë. - https://gazetamapo.al/grip-apo-koronavir by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Search
- Term
- Intervalul dintre debutul simptomelor la pacient și debutul lor la persoana infectată de acesta
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Intervalul de timp dintre debutul simptomelor la pacient și debutul simptomelor la persoana infectată care contractează infecția de la pacient Raportul de gardă.ro - by Ana-Maria Lascu
- Example sentence(s)
- În cazul transmisiei interumane, există un interval de 4,4-7,5 zile între debutul simptomatologiei la prima persoană și debutul la persoana infectată; - Raportul de gardă.ro by Ana-Maria Lascu
- Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 연속감염기간(serial interval): 선행 감염자가 발병한 때부터 후속 감염자가 발병한 때까지 걸린 시간 한겨레 - by Zoe Lee
- Example sentence(s)
- 연속감염기간(serial interval, 증상발현 후 다음 감염자의 증상 발현)은 2~3차 감염자의 자료를 보았을 때 평균 4.6일(범위 3-9일), 중앙값은 4일로 추정됐다. 중국이 평균 7.5일 정도인 것을 감안하면 상당히 낮은 수치다. - 메디게이트 by Zoe Lee
- 가구 내 연속 감염 기간(serial interval)은 3.2~3.6일이었고 바이러스의 종류에 따라 2차 감염률은 7.2~12.6%였다 - 후생일보 by Zoe Lee
- 코로나19와 사스 바이러스 모두 잠복기(incubation period)는 평균 5일이며 연속감염기간(serial interval)은 7.5일, 감염자 재생산지수(R) 초기 추정치는 2.2다. R는 감염자 한 명이 전염시킬 수 있는 평균 인원을 의미한다. - 청년의사 by Zoe Lee
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nederlands Tijdschrift voor Medische Microbiologie
Binnen de ziekenhuizen wordt het seriële interval (de periode tussen opeenvolgende gevallen in een transmissieketen) geschat op 7,6 dagen, variërend van 2,5 tot 23,1 dagen. Hierbij is niet uit te sluiten dat gevallen gemist zijn, en het werkelijke seriële interval korter is.
Serologische studies in verschillende cohorten laten zien dat niet-opgemerkte MERS-CoV-infecties in SAU en Qatar op kleine schaal voorkomen. Een puntprevalentie meting van een representatieve steekproef van de bevolking van SAU vond aanwijzingen voor doorgemaakte infectie bij 0,15
112 Ned Tijdschr Med Microbiol 2015;23:nr3
procent van de onderzochte personen. Dat percentage was hoger bij mensen met intensief diercontact (3,5 procent). Nederlands Tijdschrift voor Medische Mic - by Barend van Zadelhoff
- Example sentence(s)
- Op basis van meldingen aan de Wereldgezondheidsorganisatie en patiëntbeschrijvingen varieert het seriële interval tussen de eerste ziektedagen van beide seksuele partners van 4-44 dagen (mediaan: 15).
Zikavirus-RNA is meestal niet meer detecteerbaar in semen vanaf 2-3 maanden na de eerste ziektedag.
De internationale preventieadviezen zijn gebaseerd op de maximale detectieperiode van zikavirus-RNA en op virusisolatie, terwijl het Nederlandse advies uitgaat van het langste seriële interval bij seksuele overdracht (44 dagen). - NTVG by Barend van Zadelhoff
- We berekenden eerst de relatieve waarschijnlijkheid ( p ks ) dat gevallen met het begin van de ziekte op dag k werden geïnfecteerd door gevallen die symptomen vertoonden op dag s , op basis van een veronderstelde seriële intervalverdeling w (·). Vervolgens hebben we X s verkregen, het aantal secundaire gevallen dat is geïnfecteerd door gevallen op dag s , door aan te nemen van een binomiale distributie Bin ( n s , p ks ) en waarneembare geïnfecteerde gevallen die worden beheerst door w (·). Rs werd berekend door Xs te delen met ns . De wekelijkse Rt werd berekend als het geometrische gemiddelde van de geschatte dagelijkse Rs . We gingen uit van een verwaarloosbaar aantal geïmporteerde gevallen in de studieperiode. Er werd aangenomen dat het seriële interval van HFMD een Weibull-verdeling volgt met gemiddelde 3, 7 dagen en standaardafwijking 2, 6 dagen 33 . Gevoeligheidsanalyses werden uitgevoerd uitgaande van seriële intervallen met respectievelijk gemiddeld 2 dagen en 7 dagen en een CHR van 0, 6% en 2, 8%. Om de algehele trend van HFMD-overdraagbaarheid in Hong Kong vast te leggen, schatten we ook de afgevlakte Rt op basis van spline afgevlakte gemiddelde wekelijkse incidentie met de laagste gegeneraliseerde cross-validation (GCV) score 44 - wetenschappelijke rapporten by Barend van Zadelhoff
- Corona Uitgelegd: hoe coronavirus zich verhoudt tot griep
Andere vroege aanwijzingen uit China zijn dat Covid-19 zich mogelijk hetzelfde gedraagt als Sars, dat uiteindelijk 8.098 mensen infecteerde en 774 sterfgevallen veroorzaakte in 17 landen – een sterftecijfer van 9,6 procent.
Maar dat beeld kan veranderen, want wetenschappers moeten er nog veel over leren.
“We moeten het seriële interval schatten, de gemiddelde tijd tussen u en uw doorgeven; en het basisreproductienummer, het gemiddelde aantal mensen dat je infecteert, “zei Roberts.
Hij merkte op dat Sars een langer serieel interval had en een hoger basisreproductienummer dan griep.
“Observaties van het seriële interval vroeg in een epidemie zijn niet gebaseerd op een willekeurige steekproef, en zijn vaak zwaar bevooroordeeld.
“U kunt alleen het basisreproductie-getal schatten in de gevallen, maar dit hangt af van de kennis van de serieel interval. Een korter serieel interval en een lager basisreproductienummer geven u dezelfde groeisnelheid.
“Dus, Covid-19 wat betreft overdraagbaarheid meer griep zou kunnen zijn, kun je dat niet uitsluiten. “ - CoronavirusCOVID19 by Barend van Zadelhoff
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, German, German, Dutch, Greek, Greek, English, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), Persian (Farsi), French, Italian, Italian, Korean, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Russian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |