To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Spanish
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • contrato de adhesión de licencia de uso (de software)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Un contrato de adhesión es un tipo de contrato cuyas cláusulas son redactadas por una sola de las partes, con lo cual la otra se limita tan sólo a aceptar o rechazar el contrato en su integridad. Ejemplos claros de contratos de adhesión están dados por los llamados contratos de suministro de servicios públicos (energía eléctrica, agua corriente, gas, telefonía, etc.) o la mayoría de los contratos de seguro y contratos bancarios. http://es.wikipedia.org/wiki/Contrato_de - by Antonio Galindo
          • Example sentence(s)
            • Se materializa mediante la firma por el consumidor o usuario del formulario contractual, una vez rellenados sus datos personales. También se necesita que exista un tercero interesado como aval para que se lleve a cabo este contrato. En el mismo formulario contractual o en otro documento que se debe adjuntar con el mismo se contienen las cláusulas que reglamentarán el contrato, que se denominan Condiciones Generales de la Contratación. - wikipedia.org by Antonio Galindo
            • El principal problema que plantean los contratos de adhesión es el relativo a la validez del consentimiento. En el Derecho civil y mercantil tradicional, el consentimiento contractual se entendía como el resultado de una relación bilateral equilibrada entre dos o más personas, las cuales llegaban a un entendimiento que se reflejaba en las cláusulas del contrato. Esta relación equilibrada se rompe con la aparición del contrato de adhesión. La empresa que vende el bien o presta el servicio ofrece el mismo a través de un contrato innegociable, y el consumidor debe elegir entre aceptar el bien con todas sus cláusulas o no hacerlo. Esto provoca dos dudas muy importantes acerca del consentimiento: En algunos casos en los que lo que se contrata es un servicio esencial (agua, combustibles, etc.) el consumidor no tiene capacidad de negarse a firmar las condiciones, dado que no tiene otra opción para conseguir el producto esencial (y más en el caso de monopolio). Esto provoca la duda de si existe verdaderamente un consentimiento en ese caso. En otros casos, el consumidor elige comprar el producto o servicio, pero es muy poco habitual que realmente entre a valorar las cláusulas del contrato que está firmando. En muchas ocasiones las cláusulas se encuentran redactadas de forma oscura, y en otras ni siquiera están a su disposición en el momento de la firma. Por último, muchos consumidores omiten su lectura a sabiendas de que no cabe negociación. - wikipedia.org by Antonio Galindo
            • Esto ha planteado muchos problemas jurídicos, que en general se han ido encarrilando a través de distintas soluciones: En general se admite que el contrato de adhesión es válido. Cualquier otra opción provocaría la paralización del mercado, y se entiende que el contrato de adhesión es una necesidad. Sin embargo, se tiene en cuenta la especial debilidad del consumidor, a quien se le protege por otras vías (legal, jurisprudencial, etc.). Las vías a través de las cuales se da protección al consumidor son mediante la prohibición de las cláusulas abusivas, que son nulas de pleno Derecho, y a través de la vigilancia por las instituciones públicas de la actuación de las empresas. En algunos casos, la comercialización de productos esenciales se regulan directamente por el estado mediante normas imperativas, de forma que el estado suplanta el consentimiento de las partes y lo sustituye por una relación jurídica regulada previamente de forma equilibrada. El intervencionismo puede tener distintos grados, y puede abarcar la casi totalidad de la relación contractual. Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Contrato_de_adhesi%C3%B3n" - same as above by Antonio Galindo
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Vietnamese
      • Law: Patents, Trademarks, Copyright
        • Search
          • Term
            • cấp phép sử dụng bằng cách nhấp chuột
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Giấy báo phép hoặc cấp phép sử dụng bằng hình thức nhấp chuột. Có thể tham khảo của microsoft, blackberry. wiki - by Chien Nguyen
          • Example sentence(s)
            • The phrase used to describe a type of purchase or license agreement associated with tangible, shipped goods, for example boxed versions of computer software, or software which is purchased and distributed over the Internet. Like shrink wrap licensing, the click wrap purchase agreement is "bound with the product by plastic wrap (shrink wrap)" and by purchasing the product, removing the shrink wrap and opening the product, the consumer agrees acceptance of the terms and EULA. Where click wrap differs from shrink wrap licensing is on electronically distributed product. Here, a screen or Web page will launch with an "I Agree" button to check and submit before consumers can use the product. - webopedia by Chien Nguyen
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Czech, English, French, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License