GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Kezdőlap - katalán
- Mechanika / gépészet
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- rectificació
Operació d'acabament a la qual són sotmeses les peces mecanitzades, especialment les que han estat trempades i tenen una tolerància acceptada molt baixa, per tal de corregir definitivament les irregularitats de caràcter geomètric de llurs superfícies, tant si són planes com si són cilíndriques o còniques, tant si són interiors com exteriors, acanalades, roscades, etc, per l'acció d'una mola damunt d'elles. Aquesta operació és efectuada en les màquines anomenades rectificadores. Amb la rectificació, hom pot obtenir acabaments de peces amb una tolerància compresa entre un centèsim i un mil·lèsim de mil·límetre. Enciclopèdia Catalana - by Núria Bonet
- Example sentence(s)
- Mola dura abrillantada o
embusssada
- Substituir per una de més tova,
rectificar-la o fer servir
refrigerant - UPC
 by Núria Bonet - Related KudoZ question
Compare [close] - portugál
- Mechanika / gépészet
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Perfilamento
É a operação de dar forma a um rebolo, seja para fazê-lo girar corretamente centrado,
sem batimentos, ou para dar as bordas um perfil especial, capaz de reproduzir
corretamente a forma desejada. Universidade Federal de Itajubá - by Fernando Domeniconi
- Example sentence(s)
- Para condicionar ou seja restituir ao rebolo sua agressividade e geometria, é necessário realizar as operações conhecidas como dressagem e perfilamento.
Perfilamento
É a operação de dar forma a um rebolo, seja para fazê-lo girar corretamente centrado, sem batimentos, ou para dar as bordas um perfil especial, capaz de reproduzir corretamente a forma desejada. - Universidade Federal de Itajubá by Fernando Domeniconi
- 1960 – Produção da roseta de diamante WINTER para a dressagem de rebolos ... 1975 – Desenvolvimento de um procedimento para o perfilamento de rebolos de ...
- Winter - Saint Gobain by Fernando Domeniconi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Compare this term in: albán, cseh, kínai, dán, német, görög, angol, spanyol, perzsa (fárszi), finn, francia, magyar, olasz, japán, koreai, román, svéd, török, ukrán
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |