GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
ホーム - ルーマニア語
- ビジネス/商業(一般)
- Search
- Term
- Back Office/personalul administrativ (care nu interactioneaza cu publicul) din birourile interioare
- ビジネス/商業(一般)
- Definition(s)
- Spre deosebire de Front Office unde personalul interacţionează direct cu clienţii, în Back Office se desfăşoară activităţile interne ale instituţiei sau întreprinderii, cu caracter administrativ: procesare de date, resurse umane, etc
Definitie din Investopedia:
A financial services company is logically broken up into three parts: the front office includes sales personnel and corporate finance, the middle office manages risk and IT resources, and the back office provides administrative and support services.
A financial services company is logically broken up into three parts: the front office includes sales personnel and corporate finance, the middle office manages risk and IT resources, and the back office provides administrative and support services.
Investopedia - by Nina Iordache
- Example sentence(s)
- În front office ajung documentele de la clientela si tot aici se lucreaza pe aceste documente. De exemplu, ordine de plata, cecuri, bilete la ordin etc. Noi, în back office, avizam ceea ce lucreaza colegii nostri din front office. - site "cariereonline" by Nina Iordache
- Din backoffice se pot configura datele necesare functionarii: - ACI GROUP Romania by Nina Iordache
- Related KudoZ question
Compare [close] - ペルシャ語
- ビジネス/商業(一般)
- Search
- Term
- ビジネス/商業(一般)
- Definition(s)
- بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. واژه نامه اصطلاحات فا� - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
-
Back Office – دفتر پشتیبانی
بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. - بازار بورس دات کام by Ali Beikian
-
Front and back office- دفاتر مديريت و پشتيباني
اصطلاحي که در بانک ها براي مشخص کردن بخش مديريت معاملات ( دفتر مديريت ) وبخش انجام امور معاملات ( دفتر پشتيباني ) استفاده مي شود - fxtrader by Ali Beikian
- دفتر پشتیبانی و حمایت آموزش عالی - دفتر پشتیبانی و حمای� by Ali Beikian
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - クロアチア語
- ビジネス/商業(一般)
- Search
- Term
- ビジネス/商業(一般)
- Definition(s)
- Pod pojmom Back office podrazumijevamo široku paletu funkcija koje svaka kompanija primjenjuje ovisno o svojim potrebama. Back office je dio kompanije koji je zadužen za njeno vođenje. Npr. ako se koristi u prodaji onda ispunjava narudžbe kupaca i obavlja poslove vezane za želje kupaca.
Kako se razvijala ljudska civilizacija i tehnologija odn. djelatnosti kojima se ljudi bave tako se razvijala i primjena back office-a. Koristi se za poslove proizvodnje i razvoja proizvoda ili administracije koji se odvijaju “iza zatvorenih vrata. Prisutan je u skoro svim djelatnostima a posebno u onima novijeg datuma kao što je npr. e-prodaja.
www.mathos.hr/~rsporcic/Back_office.doc
Own research - by Ivana Kahle
- Example sentence(s)
- Pozadinski ured
Unos i obrada podataka iz dokumentacije
Odrađivanje svih izmjena i promjena po postojećim korisnicima
Slanje dokumentacije i prezentacijskog materijala
Slanje personaliziranih pisanih, fax i e-mail poruka postojećim ili novim
korisnicima
Administracija podataka - Optima direct by Ivana Kahle
- Pozadinski ured - (back office) nadzire i upravlja sustavom. Na raspolaganju je:
pregled svih prispjelih dokumenata sa odabirom po traženim kriterijima
odobravanje ili storniranje dokumenata
izvještaji o svim aktivnostima naručitelja i komercijalista
arhiva dokumenata i pretraživanje po traženim kriterijima
ažuriranje cjenika
ažuriranje obavijesti
administracija sustava, aktiviranje korisnika
prihvat i predaja podataka prema drugim programima
- SPP by Ivana Kahle
- Related KudoZ question
- Compare this term in: セルビア語, アルバニア語, アラビア語, ブルガリア語, カタルーニャ語, チェコ語, 中国語, デンマーク語, ドイツ語, オランダ語, ギリシャ語, 英語, スペイン語, フィンランド語, フランス語, ヒンディー語, ハンガリー語, イタリア語, 日本語, 朝鮮語, マケドニア語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スロヴァキア語, スロヴェニア語, トルコ語, ウクライナ語
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |