GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- килеватость или угол килеватости
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Лодка имеет поперечную и продольную килеватость днища
http://kurs3.as-club.ru/aero/html/kurs_857_0.html Own research - by Ekaterina Glebova
- Example sentence(s)
- Поперечная килеватость лодки (или угол, образуемый килем и скулами) выбирается исходя из условий обеспечения приемлемых перегрузок на взлетно-посадочных режимах и обеспечения динамической путевой остойчивости. - Теоретические основы
by Ekaterina Glebova - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podoblenie, stopniowy wznios dna kadłuba statku od stępki do obła. Kształt podoblenia ma wpływ na własności nawigacyjne statku.
WIEM portal wiedzy - by MagdaJ
- Example sentence(s)
- Na statkach ze stępką belkową, posiadających znaczne podoblenie uniemożliwiające
całkowite odpompowanie ładunków ciekłych do sucha, dopuszczalne są
w części klinowej kadłuba pozostałości cieczy do wysokości 0,05 m. - Polski Rejestr Statków
by MagdaJ - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Aufkimmung beschreibt den Winkel zwischen dem Unterboden des Kiel und der größten Ausladung der Bordwand Own research - by Ruth Wöhlk
- Example sentence(s)
- Aufkimmung
die, der Winkel, um den der Bootsboden nach der Bordwand zu aus der Waagerechten abweicht. Er spielt bei der Konstruktion von Gleitbooten eine entscheidende Rolle.
- modellskipper - maritimes Lexikon
by Ruth Wöhlk - Aufkimmung
Winkel, den der Boden von Schiffsmodellen zwischen Kiel und Kimm mit der Waagerechten bildet
- Techniklexikon
by Ruth Wöhlk - Aufkimmung
die
Bezeichnet bei Motorbooten die mehr oder weniger ausgeprägte V-Form des Unterwasserschiffes, von vorne gesehen. Gleiter haben eine geringe Aufkimmung (sehr flaches V), Verdränger eine meist sehr ausgeprägte V-Form (starke Aufkimmung).
- Schlei.Info: Segeln auf der Schlei
by Ruth Wöhlk - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Pjerrësia e verzënës është këndi që formon pjesa poshtë vijës së ujit të mjetit lundrues me rrafshin e shtratit nënujor.
Sipas kuptimit të fjalës:
VERZËN f. sh.
Pjesa e poshtme e anijes që qëndron në ujë,
fundi i anijes.
(Nga Fjalori Elektronik Shpjegues: http://www.gjuhashqipe.com/permbajtja//softuere)/fesh.html FESH - by Ledja
- Example sentence(s)
- (Nuk munda të gjej versione të fjalës "verzën" në internet, por mund të kontrollohet shpjegimi i saj në fjalorin shqip te kjo lidhje: - fjalorshqip
by Ledja - Related KudoZ question
- Compare this term in: Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |