GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Government / Politics
- Search
- Term
- Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute (ICF)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ICF: Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute
Scopi di ICF
Confluenza di ICF-CY in ICF
Strumenti OMS di supporto all'uso di ICF
Manuale WHODAS 2.0
La Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute (ICF) fa parte della Famiglia delle Classificazioni Internazionali dell’OMS insieme all’International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th revision (ICD-10), all’International Classification of Health Interventions (ICHI), e alle Classificazioni derivate.
ICF fornisce sia un linguaggio unificato e standard, sia un modello concettuale di riferimento per la descrizione della salute e degli stati ad essa correlati (ICF, WHO 2001, pag 3).
ICF rappresenta una revisione della Classificazione Internazionale delle Menomazioni, delle Disabilità e degli Handicap (ICIDH) pubblicata dall’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) nel 1980 a scopo di ricerca.
Il testo dell’ICF è stato approvato dalla 54° World Health Assembly (WHA) il 22 Maggio 2001 e ne è stato raccomandato agli Stati Membri l’uso nella ricerca, negli studi di popolazione e nella reportistica.
È stata accettata come una delle Classificazioni delle Nazioni Unite. In quanto tale, costituisce lo strumento adeguato per la realizzazione di mandati internazionali a difesa dei diritti umani nonché di normative nazionali (ICF, WHO 2001, pag 6).
L’OMS raccomanda l’uso congiunto di ICD-10 per codificare le condizioni di salute e di ICF per descrivere il funzionamento della persona.
ICF è stata tradotta e pubblicata in molti Paesi. Una prima traduzione italiana è del 2002 relativa alla prima edizione OMS del 2001. www.reteclassificazioni.it - by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Example sentence(s)
- La Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute (ICF) fa parte della Famiglia delle Classificazioni Internazionali dell’OMS insieme all’International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems 10th revision (ICD-10), all’International Classification of Health Interventions (ICHI), e alle Classificazioni derivate. - www.reteclassificazioni.it
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - L'ultima versione, la Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilita' e della Salute, nota come ICF (OMS, 2001) e la versione per bambini e adolescenti ICF-CY (OMS 2007), non costituisce una classificazione delle "conseguenze delle malattie", bensì delle classificazioni delle "componenti" della salute, intese come quei fattori fondamentali e costituitivi della salute e del benessere in una prospettiva multidimensionale (biologica, psicologica e sociale). - Azienda Sanitaria Provinciale
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - L’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), grazie alla predisposizione della Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità, della Salute (ICF, approvata nel 2001) e alla versione specifica dedicata a bambini e adolescenti (ICF-CY, approvata nel 2007), mette a disposizione di educatori e coordinatori pedagogici del Nido d’Infanzia un nuovo modello di riferimento basato sulla persona per la descrizione della salute e degli stati relativi (e non delle sue malattie e/o delle disabilità), fornisce una nuova concettualizzazione delle possibilità d’azione a tal riguardo, e predispone un linguaggio comune e standardizzato per comunicare il tutto. - Progetto Asilo Nido
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hungarian, Korean, Portuguese, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |