To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Romanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • Back Office/personalul administrativ (care nu interactioneaza cu publicul) din birourile interioare
          • Definition(s)
            • Spre deosebire de Front Office unde personalul interacţionează direct cu clienţii, în Back Office se desfăşoară activităţile interne ale instituţiei sau întreprinderii, cu caracter administrativ: procesare de date, resurse umane, etc Definitie din Investopedia: A financial services company is logically broken up into three parts: the front office includes sales personnel and corporate finance, the middle office manages risk and IT resources, and the back office provides administrative and support services. A financial services company is logically broken up into three parts: the front office includes sales personnel and corporate finance, the middle office manages risk and IT resources, and the back office provides administrative and support services. Investopedia - by Nina Iordache
          • Example sentence(s)
            • În front office ajung documentele de la clientela si tot aici se lucreaza pe aceste documente. De exemplu, ordine de plata, cecuri, bilete la ordin etc. Noi, în back office, avizam ceea ce lucreaza colegii nostri din front office. - site "cariereonline" by Nina Iordache
            • Din backoffice se pot configura datele necesare functionarii: - ACI GROUP Romania by Nina Iordache
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Bulgarian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • бек офис
          • Definition(s)
            • Бек офис са хората, които приемат информацията от фронт офиса, обработват я и я предават към нейното изпълнение, обясниха от консултантските агенции. Бек офисът се занимава с обработката на документацията по сделките с клиентите, валутните операции или, просто казано, с книжата, посочи Николай Димитров. По думите на Веселка Цочева изискванията към тези хора е да имат по-специфични умения и знания в зависимост от дейността на компанията. Кариери. Работа, обуче - by natasha stoyanova
          • Example sentence(s)
            • С помощта на системата за централизирана обработка всички платежни нареждания в лева, постъпващи в 62 клона на банката, се въвеждат в core-системата от специализирано звено в централата на банката, т.нар. “централизиран бек офис”. - банка Прокредит CIO - бр by natasha stoyanova
            • Текущ проект в Банка ДСК: интеграцията на Бек офис системата Clavis с платформата за електронно банкиране „ДСК Директ” В момента се правят тестове на разработената от „Дорсум България” ЕООД интеграция на Бек офис системата Clavis с платформата за електронно банкиране „ДСК Директ”. - Дорсум by natasha stoyanova
            • Бек офис (Back Office) - счетоводен отдел, който извършва действията, свързани с окончателното завършване на сделките (водене на сметките, пускане на счетоводните операции и други. - Финансов портал by natasha stoyanova
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • دفتر پشتیبانی
          • Definition(s)
            • بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. واژه نامه اصطلاحات فا� - by Ali Beikian
          • Example sentence(s)
            • Back Office – دفتر پشتیبانی بخش اداری مرتبط با انجام معاملات مالی ، که ارائه تائیدیه کتبی و اجرای معاملات و نگهداری صورتحساب معاملات را انجام می دهد. - بازار بورس دات کام by Ali Beikian
            • Front and back office- دفاتر مديريت و پشتيباني اصطلاحي که در بانک ها براي مشخص کردن بخش مديريت معاملات ( دفتر مديريت ) وبخش انجام امور معاملات ( دفتر پشتيباني ) استفاده مي شود - fxtrader by Ali Beikian
            • دفتر پشتیبانی و حمایت آموزش عالی - دفتر پشتیبانی و حمای� by Ali Beikian
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Macedonian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • стручна административна служба
          • Definition(s)
            • Иако го сретнав и преводниот еквивалент бек офис, сакав да го избегнам, бидејќи ми звучи лошо (http://www.google.com/search?hl=en-GB&q=%22%D0%B1%D0%B5%D0%BA-%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%81%22&sourceid=navclient-ff&rlz=1B3GGGL_enMK285MK285&ie=UTF-8). Стручната и административна служба (или административно-техничката служба) е најважниот дел од една компанија/установа, бидејќи тоа е всушност одделот што управува со производството, човековите и финансиските ресурси во рамките на компанијата. Овој термин се однесува на активностите на компанијата, персоналот, како и сметководственото и финансиското одделение, т.е. на персоналот што нема директен контакт со клиентите. Спротивно на овој оддел, постои и front office. Own research - by Milena Chkripeska
          • Example sentence(s)
            • Стручната и административна служба е организира како интегрирана во рамките на Универзитетот. - Универзитет „Св. Клим by Milena Chkripeska
            • Стручната и административната служба се организираат како интегрирана стручна и административна служба на Универзитетот, која ја сочинуваат Централната стручна и административна служба - Ректоратот и стручните и административни служби на единиците. - УКИМ by Milena Chkripeska
            • Стручна и административна служба - СЕКРЕТАРИЈАТ - Институт за тутун by Milena Chkripeska
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License