GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Serbian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Farme sadržaja su kompanije koje generišu velike obime tekstualnog sadržaja za više sajtova koji je dizajniran tako da privuče posetioce I pretraživače. Obično nemaju originalan sadržaj, već ga preuzimaju sa drugih sajtova, a prihode ostvaruju od prikazanih reklama (naslovi.net, demandmedia.com). Kako je obično reč o popularnim sadržajima, ove farme mogu da se visoko rangiraju u rezultatima pretrage. Dr Zoran Kalinić-Elektronsko poslovanje - by Yelena Yankovich
- Example sentence(s)
- “Većina novinara će u ovom stadijumu umorno osetiti da im je ovo dobro poznato, budući da su već mnogo puta slušali - ili držali - varijacije na taj govor. (Često se pominje izraz „farma sadržaja").” - BBC NEWS by Yelena Yankovich
- “Wikipedia je, na primer, isto na vrhu, ali je na drugom mestu, verovali ili ne, najvažniji sajt najveće farme sadržaja (Demand Media) eHow. Ipak, mora da se ima u vidu to da je taj sajt pretrpeo ozbiljan redizajn i promenu uređivačke politike, ali je i dalje ostao „farma sadržaja”." - Svet kompjutera - Politika a.d. by Yelena Yankovich
- “Google bi mogao da kazni takozvane „farme sadržaja“ - Seo blog - Optimizacija Sajta by Yelena Yankovich
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Контент-ферма – это сайт, который содержит огромные объемы информации, как правило, низкого качества или собранной с других ресурсов, предназначенной исключительно для отображения на первых страницах поисковой выдачи поисковых движков. Wikipedia - by Rustam Shafikov
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 内容农场是一种在过去18个月里在互联网上兴起的事物,是一种用大量标题、关键词以及其他伎俩诱骗互联网用户进去看广告的“新闻网站”。这些网站使用玩弄Google排名系统的方式干扰了Google。 百度百科/维基 - by Randy Wong
- Example sentence(s)
- 如今各式各样的內容农场很多,特别是淘客客应用淘宝內容API做出来的网站更是典型的內容农场。 - 百度 by Randy Wong
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Si puo' guadagnare scrivendo articoli on line in 2 diversi modi: scrivendo come
1. freelance di 'content marketplace' (tipo: O2O, Melascrivi, Greatcontent, Scribox, Textbroker), mettono in contatto la domanda e l'offerta.
2. articolista di 'paid to write'(scrivere per siti web quali, per esempio: Fidelity House, Blasting News, etc)
www.btftraduzioniseoweb.it
Queste piattaforme di contenuti vengono defininite CONTENT FARM, vere e proprie FABBRICHE DI CONTENUTI o fattorie di contenuti, vedi citazione in basso.
"Un secondo aspetto che viene fortemente criticato è la cosiddetta industrializzazione dei contenuti. I marketplace sono talvolta indicati come **content farm**, vere e proprie **fabbriche di contenuti**, al cui interno lavora un esercito di autori mal pagati in grado di sfornare centinaia di articoli in pochi minuti. Tutto ciò va naturalmente a discapito della qualità generale dei testi, redatti frettolosamente e poco utili per il lettore"
Il tutto si ricollega bene alle 'Fabbriche Digitali':
"Con la Quarta Rivoluzione industriale si è consolidato il processo di digitalizzazione all’interno delle imprese, divenuto parte integrante delle cc.dd. Fabbriche Digitali, affermatesi quale strumento di competitività, per fare fronte alle sfide poste dagli sviluppi della globalizzazione e dalle attuali tendenze dei mercati"
https://www.filodiritto.com/fabbriche-digitali-big-data-e-protezione-dei-dati-personali
Ci sono dunque, ottime chance che questo neologismo, calco da
Inglese: 'Content Farm' (or content mill) - (Wikepedia)
e gia' recepito e coniato in FRANCESE: 'Ferme De Contenus' (“batterie de contenu”)
si possa diffondere, consolidare e radicare anche in italiano.
PALESTRA WRITER - by Inter-Tra
- Example sentence(s)
- Al solo nominare la parola marketplace molti web writer e copywriter professionisti non solo inorridiscono, ma lanciano invettive e feroci critiche a questo sistema. Vediamo insieme perché. Il punto sul quale si dibatte continuamente, non solo in riferimento ai marketplace in realtà, è il giusto compenso da riconoscere a chi lavora con e sul web, con e sulle parole. Le piattaforme per la creazione di contenuti, salvo rarissime eccezioni, presentano compensi bassi, in molti casi troppo bassi in rapporto al tempo necessario e alle competenze richieste per la creazione dell’articolo. In più, molte di queste piattaforme non tengono nella dovuta considerazione la qualità degli autori e la loro esperienza, ma propongono un prezzo standard. Se a ciò si aggiungono, da un lato, la presenza di commissioni che sono incassate dallo stesso marketplace e, dall’altro lato, le imposte da versare nelle casse dello Stato, ciò che resta nelle tasche dell’autore non sono che briciole. Un secondo aspetto che viene fortemente criticato è la cosiddetta industrializzazione dei contenuti. I marketplace sono talvolta indicati
come** content farm**, vere e proprie **fabbriche di contenuti**,
al cui interno lavora un esercito di autori mal pagati in grado di sfornare centinaia di articoli in pochi minuti. Tutto ciò va naturalmente a discapito della qualità generale dei testi, redatti frettolosamente e poco utili per il lettore. - PALESTRA WRITER by Inter-Tra
- IN FRANCESE
Que signifie le terme Ferme De Contenus
En termes généraux, le terme “batterie de contenu” est utilisé pour décrire un site Web ou un réseau de sites publiant de grandes quantités de contenu peu coûteux, souvent de qualité médiocre, spécialement conçu pour générer du trafic sur les moteurs de recherche et, par conséquent, des revenus publicitaires. - Définition Marketing by Inter-Tra
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- زراعة المحتوى ، كما هو في تعريفه البسيط ، و كما في تعبيره " زارعة المحتوى " ، اي ببساطة نشر محتوى بشكل مخيف و رهيب مثل نشر 50 موضوع في اليوم ، ربما يكون الأمر جيدا لدى البعض ، لكن من ناحية ماهية المحتوى ، فسنجد في الغالب انها مجرد 3 كلمات او 4 كلمات لا تسمن و لا تغني من جوع ، انها ببساطة كتابة محتوى شبه فارغ ، اما الهدف من كتابته ، فهذا لأنهم يهتمون للكمية اكثر من الجودة . aqweeb - by Medhat Mohammed
- Example sentence(s)
- يمكن تعريف مصطلح زراعة المحتوى content farm على " عملية نشر عدد كبير جدا من المقالات (( 30 فأكثر )) في يوم واحد " , وتكثر هذه العملية في المواقع الاخبارية و الرياضية , حيث ان تنشر في اليوم مجموعة كبيرة جدا من المواضيع , الموضوع الواحد لا يتعدى 5 اسطر . - algeria-pedia.info by Medhat Mohammed
- Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 内容农场是一种在过去18个月里在互联网上兴起的事物,是一种用大量标题、关键词以及其他伎俩诱骗互联网用户进去看广告的“新闻网站”。这些网站使用玩弄Google排名系统的方式干扰了Google。 百度百科/维基 - by Randy Wong
- Example sentence(s)
- 如今各式各样的內容农场很多,特别是淘客客应用淘宝內容API做出来的网站更是典型的內容农场。 - 百度 by Randy Wong
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Een content farm of content mill is een organisatie die een enorme hoeveelheid artikelen laat schrijven over uiteenlopende onderwerpen door een aantal freelance schrijvers. De teksten zijn vooral gericht op de algoritmes die zoekmachines gebruiken om webpagina’s een positie te geven. DoubleSmart (begrippenlijst) - by Kitty Brussaard
- Example sentence(s)
- In de context van het wereldwijde web is een content farm een organisatie die een groot aantal (freelance) tekstschrijvers inhuurt om grote aantallen tekstuele content te creëren om in te spelen op de algoritmes van de zoekmachines, om zo het maximale resultaat te behalen in de zoekresultaten. Hun belangrijkste doel is om reclame-inkomsten te generen door page views aan te trekken. - Conversie Marketeers (kennisbank) by Kitty Brussaard
- Een content farm is een website met heel veel pagina's die puur zijn gemaakt om gevonden te worden in Google. De pagina's zijn vaak van lage kwaliteit en niet ontwikkeld voor de gebruikers. Door de pagina's vol te stoppen met zoekwoorden hopen content farms gevonden te worden op belangrijke zoekwoorden. - MarketingTracer by Kitty Brussaard
- Google is een offensief gestart tegen content farms, sites met minderwaardige content die de zoekmachine manipuleren. - Webwereld by Kitty Brussaard
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Si puo' guadagnare scrivendo articoli on line in 2 diversi modi: scrivendo come
1. freelance di 'content marketplace' (tipo: O2O, Melascrivi, Greatcontent, Scribox, Textbroker), mettono in contatto la domanda e l'offerta.
2. articolista di 'paid to write'(scrivere per siti web quali, per esempio: Fidelity House, Blasting News, etc)
www.btftraduzioniseoweb.it
Queste piattaforme di contenuti vengono defininite CONTENT FARM, vere e proprie FABBRICHE DI CONTENUTI o fattorie di contenuti, vedi citazione in basso.
"Un secondo aspetto che viene fortemente criticato è la cosiddetta industrializzazione dei contenuti. I marketplace sono talvolta indicati come **content farm**, vere e proprie **fabbriche di contenuti**, al cui interno lavora un esercito di autori mal pagati in grado di sfornare centinaia di articoli in pochi minuti. Tutto ciò va naturalmente a discapito della qualità generale dei testi, redatti frettolosamente e poco utili per il lettore"
Il tutto si ricollega bene alle 'Fabbriche Digitali':
"Con la Quarta Rivoluzione industriale si è consolidato il processo di digitalizzazione all’interno delle imprese, divenuto parte integrante delle cc.dd. Fabbriche Digitali, affermatesi quale strumento di competitività, per fare fronte alle sfide poste dagli sviluppi della globalizzazione e dalle attuali tendenze dei mercati"
https://www.filodiritto.com/fabbriche-digitali-big-data-e-protezione-dei-dati-personali
Ci sono dunque, ottime chance che questo neologismo, calco da
Inglese: 'Content Farm' (or content mill) - (Wikepedia)
e gia' recepito e coniato in FRANCESE: 'Ferme De Contenus' (“batterie de contenu”)
si possa diffondere, consolidare e radicare anche in italiano.
PALESTRA WRITER - by Inter-Tra
- Example sentence(s)
- Al solo nominare la parola marketplace molti web writer e copywriter professionisti non solo inorridiscono, ma lanciano invettive e feroci critiche a questo sistema. Vediamo insieme perché. Il punto sul quale si dibatte continuamente, non solo in riferimento ai marketplace in realtà, è il giusto compenso da riconoscere a chi lavora con e sul web, con e sulle parole. Le piattaforme per la creazione di contenuti, salvo rarissime eccezioni, presentano compensi bassi, in molti casi troppo bassi in rapporto al tempo necessario e alle competenze richieste per la creazione dell’articolo. In più, molte di queste piattaforme non tengono nella dovuta considerazione la qualità degli autori e la loro esperienza, ma propongono un prezzo standard. Se a ciò si aggiungono, da un lato, la presenza di commissioni che sono incassate dallo stesso marketplace e, dall’altro lato, le imposte da versare nelle casse dello Stato, ciò che resta nelle tasche dell’autore non sono che briciole. Un secondo aspetto che viene fortemente criticato è la cosiddetta industrializzazione dei contenuti. I marketplace sono talvolta indicati
come** content farm**, vere e proprie **fabbriche di contenuti**,
al cui interno lavora un esercito di autori mal pagati in grado di sfornare centinaia di articoli in pochi minuti. Tutto ciò va naturalmente a discapito della qualità generale dei testi, redatti frettolosamente e poco utili per il lettore. - PALESTRA WRITER by Inter-Tra
- IN FRANCESE
Que signifie le terme Ferme De Contenus
En termes généraux, le terme “batterie de contenu” est utilisé pour décrire un site Web ou un réseau de sites publiant de grandes quantités de contenu peu coûteux, souvent de qualité médiocre, spécialement conçu pour générer du trafic sur les moteurs de recherche et, par conséquent, des revenus publicitaires. - Définition Marketing by Inter-Tra
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Las granjas de contenido, también llamadas «fábricas de contenido» son sitios web que publican una gran cantidad de artículos de baja calidad para aprovechar los algoritmos de los motores de búsqueda y aparecen en los primeros lugares de los resultados de una consulta de búsqueda. Inversiopedia y otros - by Giuliana Maltempo
- Example sentence(s)
- Pero parece ser que sus datos serán usados para detectar estas granjas de contenidos. ¿Le funcionará la jugada a Google? - Blog by Giuliana Maltempo
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Co je obsahová farma
Obsahová farma je web, kam jeho tvůrci vkládají obsah, který je často hledaný (nebo zrovna cool) a zároveň nemá moc velkou konkurenci, takže se i přes nízkou kvalitu zobrazuje mezi prvními ve výsledcích hledání. Netzin.cz - by Petr Mundev
- Example sentence(s)
- Jedním z důležitých SEO triků jsou tak zvané obsahové farmy. Jsou to – stručně řečeno – servery, které publikují velké množství obsahu (lidově – článků) a to tak, aby figurovaly ve výsledcích vyhledávání, které je pro inzerenty nejdražší. - Lupa.cz by Petr Mundev
- Google Panda update je způsob boje Google s obsahovými farmami a nekvalitním obsahem. - Art weby by Petr Mundev
- Obsahové farmy, zlo roku 2010 z pohledu vyhledávačů, pro některé zodpovědné za emotivní diskuzi o tom, zda Google je ještě vůbec vyhledávač. - Pooh.cz by Petr Mundev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Farma sadržaja, je kada velika tvrtka unajmi hrpu pisaca sadržaja koju pišu velike količine sadržaja isključivo za algoritme. Netokracija - by Tanja Vernić
- Example sentence(s)
- Algoritam Google Panda prvi se puta pojavio 2011. godine s jednostavnim ciljem, a taj je “uništenje” stranica koje su došle na visoke pozicije zahvaljujući content farm načinu optimizacije. Farma sadržaja, kako bi to preveli na “naški”, je kada velika tvrtka unajmi hrpu pisaca sadržaja koju pišu velike količine sadržaja isključivo za algoritme. Google je Pandu predstavio kao manju nadogradnju koja je vrlo “suptilna” do te granice da će jako mali broj vlasnika stranica osjetiti pad organskog prometa. U konačnici to baš nije bilo tako budući da je prvom nadogradnjom bilo zahvaćeno više od 10% ukupnih svjetskih pretraga. - Netokracija by Tanja Vernić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ферма за съдържание - сайт, който съществува главно за получаване на рекламни приходи чрез създаване на кратки, донякъде релевантни статии, които имат за цел да отговорят на нуждите от информация за потребителите. crackingthelovecode - by Yelena Yankovich
- Example sentence(s)
- "През последната година Google се съсредоточи върху промените, предназначени за понижаване на т.нар. Ферма за съдържание - сайтовете, които съществуват главно за получаване на рекламни приходи чрез създаване на кратки, донякъде релевантни статии, които имат за цел да отговорят на нуждите от информация за потребителите." - crackingthelovecode by Yelena Yankovich
- "Най-голямата компания, определяна като ферма за съдържание, е Demand Media, която дневно публикува повече от 4 хил. текстове и видеоклипове, написани от голям брой нископлатени автори." - Вестник Капитал by Yelena Yankovich
- "Тя преди всичко е забележителна с това, че e типичната, базирана на потребностите на аудиторията, автоматизирана „ферма за съдържание“." - Вестник Култура by Yelena Yankovich
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Search
- Term
- کشتزار اطلاعات یا پایگاه داده های فاقد محتوا
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به وب سایت هایی گفته میشود که تعداد زیادی از نویسنگان را به کار میگیرد تا صرفا اطلاعات زیادی را تولید کنند بدون ان که محتوای با کیفیتی داشته باشد. هدف آن است که موتورهای جستجو این سایت ها در بالای لیست جستجو قرار بگیرد google dictionary - wikipedia - by Pouya Majidi
- Example sentence(s)
- there are many commercial websites that are called content farms, unless your project is a study of content farms, these are poor choices to support your work. - researchguides by Pouya Majidi
- Now that Google has an official extension to block domains from search engine results, I thought it would be handy to list the largest and most prevalent content farms - Jongales by Pouya Majidi
- Over the past two years, we've learned that there isn't any actual monetizable 'cultural value' in building a content farm with an authoritative voice or domination of a niche area. - Vice by Pouya Majidi
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, German, Dutch, English, Spanish, French, French, Malay, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |