GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Hungarian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A forgódobos hővisszanyerő egy forgó tárcsával rendelkező hőcserélő készülék, melynek segítségével a légkondicionáló berendezésekben létrejöhet a beérkező friss és a távozó használt levegő közötti hőátadás. A légcsövek úgy vannak kialakítva, hogy mindkét ellenkező irányú légáram a forgó dob területének kb. felén haladjon át, annak tengelyével párhuzamosan. A meleg légáram által felmelegített szivacsos közeg elfordulva átadja az érzékelhető hőt a hideg légáramnak. Own research - by rollcow
- Example sentence(s)
- A legelterjedtebb regeneratív hővisszanyerő a rotációs vagy forgódobos hővisszanyerő. A forgódobként kialakított, porózus töltetű hőcserélőkben nem csak hőcsere, hanem anyagátadás is megvalósítható. A forgódob hol a távozó, hol pedig a friss levegővel találkozik. Télen az elszívott légáram felmelegíti a forgódob töltetanyagát, amely átfordulva a hideg légáramba előmelegíti a frisslevegő-áramot. - HKL - épületgépészeti szaklap by rollcow
- A forgódobos hővisszanyerő előnye, hogy hatásfoka akár 80 – 85%-os is lehet, helyigénye kicsi – a forgódobos hővisszanyerő átlagos szélessége 40 – 50 cm –, hátránya viszont a meghajtásához szükséges villamos áram és a mozgó szerkezeti elemek jelenléte. - Magyar épületgépészet by rollcow
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La roue thermique
Le coeur de la roue thermique est une structure cylindrique rotative. Elle est constituée de petites alvéoles sinusoidales, disposées autour d'un axe, et faite de fins rubans métalliques. Le flux d'air entrant pénètre la partie supérieure de la roue thermique ScheuruthermR , tandis que le flux d'air sortant, emprunte la partie inférieure.
La chaleur est ainsi transférée du flux d'air chaud à la roue et stockée. A cause de la rotation de la roue, cette chaleur est ensuite retransférée au flux d'air froid. Selon les particularités des flux d'air et de la conception de la surface de la structure, un transfert d'humidité est également réalisable.
La structure rotative est montée à l'intérieur d'un carter équipé de plateaux de séparation, ce qui permet de ne pas mélanger les flux d'air entrant et sortant. L'utilisation des roues thermiques ScheuruthermR est le meilleur moyen d'économiser de l'énergie et de réduire l'émission de CO2.
Dulci.com - by FX Fraipont (X)
- Example sentence(s)
- "Une roue thermique est installée dans le but de récupérer une partie de l'énergie ... A cette température il y a danger de gel dans la roue thermique. ..."
- www.cours.polymtl.ca by FX Fraipont (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Engineering: Industrial
- Search
- Term
- rotacioni izmenjivač (toplote)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Rotacioni izmenjivač toplote je uređaj za izmenjivanje toplote sa rotirajućim točkom, koji omogućava prenos toplote između svežeg usisnog vazduha i izduvnog vazduha u sistemu za klimatizaciju. Priključci vazdušnih kanala su namešteni tako da svaka od vazdušnih struja (izduvna i usisna) prolazi aksijalno kroz otprilike polovine točka u kontra smeru. Porozni medij, koji se greje od strane vazdušne struje iz toplog kanala, se rotira u vazdušnu struju hladnog kanala, gde se vrši oslobađanje toplote. Own research - by Goran Tasic
- Example sentence(s)
- Što se tiče rekuperacije toplote, L serija omogućava izbor između
sledećih sistema uštede energije (kategorije prema EN 308) :
- rekuperacija toplote sa unakrsnim protokom pomoću
aluminijumskih ploča; efikasnost do 60%; kategorija 1
- dupli ili višestruki razmaknuti konvektori sa zatvorenim
tokom; efikasnost do 50%; kategorija 2a
- higroskopski rotacioni izmenjivač; efikasnost do 85%;
kategorija 3 - AVIT by Goran Tasic
- UREĐAJI ZA KORIŠĆENJE OTPADNE TOPLOTE U SISTEMIMA ZA VENTILACIJU I KLIMATIZACIJU
- Pločasti izmenjivači toplote za vazduh
- Rotacioni izmenjivači toplote za vazduh - Heatex by Goran Tasic
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |