To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • French
      • Search
        • Term
          • chambre à pression négative
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • En plus des traitements anti-infectieux spécifiques à chaque maladie, des mesures d'isolement contagieux visent à prévenir la transmission des ces infections à l'environnement du patient (proches, autres patient-e-s, soignant-e-s). Celles-ci comprennent un séjour en chambre individuelle avec un sas et un système de filtration de l'air avec une ventilation en pression négative afin d'éviter la sortie d'air contaminé, une désinfection systématique des mains et des objets, ainsi que le port d'une blouse, de gants et d'un masque. CHUV - by marewa
        • Example sentence(s)
          • Le 10e étage du pavillon K de l’hôpital a été bâti il y a quelques années pour affronter une pandémie à la suite du virus H1N1. Il dispose de 24 chambres individuelles à pression négative, spécialement conçues pour réduire au maximum les risques de contagion - Journal de Montréal by marewa
          • La chambre Un système de ventilation, ne communiquant pas avec les autres chambres et munie de filtres maintient la chambre en pression négative. Les portes s'ouvrent sans contact: il suffit d'approcher la main d'un capteur optique. - formation ambulancier by marewa
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Search
        • Term
          • изолированная палата с отрицательным давлением
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Изолированная больничная палата, где держат больных с инфекционными заболеваниями и поддерживается отрицательное давление. Own research - by Yuliia Behen (nee Herus)
        • Example sentence(s)
          • При уходе за пациентами с ТОРС нужно использовать средства личной защиты, чтобы предотвратить передачу инфекции работникам здравоохранения (халат, перчатки, очки, а также респиратор № 95 и изолированная палата с отрицательным давлением). - Dommedika by Yuliia Behen (nee Herus)
          • Если есть высокое подозрение на наличие туберкулеза, или если туберкулез уже подтвержден, больных рекомендуется помещать в палатах с отрицательным давлением на время проведения обследования и лечения. - Medi.ru by Yuliia Behen (nee Herus)
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Slovak
      • Search
        • Term
          • podtlaková jednotka
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Je to miestnosť s kapacitou maximálne štyroch lôžok, s prístrojmi zodpovedajúcimi jednotke intenzívnej starostlivosti. Má dva vchody – vonkajší „špinavý vchod“ pre pacientov a vnútorný pre personál. V miestnosti je negatívny tlak, ktorý zabraňuje šíreniu nákazy ďalej do ovzdušia. Vzduch prúdi do miestnosti a z nej cez filtre. pravda.sk - by Katarina Mihalova
        • Example sentence(s)
          • Podtlaková jednotka SARS je totiž určená na liečbu ťažkých infekčných a vysoko nákazlivých chorôb, napríklad eboly. - lekari.sk by Katarina Mihalova
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Search
        • Term
          • Negatif basınçlı oda
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Negatif basınçlı izolasyon odası, koridora ve diğer odalara göre negatif basınçlı. Böylece odalardaki kirli havanın seyreltilmesini ve uzaklaştırılmasını sağlıyor. Sistem saatte 6-10 hava değişimi yapacak şekilde kuruldu. Mevcut HEPA filtreler sayesinde 0,3 mikron ya da daha büyük partikülleri yüzde 99,97 etkinlikte uzaklaştırıyor Newspaper - by Nihan Pekmen
        • Example sentence(s)
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Search
        • Term
          • dhomë me presion negativ
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Një dhomë me presion negativ në një spital përdoret për të përmbajtur ndotësit e ajrit brenda dhomës. Ajo është një mënyrë izolimi që përdoret në spitale dhe qendra mjekësore për të parandaluar ndotjen e tërthortë nga dhoma në dhomë. Own research - by Klementina Shahini
        • Example sentence(s)
        • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Arabic, Arabic, Dutch, Dutch, Greek, Greek, English, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), Persian (Farsi), Finnish, Finnish, French, Hungarian, Hungarian, Italian, Italian, Korean, Korean, Portuguese, Portuguese, Romanian, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License