GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Greek
- Government / Politics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ερευνητικός οργανισμός· ομάδα ή οργανισμός που πραγματοποιεί διεπιστημονική έρευνα, συνήθως τεχνολογικού ή κοινωνικού χαρακτήρα Wikipedia | Λεξικό της ΝΕ Γ� - by Nick Lingris
- Example sentence(s)
- Στη σημερινή Ελλάδα, με εξαίρεση τις «δεξαμενές σκέψεις» που έχουν δημιουργηθεί από τα πολιτικά κόμματα, δεν υπάρχουν think tanks με συνέχεια και συστηματική δράση. - ΚΕΠΠ by Nick Lingris
- ...επικαλούμενοι έκθεση της Υπηρεσίας Έρευνας του Κογκρέσου, που θεωρείται η "δεξαμενή σκέψης" ( "think tank") του αμερικανικού Κογκρέσου. - Ελευθεροτυπία by Nick Lingris
- Οι δεξαμενές σκέψης είναι θερμοκοιτίδες ιδεών που τροφοδοτούν την ιδεολογική και πολιτική πορεία των κομμάτων... - Περιοδικό Διπλωματία by Nick Lingris
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Government / Politics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- シンクタンクとは、諸分野に関する政策立案・政策提言を主たる業務とする研究機関である ---頭脳集団という意味での民間企業も多くある。
(by Wikipedia)
上記以外、一般的には「シンクタンク」とカタカナで表現される場合が多い。ごくまれな、メディア表現としての「頭脳集団」と使われる場合が目立つ。 Wikipedia - by ykamada
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Government / Politics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un think tank est une institution de droit privé, regroupant des experts, plus ou moins spécialisés, émettant des idées dans le domaine des sciences sociales disposant d'une capacité d'analyse et de réflexion interne et visant à faire des propositions de politique publique.
Un think tank se dit « laboratoire d'idées » selon la terminologie officielle dans les pays francophones. En France, certains parlent de cercles de réflexion ou, pour désigner le phénomène plus général des clubs, des fondations ou d'autres associations de ce type qui se multiplient, de « groupes de réflexion et d'influence ». D'autres préfèrent le terme d'« institut indépendant de recherche sur les politiques ». Wikipedia - by Jérémie Fabre
- Example sentence(s)
- Il peut être traduit par « réservoir d'idées » ou « boîte où penser (à pensées) ». - Wikipedia by Jérémie Fabre
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Macedonian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |