To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Catalan
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • fractura digital
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Diferència existent entre grups de població o entre països que separa els que tenen accés a les tecnologies de la informació i la comunicació i els que no en tenen. TERMCAT - by Núria Bonet
          • Example sentence(s)
            • La fractura digital reflexa la diferència que hi ha entre països, comunitats o persones en l'accés a les TIC. Per tant, la fractura digital divideix les persones en dos grups: els que tenen accés a les TIC i els que no en tenen. En general, hi ha grans diferències entre països rics i pobres en l'accés a les TIC. - UPC by Núria Bonet
            • La fractura digital és, de forma laxa, la distància existent entre les persones que accedeixen a la informació disponible a la World Wide Web i les que no poden accedir-hi. - DEP Consultoria estratègica by Núria Bonet
            • A través del projecte de Ciutats Digitals a Osona s’impulsarà el procés de generalització de l'accés i de l’aplicació de les tecnologies d'informació per donar un millor servei a la ciutadania i impulsar la competitivitat de les empreses i els emprenedors. Les eines principals seran la creació d’espais i mecanismes que permetin i facilitin a la ciutadania l’accés a l’univers de les TIC. Es volen aprofitar les potencialitats de les noves tecnologies en matèria de competitivitat i d’innovació per apostar per un model econòmic de generació de riquesa i benestar al territori. A més, el projecte deixa ben clar que la inclusió, tot evitant la fractura digital, ha de ser un criteri preferent. - GENCAT by Núria Bonet
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Ukrainian
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • цифрова нерівність
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Цифрова́ нері́вність (англ. Digital divide) — (Цифровий розрив, інформаційна нерівність, інформаційний або цифровий розкол, цифрове або електронне провалля, комп'ютерний вододіл і низка інших виразів використовуються як синоніми) Новий вид соціальної диференціації, що витікає з різних можливостей використання новітніх ІТ. Wikipedia - by Iren Dragan
          • Example sentence(s)
            • Подолання глобальної цифрової нерівності, яка існує між багатими і бідними країнами було однією з головних цілей Всесвітнього саміту з питань інформаційного суспільства. - Wikipedia by Iren Dragan
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • 정보격차
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 정보 격차(Digital Divide)는 교육, 소득수준, 성별, 지역 등의 차이로 인해 정보(information)에 대한 접근과 이용이 차별되고 그 결과 경제사회적 불균형이 발생하는 현상이다. 직업이나 연령에 따라 인터넷 사용자의 비율에서 차이가 나는 현상이나 농촌지역이나 산촌의 경우 초고속 인터넷 등의 정보습득매체의 낙후성을 보이는 현상이 정보격차의 실제 사례들이다. Wikipedia - by J Chae (X)
          • Example sentence(s)
            • 산업사회가 이러한 고도의 IT정보화사회로 전환하면서 정보의 공유에 있어서의 빈부의 격차가 발생하게 되는 정보격차(digital divide)가 발생하게 되었다. 이러한 정보격차는 해석에 따라 사회적인 불평등을 나타내는 정보불평등(information gap)으로 쓰이기도 하고 정보화사회에서 사회적인 활동의 기회를 아예 박탈당한다는 의미에서 정보기회(digital opportunity)라는 표현으로 쓰기도 한다. - 통상정보 제5권 제2호 by J Chae (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • English
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • digital divide
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Refers to the gap between individuals, households, businesses and geographic areas at different socio-economic levels with regard to both their opportunities to access information and communication technologies (ICTs) and to their use of the Internet for a wide variety of activities. ICT Glossary Guide
          • Example sentence(s)
            • Rather than creating a growing digital divide, emerging technology can enable full participation in the digital economy for everyone, regardless of age, disability or the limitations of the technology available. - ICDRI
            • With careful thought and due consideration it should be possible for policy makers, technologists and other concerned stakeholders to develop a revitalised policy agenda which builds upon but moves beyond previous digital divide policy-making. - futurelab
            • The Upgraded Digital Divide: Are We Developing New Technologies Faster than Consumers Can Use Them? - Knowledge Wharton
    Compare [close] Compare [close]
    • Arabic
      • Internet, e-Commerce
        • Search
          • Term
            • الفجوة الرقمية
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • الفجوة الرقمية: تشير إلى الفوارق في الإمكانيات والمزايا بين اللذين يمتلكون التقنيات الرقمية، وأولئك الذين لا يمتلكونها. ويمكن للفجوة الرقمية أن تفصل بين أفراد المجتمع الواحد، أو بين البلدان الغنية والفقيرة، أو بين الذكور والإناث أو على التوازي مع أية تمايزات أخرى. Own research - by Ali Shukri
          • Example sentence(s)
            • Rather than creating a growing digital divide, emerging technology can enable full participation in the digital economy for everyone, regardless of age, disability or the limitations of the technology available. بدلاً من توسيع الفجوة الرقمية، يمكن للتقنيات الناشئة تحقيق المشاركة الكاملة في الاقتصاد الرقمي للجميع بصرف النظر عن العمر أو الإعاقة أو محدودية الموارد التقنية. - ترجمة للفقرة في أعلى ا by Ali Shukri
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License