GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ارزش کمیابی یا نایابی عاملی اقتصادی است که ارزش نسبی یک جنس کالا یا خدمات را به علت کمبود نسبی عرضه آن افزایش می دهد.
درحالی که قیمت کلاهای جدید به هزینه تولید آن ها بستگی دارد قیمت اشیا عتیقه و نادر و مواد خامی که تقاضای بالایی دارند بیانگر میزان کمیابی و نادر بودن آن کالا یا جنس است. Own research - by Farzad Akmali
- Example sentence(s)
- ارزش آن نيز تا حد زيادي بسته به ارزش نايابي آن است و توزيع برابر آن امكانپذير نميباشد، مگر اينكه به نحوي ارزش آن را براي مصرفكنندگان تغيير دهد. از اين رو، در عوض توانايي افراد امروزه براي استفاده از همان كالاهاي آموزشي كه براي دو نسل قبل وجود داشت ـ چنان كه نظريه نشت اقتصادي ميگويدـ آنان از همان نوع كالاها استفاده نميكنند.م - بایگانی
by Farzad Akmali - روسپی درباری که خود را به قیمتی گزاف میفروشد بدینوسیله به «ارزش نایابی» (scarcity value) دست مییابد. چراکه نه فقط ابژهها و اشیاءِ نایاب، بلکه آن ابژهها و اشیایی که ارزششان به واسطه علت دیگری تعیین میشود نیز از قیمت بالایی برخوردارند، حتی اگر این علت هوسی زودگذر باشد. همچون بسیاری از کالاها، روسپیهای درباری با خودفروشی و عرضه خود به دیگران ارج بسیار میبینند و خریداران بسیار مییابند، فقط بدین علت که آنان جسارتاش را دارند که قیمتهایی فوقالعاده گران مطالبه کنند. - بانک جامع
by Farzad Akmali - كامونز، ميان ارزش از دو ديدگاه جامعه و فرد تفاوت قائل مي شود. به نظراو، مفهوم اجتماعي ثروت بستگي به ميزان فراواني و ارزش استفاده دارد، در حالي كه مفهوم فردي دارايي بستگي به ارزش كميابي داشته و به وسيله قيمت ها اندازه گيري مي شود. - بانک اطلاعات
by Farzad Akmali - Related KudoZ question
Compare [close] - Hebrew
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- השווי המתווסף למחיר המוצר כתוצאה מכמות מוגבלת שלו. הנדירות יכולה להיות טבעית או לנבוע מנסיבות ייחודיות (למשל, מים בעת בצורת) או מהגבלה מכוונת (למשל, בגד יוצא דופן שהיצרן מגבילו ביודעין). Maot - by Aviram Gang
- Example sentence(s)
- מדובר במלאי מצומצם ביותר של דירות, שהינן בעלות ערך נדירות - אי אפשר לשכפל את הרחובות השקטים של תל אביב. - Haskala
by Aviram Gang - שלא כמו בערך אספני, סחורות בעלות ערך נדירות נועדות לעתים קרובות למסחר ולשמירת ערך, ויש להן שוק רחב כמו לכל סחורה אחרת. - Maot
by Aviram Gang - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 상품이나 물건의 상대적 풍부 정도. 상품의 희소가치는 희소성에 기인하는 가치요소다. 희소성이 가치의 유일한 요소다. 그러나 천연두는 매우 희소하지만 누구도 원하지 않으므로 가치가 없다. 한국경제용어사전 - by Joon Oh
- Example sentence(s)
- 건의 가격(Price)은 희소성(Scarcity)이나 고유한 가치(Fundamental Value)로 결정되는 것이 아닙니다. 쉽게 설명하자면, 아프리카 같이 더운 곳에서 미스릴로 만든 난로가 단 하나 뿐이라고 해서 가격이 높아질까요? 그렇지 않습니다. 가격이란 가치와는 별개로 시장에서 수요(Demand: the willingness AND ability to purchase)와 공급(Supply: the willingness AND ability to sell)에 의해 정해지는 것이죠. 마케팅이 중요한 이유가 바로 여기에 있습니다. 가치가 아무리 높은 물건이라도 사람들이 알아주지 않으면 가격은 똥값이 되니까요. 물론 물건이 워낙 희귀하다보면 간혹가다가 수집하고자 하는 사람이 있긴 하겠지만, 그런 사람들은 거시경제학 모델에서 외계인으로 취급하고 제외합니다. - munpia
by Joon Oh - 가치관의 변화(희소성가치→탈 물질주의가치, 계급구분이나 좌파와 우파의 양분법에 부합하지 않는 변화)로써 정책 변화의 필요성이 드러났다. 모든 서방국가들에서 투표는 더 이상 계급구분과 부합하지 않으며 좌파우파 양극화로부터 더욱 복잡한 양상으로 바뀌었다. - 레포트월드
by Joon Oh - ...그러나 현실의 경쟁력 우위가 과연 미래의 경쟁력에서도 우위를 차지할 수 있는 지에 대해서는 스스로 진단을 다시 내려야 한다. 즉, 단순한 물질적 우위의 문제는 자원중심의 관점(Resource-based view)을 오해하게 만들지만, 변하지않는 경쟁적 우위(Sustainable Competitive Advantage)만이 미래의 성장을 결정해준다.
저자는 굳이 언급하지 않았지만, 변하지않는 경쟁적 우위는 타회사가 모방할 수 없는 능력(inimitability), 희소성(scarcity), 가치(value), 그리고 시장에서 쉽게 구매할 수 없다(non-tradability)는 특성들의 함수라고 생각이 든다. - Core Competence
by Joon Oh - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Valoarea de raritate este o valoare crescută pe care un lucru /un produs îl dobândeşte datorită faptului că se găseşte greu; nivelul de preţ depinde (printre altele şi ) de valoarea de raritate. Dic de contabilitate-Ed.universal 2000 - by Rose Marie Matei (X)
- Example sentence(s)
- Este vorba de bijuteriile si monedele care au, in afara de valoarea intrinseca a aurului, si valoarea raritatii, sau chiar a unicitatii lor. Ele au fost pastrate de BCR, care si-a facut in acest fel o colectie impresionanta.
- Business.ROL.ro
by Rose Marie Matei (X) - Pana in prezent, pe plan mondial, au avut loc milioane de emisiuni de cartele telefonice. Tirajele sunt cuprinse intre cateva exemplare si cateva milioane. La fel ca si in cazul marcilor postale, valoarea este data de raritatea exemplarului respectiv. Cu cat tirajul este mai redus, cu atat valoarea cartelei este mai mare. - Capital.ro-30 sept 1999
by Rose Marie Matei (X) - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |