To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • French
      • Engineering: Industrial
        • Search
          • Term
            • roue thermique
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • La roue thermique Le coeur de la roue thermique est une structure cylindrique rotative. Elle est constituée de petites alvéoles sinusoidales, disposées autour d'un axe, et faite de fins rubans métalliques. Le flux d'air entrant pénètre la partie supérieure de la roue thermique ScheuruthermR , tandis que le flux d'air sortant, emprunte la partie inférieure. La chaleur est ainsi transférée du flux d'air chaud à la roue et stockée. A cause de la rotation de la roue, cette chaleur est ensuite retransférée au flux d'air froid. Selon les particularités des flux d'air et de la conception de la surface de la structure, un transfert d'humidité est également réalisable. La structure rotative est montée à l'intérieur d'un carter équipé de plateaux de séparation, ce qui permet de ne pas mélanger les flux d'air entrant et sortant. L'utilisation des roues thermiques ScheuruthermR est le meilleur moyen d'économiser de l'énergie et de réduire l'émission de CO2. Dulci.com - by FX Fraipont (X)
          • Example sentence(s)
            • "Une roue thermique est installée dans le but de récupérer une partie de l'énergie ... A cette température il y a danger de gel dans la roue thermique. ..." - www.cours.polymtl.ca by FX Fraipont (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Ukrainian
      • Engineering: Industrial
        • Search
          • Term
            • Роторний рекуператор
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Пристрій, який забезпечує обмін повітря в приміщенні. Процес обміну проходить таким чином: відпрацьоване повітря, яке витягується з приміщення, в рекуператорі підігріває те повітря, що заходить з вулиці, при цьому не перемішує його. energy-safe.com.ua - by Danylo Kravchuk
          • Example sentence(s)
            • При реконструкції були застосовані такі заходи з енергозбереження: зовнішні стіни та дах оздоблені теплоізолюючими матеріалами; вікна замінені на алюмінієві з подвійним склопакетом; в системах вентиляції встановлені роторні рекуператори, які мають ефективність теплозбереження 70-80%; встановлено інверторні системи кондиціонування, що споживають на 30% менше електроенергії ніж звичайні; в системах опалення передбачені термостатичні крани, які дають змогу регулювати температуру повітря в приміщенні; в подавальному трубопроводі теплоносія встановлено регулятор тиску, що дає можливість регулювати подачу теплоносія. - www.sdfm.gov.ua by Danylo Kravchuk
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License