GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hebrew
- Government / Politics
- Search
- Term
- מכון חשיבה (או צוות חשיבה)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ארגון עצמאי, בלתי תלוי למחקרי מדיניות המנסה בעזרת מחקריו ופעילותו להשפיע על ההחלטות וקביעת המדיניות הציבורית. מכוני החשיבה אמורים לשמש כמתווכי ידע בין המומחים לבין מקבלי ההחלטות. hakoled.org.il - by Aviram Gang
- Example sentence(s)
- ...נערך כנס שעסק בתיאור ובהגדרה של מכוני חשיבה (Think Tanks) ושל תפקידם בקידומה של רפורמה פוליטית. - idi.org.il
by Aviram Gang - הוגים חריגים מגורשים מהאוניברסיטאות אל מכוני חשיבה (think tanks), שם נוהגים לעודד יוזמות אינטלקטואליות, ולא לדכאן. בקמפוס – הפחדה; הזירה הדמוקרטית שבה רעיונות יכולים להתחרות נמצאת מחוצה לו - kivunim.org.il
by Aviram Gang - אני יוצא בקריאה להקים צוות חשיבה סוציאל דמוקרטי, שיהווה משקל נגד ליועצים הניאו-ליברלים הדוחפים את מקבלי ההחלטות... - notes.co.il
by Aviram Gang - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Hungarian
- Government / Politics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Az agytrösztök pártpolitikai versenyben használt jogelem. Olyan szervezeteket jelent, melyek a polgári versenyt segítik azzal, hogy elemzéseket készítenek és felkínálják ezt a professzionális politikusok számára. Új keletű fogalom, Magyarországon 6-8 éve használják. 1990 utáni demokratikus körülményei közt jelent meg. Pártpolitikai nézeteket is ők kínálják a politikusoknak. Az agytrösztök profi szervezetek, profi háttéremberek. Karrierpálya, melyben a gyorsaságon van a hangsúly. Nyugat Európában és USA-ban kb. 100 éves múlttal rendelkezik. wikipedia - by Krisztina Lelik
- Example sentence(s)
- Dublin óta a Bizottság biztosította a civil társadalmi szervezetek[?] részvételét a HIV/AIDS Agytröszt munkájában, amely most létrehozta a HIV/AIDS Civil Társadalmi Fórumot, amely először 2005 szeptemberében ülésezett.
Since Dublin the Commission has involved civil society[?] organisations in the HIV/AIDS Think Tank, which has now established a HIV/AIDS Civil Society Forum which met for the first time in September 2005. - EK Bizottsága (eurlex)
by Krisztina Lelik - A civil társadalom fejlődését, erősödését elősegítő agytröszt (think -tank) típusú, szervezetek, melyek elméleti, kutatási, módszertani, szakértői tevékenységükkel elengedhetetlen segítséget nyújtanak a civil szervezetek munkájához, és komoly szerepük van a szervezeteket körülvevő társadalmi - gazdasági környezet civil érdekeknek megfelelő befolyásolásában is. - Soros Alapítvány honlapja
by Krisztina Lelik - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Italian, Japanese, Macedonian, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |