GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Czech
- Cinema, Film, TV, Drama
- Search
- Term
- hlavní (vrchní) osvětlovač
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hlavní neboli vrchní osvětlovač je důležitá filmová a divadelní profese spolupracující především s režisérem a hlavním kameramanem. Own research - by Jaroslav Suchánek
- Example sentence(s)
- Bez svícení není obraz, vše co je nutno správně nasvítit od studia pod exteriéry, má na starost hlavní osvětlovač Lumír Maděra. - Tv Noe
 by Jaroslav Suchánek - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Cinema, Film, TV, Drama
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hlavný osvetľovač je kvalifikovaný pracovník, ktorý riadi práce pri osvetľovaní scén. Ústredie práce, socálnych vecí a rod - by Jan Chupac
- Example sentence(s)
- Nasvecovanie scény podľa pokynov hlavného osvetľovača a režiséra. - katalóg pracovných pozícií by Jan Chupac
- Gaffer (Chief Lighting Technician) is the head of the electricians. The Gaffer works directly under the Director of Photography (Cinematographer) to make decisions on the creative lighting on the set (or on location), and is responsible for executing those decisions - Wikipedia by Jan Chupac
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |