GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Romanian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Conform unei definitii a Comisiei Europene un incubator de afaceri este un loc in care sunt concentrate , intr-un spatiu limitat, intreprinderi recent create.
Obiectivul incubatoarelor este de a spori sansa de crestere si durata de supravietuire a acestor intreprinderi, furnizandu-le spatii modulare cu servicii comune (telecopiatoare, computere) ca si o incadrare in scopul asigurarii unor servicii specifice. Accentul este pus, in mod esential, pe dezvoltarea locala si pe crearea de locuri de munca. Tehnopol Iasi - Incubator de afaceri - by George C.
- Example sentence(s)
- Rolul Incubatorului în dezvoltarea unei noi întreprinderi:
Realizarea analizei de fezabilitate - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi dezvoltă ideea de afacere atât din punct de vedere tehnic cât şi din punct de vedere al oportunităţii afacerii;
Faza de incubare - în aceasta etapă întreprinzătorul îşi demonstrează viabilitatea ideii lui de afacere, iar riscurile ca noua întreprindere să fie un eşec sunt foarte mari;
Faza de demarare - în aceasta etapă întreprinzătorul trece la producţia pe scară largă, concomitent trebuie făcute mari
investiţii în spaţii şi echipamente. Totodată se structurează şi conducerea firmei;
Faza de maturitate - în aceasta etapă întreprinzătorul are în general o structură complexă, producând în funcţie de domeniul de activitate o gamă largă de produse sau servicii. - Incubatorul de afaceri Iaşi
by George C. - Avantajele pe care ni le-a oferit incubatorul de afaceri sunt utilitati si anumite servicii la preturi competitive, posibilitatea stabilirii unor relatii de afaceri cu firme care in mod normal nu sunt accesibile unei firme de rangul nostru. - Ziarul Financiar
by George C. - Un incubator de afaceri este un mijloc economic de dezvoltare, creat pentru a accelera cresterea si succesul intreprinderilor prin acordarea unui sprijin materializat in resurse si servicii.
Scopul principal al unui incubator de afaceri este de a produce firme incubate de succes care vor aborda programe autohtone si viabile din punct de vedere financiar.
Se estimeaza ca 50% pana la 80% dintre firmele nou infiintate dau faliment in primi 5 ani. In schimb, 87% dintre firmele incubate au supravietuit “anului 5” (literatura de specialitate). - Centrul Incubator de Afaceri, Bucureşti
by George C. - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- inkubator przedsiębiorczości
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Inkubator przedsiębiorczości to instytucja (występują zróżnicowane formy prawne), której zadaniem jest wspieranie rozwoju przedsiębiorczości poprzez udzielanie systematycznej pomocy małym (mikro-) przedsiębiorstwom na początkowym etapie ich rozwoju, najczęściej poprzez:
- wsparcie organizacyjne (np. pomoc w założeniu przedsiębiorstwa czy prowadzenie księgowości)
- pomoc w pozyskiwaniu źródeł finansowania
- zapewnianie dostępu do taniej powierzchni biurowej
- szkolenia i doradztwo
- umożliwienie wykorzystania efektu synergii, np. w przypadku parków technologicznych. Own research - by Wojciech Sztukowski
- Example sentence(s)
- Inkubator Przedsiębiorczości to specjalnie zorganizowana przestrzeń posiadająca charakter lokalny, służąca do kreowania, stymulowania, wspierania i inkubacji małych i średnich przedsiębiorstw, z wykorzystaniem uwarunkowań i zasobów lokalnej społeczności i infrastruktury. - IN-MARR
by Wojciech Sztukowski - (...) głównym celem [IP] jest pomoc nowopowstałym firmom osiągnięciu dojrzałości i zdolności do samodzielnego funkcjonowania na rynku oraz rozbudowanie lokalnego potencjału gospodarczego poprzez świadczenie usług konsultacyjno-doradczych i szkoleniowych. - Fundacja JIP
by Wojciech Sztukowski - Inkubatory przedsiębiorczości to instytucje, których zadaniem jest szeroko rozumiana pomoc dla firm rozpoczynających działalność. - przepisnabiznes.pl
by Wojciech Sztukowski - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Όρος εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
Αξιοπιστία 4 (Πολύ αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου Ανανκοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση για την πρόοδο της εφαρμογής του σχεδίου δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια /* COM/2000/0658 τελικό */ σημ. 22, 52000DC0658:EL:HTML'>http://europa.eu.int/eur-lex...
Συγκείμενο Στις εκθέσεις αυτές θα εξεταστούν επίσης 60 μέτρα που έλαβαν το προηγούμενο έτος τα κράτη μέλη για τη στήριξη των επιχειρηματικών κεφαλαίων, των κεφαλαίων σποράς, των «εκκολαπτήριων» επιχειρήσεων κλπ.
iate - by Kyriacos Georghiou
- Example sentence(s)
- Όρος εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
Αξιοπιστία 4 (Πολύ αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου Ανανκοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση για την πρόοδο της εφαρμογής του σχεδίου δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια /* COM/2000/0658 τελικό */ σημ. 22, 52000DC0658:EL:HTML'>http://europa.eu.int/eur-lex...
Συγκείμενο Στις εκθέσεις αυτές θα εξεταστούν επίσης 60 μέτρα που έλαβαν το προηγούμενο έτος τα κράτη μέλη για τη στήριξη των επιχειρηματικών κεφαλαίων, των κεφαλαίων σποράς, των «εκκολαπτήριων» επιχειρήσεων κλπ.
- iate
by Kyriacos Georghiou - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |