GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Slovenian
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- To so transakcije/plačila/nakupi, ki jih morajo opraviti igralci med igranjem igre, da lahko igro nadaljujejo ali odigrajo do konca (kupijo kake pripomočke, nadgradnje ipd.).
Mikrotransakcije oziroma dokupi vsebin ali opreme v videoigrah so precej donosen del industrije videoiger. Dnevnik - by Nika Plevnik
- Example sentence(s)
- Mikrotransakcije v videoigrah so v zadnjih mesecih padle pod drobnogled številnih regulatorjev po svetu. - PravnaPraksa
by Nika Plevnik - Tukaj bodo v prednosti najverjetneje spletne strani, ki bodo dopuščale naročniški način obračunavanja, mehanizem mikroplačil z zelo majhnimi vsotami, ki se ponovijo ob vsaki posamezni storitvi, pa se v praksi še ni izkazal, za to potrebna infrastruktura (od zagotavljanja varnosti pa vse do stroškovne upravičenosti mikrotransakcij) pa je danes še prezapletena. - Revija Monitor, leto 2001
by Nika Plevnik - Ubisoft odstranil sporne mikrotransakcije iz igre Ghost Recon...
Razvijalci so na zmedenemu in počasi odzivnemu meniju svoji trgovini namenili celo stran. Tam lahko kupite marsikaj – od orožij do kozmetike, igralci pa niso bili ravno navdušeni nad tako-imenovanimi “time saving” mikrotransakcijami, ki so igralcem omogočale hitrejše stopnjevanje karakterja ter nadgrajevanje orožij. - hop.si
by Nika Plevnik - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Microtransactie is een term die micropayments in computerspellen omschrijft. Met microtransaties kan de speler voor relatief kleine bedragen virtuele goederen aanschaffen. Microtransacties zijn zeer populair bij mobieletelefoon-spellen waar, in 2017, 43% van de totale omzet afkomstig was van de betalingen.[1] Sinds medio jaren 10 is het gebruik van microtransacties ook populair geworden bij pc en console-spellen, gefaciliteerd door platforms als Steam, PlayStation Network en de Xbox Live Marketplace.[2] Wikipedia - by Erik van Vliet
- Example sentence(s)
- Steeds meer uitgevers van videogames wagen zich aan microtransacties en loot boxes in videogames waar je al voor betaald hebt. - Homecinema magazine
by Erik van Vliet - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Croatian
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Određen iznos novca za koji možete kupiti značajke koje će vam pomoći u sklopu neke video-igre. PC Chip - by Elio Verbanac
- Example sentence(s)
- No, s porastom trenda kupovine igara ”preko interneta”, porastao je i trend stavljanja mikrotransakcija u igre. Pomoću mikrotransakcija možete kupivati najrazličitije stvari u igri: od dodatne odjeće za likove, oružja, boju oružja, dodatne nadogradnje, ”premium” mogućnosti i druge stvari. - PC Chip
by Elio Verbanac - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Gaming/Video-games/E-sports
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pojmom mikrotransakcia sa označuje nákup za malý objem peňazí (nie však výhradne), uskutočnený v prostredí hry, ktorého účelom je získanie nejakého virtuálneho predmetu, alebo hodnoty herného mechanizmu. touchit - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Mikrotransakcia je služba, ktorá umožnuje prikúpiť k hre (alebo aplikácii) nový obsah, či už vo forme nových úrovní, predmetov alebo vlastností, prípadne si môže odomknúť novú funkcionalitu ako napríklad ukladanie pozície - sme.sk
by Michal Zugec - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Bulgarian, Bulgarian, Czech, Czech, German, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Spanish, Estonian, Estonian, Persian (Farsi), French, French, Hungarian, Italian, Italian, Japanese, Japanese, Norwegian, Norwegian, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Russian, Slovenian, Slovenian, Slovenian, Slovenian, Slovenian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |