To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Persian (Farsi)
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • وصله نرم افزاری
          • Definition(s)
            • توليد کنندگان نرم افزار پس از آگاهی از وجود نقاط آسيب پذير در محصولات خود ، با ارائه های لازم اقدام به برطرف نمودن مسئله و حل مشکل ايجاد شده ، می نمايندPatch Own research - by asal
          • Example sentence(s)
            • وصله های نرم افزاری باعث بهبود سوراخ ها و حفره های موجود در برنامه های نرم افزاری می گردند ها ، يک مشکل خاص و يا نقطه آسيب پذير در يک نرم افزار را برطرف می نمايندPatch - کمیاب آنلاین by asal
            • شرکت امنیتی سمانتک دیروز گزارش داد که نسخه جدیدی از این کرم را شناسایی کرده که اگر چه آثار تخریبی ندارد و تنها تلاش می کند خود را بر روی رایانه های مختلف تکثیر کند، اما از اجرای برنامه های مختلف ضدویروس جلوگیری می کند ... آنان به کاربران توصیه کرده اند که جدیدترین وصله های نرم افزاری را بر روی رایانه های خودبارگذاری کنند - شبکه فن آوری اطلاعات � by asal
            • برای کمک به شرکتها و استفاده کنندگان از محصولات مایکروسافت در به روز کردن وصله هاpatchهای نرم افزاری یا رانیز منتشر کردServicewindows update مایکروسافت نسخه بتای - Iran ICT News by asal
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • English
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • patch
          • Definition(s)
            • A new section of coding added in a rough or expedient way to modify a program. Principles of auditing
          • Example sentence(s)
            • Typically, a patch can be installed over the top of an existing program, but again this will depend on the supplier and the nature of the patch. - The software patch
            • A Critical Patch Update is a collection of patches for multiple security vulnerabilities. - Oracle Technology Network
            • All this is achieved through a single console with extensive reporting functionality, effectively addressing the three pillars of vulnerability management: security scanning, patch management and network auditing. - WindowSecurity.com
    Compare [close]
    • Turkish
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • yama
          • Definition(s)
            • Yama, bilgisayar programlarında oluşan bir hatayı ya da programın içeriğindeki hatalı bir fonksiyonu düzelten bir programcıktır Vikipedi - by K.K.Unal
          • Example sentence(s)
            • Yazılım firmaları, açıkları kötü niyetli insanlardan önce bulup, bunu gidermek için yama (patch) yayınlamaya çalışırlar. - Vikipedi by K.K.Unal
            • Microsoft'tan 11 yama daha. Yazı boyutu Microsoft çeşitli yazılımları için hayati önem taşıyan 11 yeni update'i önümüzdeki hafta yayınlayacak. - CNN by K.K.Unal
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Slovak
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • oprava, dočasná oprava
          • Definition(s)
            • patch (záplatování) - Dočasná oprava vadné nebo jinak nedostatečné verze programu. Používá se při zjištění závažné chyby programu výrobcem, který rozešle zdarma uživatelům patch, tedy opravenou verzi (či opravnou rutinu), která zjištěné chyby opraví. Patch není novou verzí programu ani ➧ update, a neodstraňuje také veškeré nalezené chyby ani neslouží k podstatnému vylepšení programu. Výkladový slovník výpočtovej techniky a elektronickej komunikácie Own research - by Igor Liba
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Polish
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • łata; poprawka
          • Definition(s)
            • Poprawka usterki znalezionej w programie. (Odradzam powoływanie się na Wikipedia, nie jest wiarygodnym źródłem.) W przypadku oprogramowania można stosować najtrafniejszą nazwę "poprawka" - ewentualnie "łata".W przypadku gier jest to również "poprawka" albo "łatka". EA Polska stosuje również eufemizm "aktualizacja", ponieważ poprawki sugerują błąd w pierwotnej wersji ich programu. Często zostawia się też po prostu patch, ale odradzam, w końcu w polskim nie brakuje słów. Own research - by Adrian Wajer
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Czech
      • Computers: Software
        • Search
          • Term
            • záplata
          • Definition(s)
            • nutno rozlišovat podle cílového publika. Pro běžné čtenáře iHned atp. = oprava. Pro čtenáře odborných periodik (CHip, Computerworld) a zejména v lokalizacích SW a návodech, = záplata Own research - by mherold
          • Example sentence(s)
            • O přítomnosti nového červa informovali zástupci firmy Symantec v pondělí, kdy nebyla k dispozici žádná softwarová záplata, která by uživatele e-mailové služby Yahoo před zhoubným kódem chránila. - http://www.i-mesto.com/noviny/index.php? by mherold
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Malay, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License