GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Turkish
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 1- Zımpara mantığıyla yapılan düzeltme işlemi. Metal gibi parçaların çapaklı kenarlarını zararsız ve yuvarlak hale getirmek için büyük törpülerle debelenme haline denir.
2- Üretimde genelde son ayağı oluşturan yüzey kalitesini artırma amacını taşıyan aşama. Genelde yüzey parlaklığını sağlama,yüzey stresini azaltma amaçlı kullanılır. Sıvı akımının olduğu dar alanlarda,sürtünmeyi azaltmak ve akan sıvının o alanda tıkanmamasını sağlamak açısından oldukça önemlidir. SESLI SOZLUK - by Ali Bayraktar
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Правка - (техн.) процес відновлення або поліпшення поверхні та форми (наприклад концентричності шліфувального колеса).
ПРАВКА, -и, ж. 1. розм. Те саме, що правлення4
ПРАВЛЕННЯ4, -я, с. Дія за знач. правити3.
ПРАВИТИ3, -влю, -виш; мн. правлять; недок., перех. 1. Ліквідувати несправності; виправляти. // Виявляти й усувати помилки у друкованому чи письмовому тексті. 2. Випрямляти. 3. Гострити що-небудь (ніж, бритву і т. ін.) за допомогою ременя, бруска і т. ін. Own research - by Vassyl Trylis
- Example sentence(s)
- [DOC]
ПРОГРАМА
Формат файлів: Microsoft Word
1.2 Навчання прийомів заправки інструменту, розмітки, рубання, **правки** і гнуття, різання металу ..... Виконати демонтаж і монтаж колеса з ремонтом камери. ...
sitebeta.ksu.ks.ua/downloads/chairofPrN/212.doc - ПРОГРАМА
by Vassyl Trylis - 4.7.2.3. Правка робочої поверхні шліфувальних кругів: Інститут ...
Процес правки шліфувального круга; 1.7.1.8. Контрольні запитання .... Перевірочний розрахунок правильності підбору змінних зубчастих коліс при ...
www.elearning-pto.gov.ua/839.html?&L=3 - Електронні засоби нав
by Vassyl Trylis - ПРАВКА, -и, ж. 1. розм. Те саме, що правлення4
ПРАВЛЕННЯ4, -я, с. Дія за знач. правити3.
ПРАВИТИ3, -влю, -виш; мн. правлять; недок., перех. 1. Ліквідувати несправності; виправляти. // Виявляти й усувати помилки у друкованому чи письмовому тексті. 2. Випрямляти. 3. Гострити що-небудь (ніж, бритву і т. ін.) за допомогою ременя, бруска і т. ін. - Великий тлумачний сло
by Vassyl Trylis - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Köszörűkorongoknál:
A korongrobbanás elkerülése, megelőzése érdekében nem szabad a korongon feltűntetett fordulatszámot túllépni. Védeni kell a korongot az ütéstől; egyenletesen kell a munkadarabot a koronghoz szorítani, meg kell akadályozni, hogy a munkadarab a korong és a tárgytartó asztal közé szoruljon. Biztosítani kell a korong egyenletes futását (szabályszerű felszerelés, időszakos felszabályozás), ki kell próbálni a felszerelt új korongot (próbajáratás); megfelelő védőburkolatot kell alkalmazni (28. ábra). Biztonságtechnika - by Balázs Sudár
- Example sentence(s)
- A gyémántszerszám felszabályozása, tisztítása, élezése Szabályozás szilicium-karbid köszörűkővel. A gyémánt szemcsénél két fokozattal durvább, Mkeménységű követ válasszunk. Természetesen a szilicium-karbid nem tudja elkoptatni a gyémántot. A szabályozás azáltal megy végbe, hogy a gyémántszemcsék összetörnek, kifordulnak a helyükből, illetve hogy a kötőanyagot elkoptatja a köszörűkő. Hűtés mellett, hajtott orsón, a gyémántszerszámmal ellentétes irányban forgatva végezzük a szabályozást. - Keményfém szerszámok
by Balázs Sudár - Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- fremstilling af en geometrisk veldefineret form og af en overflade med skarpe korn ved afdrejning af slibeskive med et diamantværktøj el.lign. IATE - by Liset Nyland
- Example sentence(s)
- Da nye slibeskiver sjælden er i ligevægt må de afbalanceres. En skive der ikke er i balance kan give rystelser i maskinen, og man får et ringe sliberesultat, i værste fald kan stenes sprænges.
Før skiven afvejes skal den afrettes i maskinen, helst med nedsat omdrejningstal, så den bliver hel rund. - Fagteori-Opspænding-afvejning
by Liset Nyland - Til afretning af keramiske slibeskiver anvendes oftest en afrettersten.
Afretterstenen trykkes, mens slibeskiven roterer, med let, men fast hånd skråt ind mod slibeskiven, således at afretterstenen roterer let. Hold slibeskiven rund og velafrettet, men afret ikke mere end nødvendigt. Man kan let høre, om slibeskiven er rund. Afretning af en slibeskive kan ofte udgøre 10% eller mere af den samlede slibetid. Sliberesultatet er i højere grad end mange forestiller sig afhængig af afretningen. For at kunne vælge det rigtige afretterværktøj og den rigtige afretningsmetode, er det nødvendigt at forstå, hvad der sker under denne "spåntagningsproces". Formålet med en afretning er at skærpe skiven og give den korrekt geometrisk form. Skærpningen sker ved, at sløve slibekorn samt emne og slibemateriale fjernes fra slibebanens overflade. Derved frembringes skivens oprindelige struktur og porøsitet.
Afretningsresultatet er altså først og fremmest en funktion af afretterværktøjets type og tilstand. Afretningen tjener som nævnt til at bibringe og vedligeholde slibeskivens spåntagende overflade med hensyn til:
Den geometriske form
De skærende egenskaber
Afretterværktøj kan groft inddeles i tre grundtyper:
Mekaniske
Keramiske
Diamant
Inden for værktøjsfremstillingen anvendes hovedsagelig diamantværktøj, der findes i mange variationer. - Slibning af værktøjer til træindustri
by Liset Nyland - Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 形直し :自生作用により切れ味は維持されるが、砥石車の形状が崩れてくるために形直し (truing) が定期的に行われる。形直しは通常数カラットのダイヤモンド粒を高速回転する砥石車に押し付けながら相対的に移動し、砥粒を脱落させて所定の形に形成する。これは砥石車を回転軸に取り付けた際にも振れを除去するために行われる。 Wikipedia (研削加工) - by stock
- Example sentence(s)
- 「ツルーイング(形直し)」の目的は、
砥石の交換時や片減りによるホィール外周作業面の回転中心からのずれを修正し、真円となるようにします。
- 株式会社 ウエダテクニカル�
by stock - 硬めのツルーイング用砥石をダイヤモンド、C B N
砥石面に注水しながら接触させ、適当な切り込み
を与えながら往復運動させツルーイング(形直し)
する方法です。 - 富士ダイヤモンド工業株式会�
by stock - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El rectificado se aplica cuando una muela pierde su geometría y debe reestablecerse. Own research - by psicutrinius
- Example sentence(s)
- Las muelas pueden ser afiladas y rectificadas.
A medida que se usa una muela, esta se satura de viruta que llena sus cavidades, tapando los abrasivos y obteniéndose una superficie vidriosa o glaseada. Se debe destapar la muela con un dispositivo aderezador. Esto es lo que se conoce como afilado de muelas.
El rectificado se aplica cuando una muela pierde su geometría y debe reestablecerse. - QUIMINET.ar
by psicutrinius - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Perfilamento
É a operação de dar forma a um rebolo, seja para fazê-lo girar corretamente centrado,
sem batimentos, ou para dar as bordas um perfil especial, capaz de reproduzir
corretamente a forma desejada. Universidade Federal de Itajubá - by Fernando Domeniconi
- Example sentence(s)
- Para condicionar ou seja restituir ao rebolo sua agressividade e geometria, é necessário realizar as operações conhecidas como dressagem e perfilamento.
Perfilamento
É a operação de dar forma a um rebolo, seja para fazê-lo girar corretamente centrado, sem batimentos, ou para dar as bordas um perfil especial, capaz de reproduzir corretamente a forma desejada. - Universidade Federal de Itajubá
by Fernando Domeniconi - 1960 – Produção da roseta de diamante WINTER para a dressagem de rebolos ... 1975 – Desenvolvimento de um procedimento para o perfilamento de rebolos de ...
- Winter - Saint Gobain
by Fernando Domeniconi - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Italian, Korean, Romanian, Russian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |