To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Lithuanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • Lūžio taškas
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Taškas, kuriame vartojimo išlaidos susilygina su pajamomis. Žemiau šio taško vartojimas yra didesnis už pajamas, taigi vyksta santaupų leidimas. Virš šio taško vartojimas yra mažesnis už pajamas, tad vyksta taupymas. Own research - by Lina Alexander
          • Example sentence(s)
            • Lūžio taškas - tai pardavimų apimtis, kuriai esant firmos bendrosios išlaidos (kintamosios išlaidos plius pastoviosios išlaidos) yra lygios bendrosioms pajamoms. - tax.lt by Lina Alexander
            • Pelningumo lūžio taškas yra toks prekių skaičius vienetais arba pinigine išraiška, kuris garantuoja pardavimus, dar negavus pelno, bet jau nepatyrus ir nuostolių. Vadinasi, pardavimų apimtis susilygina su išlaidomis ir iš to gaunamas pelnas yra nulinis. Pasiekus šį tašką ir pradėjus gaminti (parduoti) daugiau prekių, bus gaunamas pelnas, mažiau – nuostolis. - mokslai.lt by Lina Alexander
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • English
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • break-even
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • The point of business activity when total revenue equals total expenses. Above the break-even point, the business is making a profit. Below the break-even point, the business is incurring a loss. PowerHomeBiz.com
          • Example sentence(s)
            • On the surface, break-even analysis is a tool to calculate at which sales volume the variable and fixed costs of producing your product will be recovered. Another way to look at it is that the break-even point is the point at which your product stops costing you money to produce and sell, and starts to generate a profit for your company. - Weatherhead School of Management
            • Generally, an initial break-even analysis focuses on a relatively narrow range of sales volume in which variable costs are simple to calculate. - JBV's Competitive Edge
            • A senior executive at Associated Newspapers has predicted that the London freesheet it is launching today will break even within four years, sooner than expected in its original business plan. - guardian.co.uk
    Compare [close]
    • Romanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • prag de rentabilitate
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Prag de rentabilitate (Breakeven point) (1) In general: punctul in care veniturile din vanzari egaleaza costurile. Acest punct este determinat de catre analiza pragului de rentabilitate cu care se calculeaza volumul vanzarilor la care totalul costurilor fixe si variabile vor fi acoperite. Toate vanzarile care se fac peste pragul de rentabilitate vor genera profit; scaderea vanzarilor sub acest prag va produce pierderi. (2) In investitii: pret la care o tranzactie nu produce nici profit nici pierdere. In strategiile cu optiuni, pragul de rentabilitate se calculeaza astfel: (a) optiuni call long si optiuni call short neacoperite: pretul de exercitare plus prima; (b) optiuni put long si optiuni put short neacoperite: pretul de exercitare minus prima; (c) optiuni call short acoperite: pretul de cumparare minus prima; (d) optiuni put short acoperite si actiunea de baza short: pretul de vanzare short a actiunii de baza, plus prima. eAfacere.ro - by Mihai Badea (X)
          • Example sentence(s)
            • La trei ani dupa ce deschis primul hypermarket in Bucuresti, grupul francez Hyparlo, care asigura managementul retelei de magazine Carrefour in Romania incepe sa simta in conturile sale ca nu s-a inselat atunci cand a ignorat statisticile si a decis sa se implice pe piata romaneasca. Pragul de rentabilitate a fost depasit, iar de anul acesta compania ar putea realiza chiar profit. - Ziarul financiar by Mihai Badea (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Hindi
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • लाभ-अलाभ स्थिति
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • व्यावसायिक गतिविधि का वह बिंदु जब कुल आय. कुल व्यय के बराबर हो. लाभ-अलाभ स्थिति से ऊपर जाने पर व्यवसाय को लाभ पहुँचता है और उससे नीचे की स्थिति में हानि. Own research - by rtpushpa
          • Example sentence(s)
            • एक महीने तक वैश्विक स्तर पर कच्चे तेल का बास्केट मूल्य 56.72 डॉलर पर बना रहा तो सरकारी स्वामित्व वाली कंपनियाँ भारत पेट्रोलियम, इंडियन आयल और हिंदुस्तान पेट्रोलियम लाभ-अलाभ की स्थिति में हो जाएगी। - वेब दुनिया by rtpushpa
            • आखिर बीमा लंबी अवधि वाला कारोबार है और ऐसे में अतिरिक्त लागत उन्हें लाभ-अलाभ की स्थिति की ओर धकेल देगी। - बिज़नेस स्टैंड by rtpushpa
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Finnish
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • kannattavuusraja
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Kannattavuusraja on rahoituksen työkalu, jonka avulla määritellään, milloin myynti on tasapainossa kustannusten kanssa. Sanotaan, että yritys saavuttaa kannattavuusrajan, kun se ei tuota voittoa eikä tappiota eli kun sen voitto on nolla. Own research - by Alfa Trans (X)
          • Example sentence(s)
            • Yritykset saattavat olla vielä kannattavuusrajan alapuolella tai niiden liiketoiminta ei välttämättä ole vielä tuottoisaa. On yleistä, että kohdeyrityksessä - FVCA by Alfa Trans (X)
            • Kannattavuusraja (break-even) Lähtötiedot Kiinteät kustannukset (aikavälissä) Muuttuvat kustannukset / kpl Odotettu myynti (kpl) Hinta / kpl Laske - Calkoo by Alfa Trans (X)
            • Itä-Suomessa perittävät hinnat ovat selkeästi alle kannattavuusrajan ja kannattamaton liiketoiminta ei ole järkevää, Kalmi toteaa. - Yle by Alfa Trans (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Vietnamese
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • hòa vốn
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Hòa vốn = break-even Điểm hòa vốn = break-even point definition wiki - by Chien Nguyen
          • Example sentence(s)
            • Điểm hòa vốn là điểm mà tại đó doanh thu bán ra vừa đủ để bù đắp tất cả các chi phí, bao gồm chi phí cố định (định phí) và chi phí khả biến (biến phí). Điều này có nghĩa là tại điểm hòa vốn người sản xuất không thu được lãi, nhưng cũng không bị lỗ - wiki by Chien Nguyen
            • Điểm hòa vốn là một trong những khái niệm quan trọng và cơ bản trong công việc kinh doanh. Tại điểm này doanh thu bán ra vừa đủ để bù đắp tất cả các khoản chi phí (gồm chi phí cố định và chi phí biến đổi). Hay nói cách khác, tại điểm này doanh nghiệp sẽ không thu được lợi nhuận nhưng cũng không bị lỗ. - viet finance by Chien Nguyen
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Portuguese
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • ponto de equilíbrio (financeiro)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • O ponto de equilíbrio financeiro corresponde ao valor do activo subjacente, em que o investidor não perde nem ganha. Para os call warrants, tal ponto de equilíbrio é igual ao preço de exercício acrescido do preço pago pelo warrant. IAPMEI - by Carla Lopes
          • Example sentence(s)
            • O que é ponto de equilíbrio? Ponto de equilíbrio é o valor ou a quantidade que a empresa precisa vender para cobrir o custo das mercadorias vendidas, as despesas variáveis e as despesas fixas. No ponto de equilíbrio, a empresa não terá lucro nem prejuízo. - SEBRAE SP by Carla Lopes
            • Mas como calcular? Em primeiro lugar é preciso relacionar todos os custos que a empresa possui e depois classificá-los em fixos e variáveis. O grande cuidado nesse momento é não errar na classificação. Fixos são aqueles que independem das vendas, não estando relacionados ao faturamento da empresa, já o variáveis são aqueles que só existem quando ocorrem as vendas. Após classificar, devemos encontrar o total do custo fixo e do variável e, para esse último, devemos verificar a proporção, ou seja, o percentual que ele representa das vendas. Para isso para basta dividir do total do Custo Variável pelo total das Vendas em determinado período. Do resultado dessa conta, encontraremos um índice. - PEGN by Carla Lopes
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Italian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • punto di pareggio, andare in pareggio, chiudere in pareggio, raggiungere il punto di pareggio
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Si raggiunge il punto di pareggio (break even) quando i ricavi totali di un'attività relativi a uno o più prodotti o servizi eguagliano i costi totali (dati dalla somma di costi fissi e costi variabili), pertanto dove non si hanno nè profitti nè perdite. Tale punto viene solitamente espresso in termini di unità di prodotto o fatturato. Qualora si sia al di sotto del punto di pareggio si hanno perdite, qualora si sia al di sopra si hanno profitti. Own research - by marcoderrico
          • Example sentence(s)
            • In economia aziendale, il punto di pareggio o break even point (abbreviato in BEP) è un valore che indica la quantità, espressa in volumi di produzione o fatturato, di prodotto venduto necessaria per coprire i costi precedentemente sostenuti, al fine dunque di chiudere il periodo di riferimento senza profitti né perdite. - Wikipedia by marcoderrico
            • La break even analysis è il metodo che permette di conoscere come modificare i livelli di output per raggiungere il punto di pareggio tra costi e ricavi. - Wikipedia by marcoderrico
            • Il break even period (periodo di pareggio) è il periodo di tempo necessario per il recupero dell'esborso iniziale sostenuto nell'esercizio di un'impresa, calcolato col metodo della break even analysis. - Wikipedia by marcoderrico
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Czech
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • bod zvratu, bod vyrovnání
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Bod zvratu – bod vyrovnání nákladů s výnosy. Bod představující situaci, kdy firma pokrývá všechny náklady, přičemž čistý ekonomický zisk je nulový. Určuje takový minimální objem výroby, aby se tržby rovnaly nákladům, to je od jakého objemu bude vznikat zisk." Management-marketing - by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
          • Example sentence(s)
            • "Na dokonale konkurenčním trhu bude firma volit takový rozsah výstupu, při kterém dojde k vyrovnání mezních nákladů a mezního příjmu (ceny), tento bod označujeme jako bod vyrovnání. Tato skutečnost signalizuje těsný vztah mezi křivkou mezních nákladů a nabídkovou křivkou firmy, který můžeme vyjádřit tak, že: pro dokonale konkurenční firmu je rostoucí křivka mezních nákladů ilustrací nabídkové křivky firmy." - MUNI by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Japanese, Latvian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License