GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Turkish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Şifreleme, bilgilerin gizli kalmasını sağlamaya ve bu bilgileri görme yetkisi olmayan kişilerden korumaya yönelik bir kodlama yöntemidir. Microsoft - by chevirmen
- Example sentence(s)
- Kriptografi bilgi güvenliği ile uğraşır. Şifreleme(Kriptologi) bilimi, insanlığın ilk yıllarında kullanılmaya başlanmış, zaman içerisinde değişik algoritmalar üretilmiş bu algoritmalar matematiksel olarak yada donanım, yazılım kullanılarak çözülmüştür. - E-imzam
by chevirmen - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El cifrado es el tratamiento de un conjunto de datos para impedir que nadie pueda leerlos.
Cifrado, codificación). La encriptación es el proceso para volver ilegible información considera importante. La información una vez encriptada sólo puede leerse aplicándole una clave.
Se trata de una medida de seguridad que es usada para almacenar o transferir información delicada que no debería ser accesible a terceros. Pueden ser contraseñas, nros. de tarjetas de crédito, conversaciones privadas, etc.
Para encriptar información se utilizan complejas fórmulas matemáticas y para desencriptar, se debe usar una clave como parámetro para esas fórmulas.
El texto plano que está encriptado o cifrado se llama criptograma.
Aclaración: encriptación vs. cifrado
Se prefiere el uso de la palabra "cifrado" en lugar de "encriptación", debido a que esta última es una mala traducción del inglés encrypt.
Own research - by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
- Example sentence(s)
- Definición de cifrado de datos (WEP) en el punto de acceso. Para utilizar una conexión inalámbrica segura, se recomienda establecerla mediante un sistema de ...
Las dos técnicas más sencillas de cifrado, en la criptografía clásica, son la sustitución .... de finales de siglo: el Estándar de Cifrado de Datos o DES
El cifrado de datos es una técnica que permite transformar cierta información en una serie de datos ininteligibles o "datos cifrados" a veces con capacidad - Wikipedia
by Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Η μαθηματική θεωρία και οι τεχνικές που σχετίζονται με την κρυπτογράφηση και την αποκρυπτογράφηση πληροφορίας από άνθρωπο ή υπολογιστή με σκοπό να αποφευχθεί η αναγνώριση δεδομένης πληροφορίας από ανεπιθύμητη άτομα. Own research - by d_vachliot (X)
- Example sentence(s)
- Κρυπτογράφηση (Encryption). Η κρυπτογράφηση μετατρέπει τα στοιχεία σας σε μια κωδικοποιημένη μορφή πριν αποσταλούν μέσω διαδικτύου. - HSBC
by d_vachliot (X) - Κρυπτογράφηση (encryption) ονομάζεται η διαδικασία μετασχηματισμού ενός μηνύματος σε μία ακατανόητη μορφή με την χρήση κάποιου κρυπτογραφικού αλγορίθμου - Βικιπαίδεια
by d_vachliot (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Binnen de cryptografie staat encryptie voor het coderen (versleutelen) van gegevens op basis van een bepaald algoritme. Wikipedia - by Herman Kappen
- Example sentence(s)
- Met encryptie (ook wel vercijfering of versleuteling) kan een bericht of bestand beveiligd worden tegen iedereen die de juiste sleutel niet heeft. Encryptie wordt op internet onder andere gebruikt voor e-mail en voor veilig online winkelen. - iusmentis.com
by Herman Kappen - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |