GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Portuguese
- Sports / Fitness / Recreation
- Search
- Term
- Sports / Fitness / Recreation - by Enrique Cavalitto
- Definition(s)
- Assim como no termo anterior, "tie break", o termo ACE não tem tradução, pois sempre foi utilizado o termo em inglês, tanto no tênis, quanto no vôlei ou no tênis de mesa. Own research - by RoBelinky
- Example sentence(s)
- "Ace de Priddy salva Estados Unidos da eliminação na fase final da Liga Mundial" - Globo Esporte.com
 by RoBelinky - "A Itália começou bem o primeiro set e abrindo 5 a 2, mas os brasileiros logo se recuperaram e com um bloqueio, um ace, e outro bloqueio, virou para 6 a 5. O Brasil conseguiu se manter à frente e, após erros italianos, abriu 13 a 9. A seleção seguiu ampliando com facilidade até fechar em 25 a 15." - Terra Esportes by RoBelinky
- Saque ou Serviço
O saque ou serviço marca o início de uma disputa de pontos no voleibol.Um saque que a bola aterrissa diretamente sobre a quadra do adversário sem ser tocada pelo adversário é denominado em voleibol ace.
No voleibol contemporâneo, foram desenvolvidos muitos tipos diferentes de saques: Saque por baixo ou por cima, Jornada nas Estrelas, Saque com efeito, Saque flutuante ou Saque sem peso, Viagem ao Fundo do Mar, Saque oriental. - Volei de Praia by RoBelinky
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |