To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Vietnamese
      • Management
        • Search
          • Term
            • động não (tập kích não)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Là một phương pháp đặc sắc dùng để phát triển nhiều giải đáp sáng tạo cho một vấn đề. Phương pháp này hoạt động bằng cách nêu các ý tưởng tập trung trên vấn đề, từ đó, rút ra rất nhiều đáp án căn bản cho nó. Wikipedia - by VIET NGUYEN
          • Example sentence(s)
            • Chữ động não (brainstorming) được đề cập đầu tiên bởi Alex Osborn năm 1941. Ông đã miêu tả động não như là một kĩ thuật hội ý bao gồm một nhóm người nhằm tìm ra lời giải cho vấn đề đặc trưng bằng cách góp nhặt tất cả ý kiến của nhóm người đó nảy sinh trong cùng một thời gian theo một nguyên tắc nhất định. - wikipedia by VIET NGUYEN
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Slovak
      • Management
        • Search
          • Term
            • brainstorming
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Brainstorming (z angl. brain – mozog, angl. storm – búrka) je kreatívna metóda riešenia problémov založená na skupinovom riešení, ktorá má uľahčiť generovanie kreatívnej stratégie. Štrukturovaná skupina (podľa nových výskumov naopak kohezívna skupina). Internet - by hacon
          • Example sentence(s)
            • Brainstorming (z angl. brain – mozog, angl. storm – búrka) je kreatívna metóda riešenia problémov založená na skupinovom riešení, ktorá má uľahčiť generovanie kreatívnej stratégie. Štrukturovaná skupina (podľa nových výskumov naopak kohezívna skupina). - Wikipedia by hacon
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Korean
      • Management
        • Search
          • Term
            • 브레인스토밍
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 어떠한 주제에 대하여 해결책이나 대안을 만들어 낼 때 분석적인 절차를 밟지 않고 몇몇 사림이 그룸을 형성하여 자유롭게 아이디어를 제시하여 그것을 기록한 다음에 구체안을 정리하여 최종안을 만들어내는 방식. 이때 주의할 것은 다른 사람의 제안에 비판을 해서는 안되며 가급적이면 제안된 안에 추가하여 새로운 안을 만들어 제안하는 방식을 택해야 한다 것이다. 테크노경영연구정보센터 - by English2Korean
          • Example sentence(s)
            • 브레인스토밍 (Brainstorming) 개념 브레인스토밍은 특정 문제해결을 위한 집단적 시도에서 참여자들의 두뇌를 사용하여 창의성을 집합함으로써 새로운 아이디어를 개발한다는 의미로, 집단의 창의적인 사고력을 계발하고 문제해결력을 증진시키는 공식적인 기법이다. 이는 주관적이고 직관적으로 정책대안을 탐색․개발하는 방법으로서, 창의력을 가진 사람들을 정책대안 개발과정에 참여시키는 방법의 하나이다. 가능한대로 많은 정책대안을 얻기 위하여 등장한 방법이기 때문에 여러 사람을 모아서 집단적 토의를 하게 하고, 여러 사람의 머리에 떠오르는 대로 아이디어를 제시하게 한다. 기존의 집단 의견 수렴방법을 통해서는 구성원간의 개인적 관계에 영향받기 쉽고, 집단적인 분위기에 휩쓸려 각 개인의 의견이나 판단과는 엉뚱한 결론에 도달하기 쉽고, 자기 체면이나 남에게 주는 인상 둥을 고려하여 진정한 의견을 감추거나 일단 표현된 의견은 고집하는 경향이 있어 한계가 있기 때문이다. 발전 배경 브레인스토밍이라는 용어는 주로 새로운 아이디어나 접근방법을 만들어내기 위해 집단으로 모여서 자유롭게 의견을 나누는 과정을 묘사하는데 사용되지만, 이 용어는 엄격히 말하자면 오스본(A.F. Osborn)이 고안한 아이디어를 창출해내는 공식적인 체계를 일컫는다. 브레인스토밍은 회사의 광고 책임을 맡고 있던 오스본이 창안해 낸 것으로, 그는 브레인스토밍 과정에 대한 아이디어를 힌두교 지도자들이 4백년 이상 사용해오고 있는 이른바 Prai-Barshana 방법에서 찾았다고 한다. 즉 브레인스토밍 기간에는 토론과 비판이 있을 수 없고, 아이디어에 대한 평가는 다음 모임에서 이루어진다. 브레인스토밍은 ‘두뇌폭풍’이란 말뜻과 같이 특정한 문제나 주제에 대해 두뇌에서 마치 폭풍이 몰아치듯이 생각나는 아이디어를 모두 내놓는다는 의미를 갖고 있다. 오스본은 그의 저서(1953년)에서 “브레인스톰 회의(brainstorm sessions)"라고 명명한 이름이 적절한 이유를 ”독창적인 문제에 돌격하기 위해 머리를 쓴다는 뜻으로, 즉 한 사람 한 사람이 용감하게 같은 목적으로 돌진하는 특공대와 같이 돌격한다는 것이다”라고 밝히고 있다. 브레인스토밍은 새로운 아이디어롤 선호하는 광고계의 맥락에서 처음 사용하였지만, 이 기법은 정책개발과정에서 유용하게 사용될 수 있으며, 관련된 기법들은 정부 훈련 프로그램의 일부를 형성해오고 있다. 브레인스토밍 원리 브레인스토밍 방법의 운영과정은 다음과 같다. 첫째, 브레인스토밍에 참여하는 집단은 보통 5-15명 정도로 구성되며, 주어진 상황에 대하여 특별한 지식을 가지고 있는 전문가로 구성되어야 한다. 둘째, 브레인스토밍 활동의 분위기는 가능한 한 개방적이어야 한다. 이 단계에서 주의할 것은 상대방의 아이디어나 견해에 대한 평가를 하지 말아야 한다. 전혀 바람직하지 못하거나 실현가능성이 희박한 정책대안들도 자유스럽게 제시될 수 있도록 정책대안에 대안에 대한 평가는 하지 말아야 한다. 형편없는 해결책도 그 비현실성을 적절히 수정․보완하면 훌륭한 정책대안이 될 수 있기 때문이다. 브레인스토밍 운영 성공을 위한 규칙이 있다: i) 비판금지(Criticism is ruled out), ii) 자유분방한 사고 환영(Free-wheeling is welcomed), iii) 질보다는 양(Quantity is wanted), iv) 결합과 개선의 추구(Combination and improvement are sought). 주제를 구체적으로 정하고, 사회자는 유쾌하게 게임을 하고 있는 것 같은 분위기를 만들려고 노력하면서, 기록자는 참가자들이 제시한 아이디어를 가감 없이 기록한다. 시간은 30분과 2시간 사이에서 적절하게 정한다. 셋째, 아이디어가 망라된 후에는 정책대안들의 평가와 종합을 통해 비슷한 아이디어들을 취합하고 전혀 실현가능성이 없는 대안은 제거하여 몇 가지 대안들을 제시한다. 아이디어의 평가단계 끝에 집단은 아이디어에 우선 순위를 부여하고 문제의 개념화와 잠정적 해결방안을 포함한 제안을 하게 되는 것이다. 평가와 전망 브레인스토밍은 집단사고(group-think)의 횡포로부터 창의성을 보호하고, 개별적으로는 취약한 아이디어들을 모아 질서와 구조를 부여하기 위해 설계된 기법으로서, 원래는 광고계에서 활용되었지만 중앙정부나 지방자치단체에서 정책개발과 교육훈련과정에 매우 유용하게 활용되고 있다. 시간을 경제적으로 활용하여 풍성한 아이디어를 산출해내고, 의견을 나누는 과정에서 전혀 기대 밖의 참신한 아이디어를 발굴해낼 수 있다. 브레인스토밍 참여자들이 사전준비가 되어있지 않아 즉흥적이고 단편적인 의견이 제시되는 경향이 있다. 이를 보완하기 위해 브레인라이팅(Brainwriting) 기법을 활용하기도 한다. 이는 참여자 각자가 백지를 준비하여 주제에 대한 자신의 아이디어를 기록하고 상호 전달함으로써 옆 사람의 아이디어를 참고하여 좀더 나은 아이디어를 생각하고 기록하는 것이다. 브레인스토밍은 단순한 문제들에 대한 가능한 해결책을 모색하기 위해 사용될 수 있지만, 모든 일의 기획이나 문제 해결에 있어서 최선의 방법이라고 기대할 수는 없다. 이 기법은 개인의 정보력이나 아이디어, 지속적인 편집과 평가, 그리고 선택을 포괄하는 보다 큰 노력의 부분으로서 가치를 지닌다. - 한국행정학회 by English2Korean
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • English
      • Management
        • Search
          • Term
            • brainstorming
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Brainstorming is a technique used by groups of people to overcome the widespread tendency to overlook various obvious options while solving problems or generating new ideas. The key principle is to defer judgment, achieved by insistence on first recording all suggested ideas. quantumiii
          • Example sentence(s)
            • That the best solution is seldom the first to come to mind is one reason behind the effectiveness of brainstorming as a problem-solving technique. - innovation tools
            • An interactive whiteboard is ideal for brainstorming since ideas are displayed on the whiteboard surface (which can stimulate additional ideas), easily edited and saved to a computer file - EffectiveMeetings.com
            • Leading a class through a brainstorming session is an excellent way to demonstrate a variety of issues concerning group dynamics, cognitive processes, and creativity. Any topic in the course also can be explored through brainstorming, especially controversial topics - usr.rider.edu
    Compare [close]
    • Japanese
      • Management
        • Search
          • Term
            • ブレインストーミング
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • This has been used as a borrowed English word in Katakana. The verb should be ブレインストーミングを　する ／行なう　or　ブレインストーミングにかける. Some spell the word ブレーン and others ブレイン. This is totally up to the writer but I prefer the latter. ブレインストーミング (Brainstorming) は、1930年代にアレックス・F・オズボーンによって考案された発想支援法のひとつで、集団思考とも訳される。ブレインストーミング法（BS法）、ブレスト、課題抽出ともいう。 ブレインストーミングとは、少数の集団で自由に意見を出し合い、あるテーマに関する多様な意見を抽出する技法のことである。質より量を重視し、お互いの意見に批判をせず、自由に意見を出し合うことで、周辺知識を列挙することができる。 個人が集積している知識は、非常に限られているが、複数人が集まって提案することで、様々な知識の結合がおこり、これまでにない新しい発想がしやすくなる。これは、脳のシナプス結合に非常に良く酷似しており、ブレインストーミングは大脳生理学的に見ても、非常に有効な方法とされている。 ブレインストーミングは「アイデア創出」だけでなく、ディベート（討論）などと並んで、物事を議論する際における有効な一手段とされている。 プロジェクトマネジメントにおいて、起こりうるリスク要因を列挙する、などといった用途で用いられる[要出典]。但し、意思決定には適さない。 フリー百科事典ウィキペディ� - by Yumico Tanaka (X)
          • Example sentence(s)
            • 　このバリエーションには，カードを用いてブレインストーミングを行う，ＣＢＳ（カードブレインストーミング），同じテーマを，個人毎に決められた時間内に，３つとか４つずつ書き出していくブレインライティング，テーマに対する先入観を外すために，本当のテーマ（缶の開け方）を教えずに（例えば，単に「開ける」という課題で）ブレインストーミングをすすめていくゴードン法等がある。 - 発想の基本スキル by Yumico Tanaka (X)
            • 弊社に登録するメンバーの中でも、特にプロシューマー的で感性が鋭いメンバーを集め、新商品のアイデア、イベントの企画、ネーミングやキャッチフレーズなど、ご要望のテーマについて、ブレーンストーミングを行います。 - 株式会社キャリア・マム　事� by Yumico Tanaka (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hungarian
      • Management
        • Search
          • Term
            • ötletbörze
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A brain-storming, vagy ötletbörze jól hasznosítható módszer egy-egy kérdés vagy téma alapos körüljárásához. Az együttes munka első fázisában a probléma, kérdés megállapítása után összegyűjthetik a csoporttagok mindazt az információt, amivel a kérdésben már egyénenként rendelkeznek. Lapoda Enciklopédia - by TrM Translations
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • French
      • Management
        • Search
          • Term
            • Remue-méninges
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Le brainstorming[1] ou remue-méninges[2] est une technique de management de la créativité sous la direction d'un animateur, un remue-méninges étant plus spécifiquement une réunion informelle de collecte d'idées wikipedia - by ameegagh
          • Example sentence(s)
            • Riche catalogue d'idées originales visant à faire du Québec un paradis de la qualité de vie pour tous, Pour une gauche efficace constitue, en effet, un très stimulant remue-méninges qui pourrait faire office de programme gouvernemental de centre gauche - journal Le Devoir by ameegagh
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Swedish
      • Management
        • Search
          • Term
            • brainstorming
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Brainstorming, lånord från engelskan, är en mötesmetod som syftar till att lösa problem eller hitta på nya idéer. Begreppet översätts ibland på svenska till idékläckning men det har inte blivit något vedertaget begrepp och används inte i någon större grad. Wikipedia - by Lena Danielsson
          • Example sentence(s)
            • Brainstorming Brainstormingen är workshopens hjärta. Syftet är att få fram så många idéer som möjligt. Kvantiteten är viktigare än kvaliteten. Varje brainstorming fokuserar på ett av de utvalda kriterierna t ex Energieffektivitet. - SWEREA/IVF by Lena Danielsson
            • Vi diskuterade först hur vi skulle genomföra vår brainstorming och satte upp några viktiga regler. Vi ville börja med att brainstorma allmänt runt ämnet personifiering – på vilka sätt kan man personifiera sig? Detta gjorde vi för att få fram många idéer kring ämnet och inte direkt begränsa oss till personifiering av just en mobiltelefon. I en öppen brainstorming tar man oftast upp idéer som inte är så annorlunda. - Chalmers by Lena Danielsson
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Croatian
      • Management
        • Search
          • Term
            • oluja mozgova
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Oluja mozgova jedna je od grupnih metoda kreativnog mišljenja koja se najčešće primjenjuje. Metodu je zamislio i prvi upotrijebio američki psiholog Alex Osborn 30-ih prošlog stoljeća. U nju je spretno ugradio većinu tada poznatih načela kreativnog mišljenja: 1. Kritika, vrednovanje i ocjenjivanje ideja koče stvaralaštvo. Osborn je ovu zamku riješio tako što se grupa sastaje dvaput. Prvi put kreira ideje, drugi put ih kritizira. 2. Suviše velika stručnost,znanje i iskustvo koče produkciju svježih ideja. 3. U inovativnim grupama mora vladati što potpunija sloboda mišljenja tj. grupa mora biti heterogena. Zanimljivo je da najbrbljivije grupe ne daju najkreativnije ideje. U grupu se ne poziva dominantna ili agresivna osoba koja želi zapovjedati drugima. 4. Veličina grupe utječe na kakvoću komunikacije u njoj. Autor preporučuje 6 do 12 osoba. 5. Uvjeti i okolina djeluju na kvalitetu rada grupe. Oluja mozgova provodi se u nekoliko faza: • rješavanje testnog problema, • predočivanje glavnog problema, • redefinicija glavnog problema, • proizvodnja ideja, • procjena ideja, • izrada liste prijedloga. Oluja mozgova jedna je od najjednostavnijih metoda kreativnog mišljenja, a ne traži veće iskustvo ili pripremu, osim relativno vještog voditelja." Udruga darovitih informatičara Rijeke - by Kristina Kolic
          • Example sentence(s)
            • "BRAINSTORMING ('OLUJA MOZGOVA') Brainstorming je tehnika koja koristi grupnu interakciju za donošenje mnogo različitih ideja u kratkom vremenskom periodu. To je tehnika za timsko korištenje kreativnog razmišljanja kako bi se stvorile i pojasnile ideje, problemi ili pitanja. Brainstormingom se identificiraju moguća rješenja problema i potencijalne mogućnosti poboljšanja kvalitete." Zavod za kvalitetu, Katedra za mjerenje i kontrolu - Fakultet strojarstva i brodogradnje by Kristina Kolic
            • "Sam pojam brainstorming, ili na hrvatskom 'oluja mozgova', već je tako dugo prisutan u poslovnom životu da smatramo da ga zaista ne trebamo objašnjavati počevši od definicije. No, ipak, ponovimo da se sam pristup temelji na činjenici da različiti ljudi s različitim iskustvom i znanjem različito pristupaju određenom problemu. Upravo zato možete dobiti niz različitih rješenja jednog problema, no pod uvjetom da pravilno postavite i izvedete 'oluju mozgova'." - Moj posao by Kristina Kolic
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Latvian
      • Management
        • Search
          • Term
            • prātavētra
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Prātavētra ir radošas domāšanas aktivizēšana un jaunu ideju ģenerēšanas metode, ko, strādājot grupā vai komandā (vēlamais grupas lielums ir 5-7 dalībnieki), lieto ieilgušu problēmu risināšanai, tās pārstrukturējot un veidojot jaunas problēmas un to risinājumus. Lai prātavētras metodes lietošana būtu efektīva, katram dalībniekam labi jāpārzina risināmā problēma, it sevišķi – izvirzītie mērķi, katra izteiktā doma, priekšlikums jāuztver, jāfiksē un jācenšas attīstīt tālāk jaunos priekšlikumos izvirzītā mērķa virzienā. Prātavētru var izmantot gan kā pētniecības metodi, gan kā mācību metodi, galvenokārt diskusijās, ierosinot dalībnieku radošās domāšanas spējas, lai radītu maksimālu skaitu ideju kādas problēmas atrisināšanai. Dalībnieki tiek mudināti brīvi, raiti izteikt domas, tās nekomentējot un kritiski nevērtējot. Katram dalībniekam ir tiesības izteikt savas domas un tikt uzklausītam. Domu kritiskā vērtēšana notiek diskusijas vēlākajā stadijā. Ar šo metodi risinājuma izvēle tiek kāpināta līdz maksimumam. LV izglītības informatizācijas sistē - by Ieva Kupruka
          • Example sentence(s)
            • Komisija 2005. gadā organizēja plašu ETI nākotnes apspriešanu, šajā procesā iekļaujot sanāksmes, kurās izmantota prātavētra, un augstākās izglītības iestāžu, pētniecības un izgudrojumu organizāciju memorandus. - eur-lex.europe.eu by Ieva Kupruka
            • Prātavētra izmantojama kā ierosināšanas fāzes sastāvdaļa, sākot jebkuru tēmu, lai aktualizētu zināšanas un izpratni par to. - Izglītības satura un eksaminācijas ce by Ieva Kupruka
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Albanian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hindi, Indonesian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Thai, Turkish, Ukrainian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License