GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Polish
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- układ zapobiegający blokowaniu kół
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Jest to system kontrolujący prędkości obrotowe kół podczas hamowania. Jeżeli jedno z kół zaczyna obracać się wolniej niż pozostałe, sterownik pompy hamulcowej zmniejsza siłę hamowania tego koła, nie dopuszczając do jego zablokowania. W starszych konstrukcjach siła zmniejszana była w całym obwodzie, do którego należał hamulec tego koła. Często, szczególnie potocznie, używa się nazwy "układ ABS" (anti-blocking system, lub niem. Antiblockiersystem) oraz "układ przeciwblokujący", co oznacza dokładnie to samo. Own research - by Jan Zowczak
- Example sentence(s)
- Zaświecenie się tej lampki kontrolnej oznacza niesprawność układu przeciwblokującego. Układ hamulcowy działa wówczas tak, jakby samochód nie był wyposażony w układ przeciwblokujący ABS.
- Forum Ford Club Polska
by Jan Zowczak - ABS (niem. Antiblockiersystem; ang. Anti-Lock Braking System) to układ stosowany w pojazdach mechanicznych w celu zapobiegania blokowaniu się kół podczas hamowania, jako element układu hamulcowego. - Wikipedia
by Jan Zowczak - Okazuje się, że w pojazdach z ABS-em poślizg kół jest kontrolowany, a jego bezpieczna wartość wynosi około 20 procent. - Auto Świat
by Jan Zowczak - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Russian
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- антиблокировочная система тормозов (АБС)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Система, оснащенная устройствами управления с обратной связью, которая предотвращает блокировку колес во время торможения, сокращая тормозной путь, и сохраняет управляемость и курсовую устойчивость автомобиля.
Основными компонентами АБС являются:
- гидромодулятор,
- датчики скорости вращения колес,
- электронный блок управления.
Источник: Автомобильный справочник BOSCH. Издательство «За рулем» Справочник BOSCH - by Andrei Vybornov
- Example sentence(s)
- Антиблокировочная система — АБС задает прерывистый режим торможения, отслеживая вращение колес с помощью датчиков. Это не только сокращает тормозной путь на сухом однородном дорожном покрытии: становится возможно в любом случае сохранить управляемость автомобиля до последней секунды и, может быть, увернуться от столкновения. - Журнал «За рулем»
by Andrei Vybornov - Раньше тормоза настраивали так, чтобы избежать опережающей блокировки задних колес, ведущей к заносу и потере управления. Сегодня эту и более сложные задачи легко решает антиблокировочная система — она вообще не допускает блокировки колес. - Журнал «За рулем»
by Andrei Vybornov - Сформулировать назначение АБС просто — она препятствует блокировке колес при торможении. Слишком сильно нажата педаль тормоза? Не беда — электроника, сравнивая сигналы датчиков скорости вращения на каждом из колес, определяет момент внезапной остановки колеса и, открывая электромагнитный клапан, сбрасывает излишки давления из тормозной магистрали в специальный гидроаккумулятор. Тормозные колодки разжимаются, вращение колеса восстанавливается, клапан вновь подключает магистраль к давлению, которое с помощью вакуумного усилителя тормозов создает правая нога водителя. - Журнал «Авторевю»
by Andrei Vybornov - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Automotive / Cars & Trucks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ASC - (Automatic Stability Control) ASC je protišmykový systém zaisťujúci lepší prenos hnacej sily od motora na povrch vozovky. Automix - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Protišmykový systém pri rozjazde - obmedzí v okamihu výkon motora, prípade s využitím snímačov otáčania pre ABS koleso pribrzdí - Autoorange
by Michal Zugec - MSR - (Motor Schleppmoment Regulung) Protišmykový systém pri intenzívnom brzdení motorom - ak vodič podradí, alebo uberie plyn na šmykľavej vozovke môže sa dostať do šmyku - MSR rozozná tento jav a brzdenie motora zmierni.
- Autoskola
by Michal Zugec - Related KudoZ question
- Compare this term in: Bulgarian, Chinese, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |