GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Turkish
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Zamanın herhangi bir noktasında, birim alana düşen hayvan birimlerinin veya yemlenen birimlerin sayısıyla yem kuru maddesi ağırlığı arasındaki ilişki Own research - by Cagdas Karatas
- Example sentence(s)
- Pek çok yerde yoğun otlama baskısıyla büyük ölçüde değişmiş olmasına karşın kumul bitki örtüsü son derece zengin bir çeşitlilik gösterir. Alanda 1994 yılında gerçekleştirilen bir çalışmada saptanan bitki örtüsü tipleri arasında, Euphorbia peplis-Sabola ruthenica sahil, Ammophila arenaria-Eryngium maritimum-Otanthus maritiumus ön cephe kumul, Corispermum fllifolium-Cyperus capititatus-Digitartia sabulosa-Pancratium maritimum-Silene dichotoma erken san (ön cephe) kumul, Glycyrrhiza glabra ve Holoschoenus vulgaris sabit kumul meraları (bu bölümler ağır bir otlama baskısı altındadır), Artemisia aff. campestris-Teucrium chamaedrys-Terucrium polium-Tragus racemosus sabit kumul meraları sayılabilir. - WWF-Türkiye
by Cagdas Karatas - Uzun yıllardır meraların aşırı otlatılması sonucu olarak meralar verimliliklerini kaybetmekle kalmamış aynı zamanda meraların kalitesi de düşmüştür. Botanik karışımda istenen bitkilerin oranı %10 ila %20 arasındadır. Bölgeye ve otlama baskısına bağlı olarak meralardaki bitki örtüsünün oranı %10 ile %50 arasındadır. - Tarım Bakanlığı
by Cagdas Karatas - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- presiune asupra pășunilor
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- presiune asupra păşunii - numărul de animale, raportat la o unitate de
suprafaţă de păşune Regulament pășunat - by Renata Ana Ursu
- Example sentence(s)
- O presiune asupra păşunilor din zona alpină o constituie animalele domestice duse la
păscut, dar impactul cel mai mare îl are şederea acestor animale adunate în turme într-un
singur loc o perioada mai mare de timp. Urmare a acestei situa ii, pe toate păşunile în jurul
adăposturilor pe fostele locuri de înoptare urmare a supraîngrăşării locului se produce
deteriorarea covorului vegetal, apari ia de goluri în care se instalează specii invadatoare ca
Rumex, Urtica, Veratrum, Polygonum ş.a. şi declanşarea fenomenului de eroziune. - Raport Retezat
by Renata Ana Ursu - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Критерият натоварване на пасището означава броят или теглото на животните на единица площ, хектар или декар и този брой се определя от количеството тревен фураж, достъпен за животните, т.е. добивът на трева определя натоварването на пасището. За да се трансформира максимум фураж в животинска продукция, трябва да се търси оптимално натоварване на пасището. Ако натоварването е слабо, индивидуалната продукция от животните е максимална, но общата продукция от декар е ниска.
FARMER.BG - by vstoycheva
- Example sentence(s)
- Правилното и регулирано натоварване на пасищата е от изключителна важност за съхраняване на видовото разнообразие и по-продължителното изпозлване. - Sustainable Land Management Project
by vstoycheva - Проблемът е, че АППТ 13 изисква натоварване на пасището от определен брой животински единици, а при АП49 и АП50, размера на помощта се изчислява на брой животински единици - в случая недокументирани от НВМС. - Fund for wild flora and fauna
by vstoycheva - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Presión de pastoreo se define como el peso de materia seca ingerida en Kg. por cada 100 Kg. de peso vivo de animal por día. Own research - by slothm
- Example sentence(s)
- PP:Presión de pastoreo definida como Kg MS/100 Kg PV/día ... - Chemedia
by slothm - Con el fin de tratar de mantener una presión de pastoreo constante de 20 kg MS/100 kg PV/día, a través de las frecuencias e intensidades de pastoreo se varió el número de animales (1 a 4) y/o el peso viva total (200 a 1.200 kg) pastoreando cada parcela, de acuerdo al forraje disponible. - Chemedia
by slothm - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Catalan, Danish, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hungarian, Italian, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |