SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event Jun 26, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,490) (Members shown first) |
|---|
 | aykaw (X)  Poland Native in Polish  Freelancer and outsourcer | 15 years of experience |
| | | Università del Piemonte Orientale - Vercelli, MA-University of Eastern Piedmont, Italy, 15 years of experience |
| | Laura Arias Japanese and English to Spanish Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | MA-Universidad de Zaragoza, 18 years of experience |
| | Liliana Zovko Striving to exceed your expectations. Native in Croatian Freelancer | 19 years of experience |
| | mariamaza Technical translator -ample experience Native in Spanish  Freelancer | Bio: I am a freelance technical translator specialised in the audio-visual field. |
| | Lama Samman English Arabic Translator Syria Native in Arabic Freelancer | Association des Traducteurs dans l'Union des ةcrivains Arabes, MA-Aleppo University, 17 years of experience |
| | VALERIE CHEVALLIER TECHNICAL TRANSLATION France Native in French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Freelancer | MA-FACULTE LANGUES ET COMMUNICATION DIJON (FR) / BAYERISCHE JULIUS-MAXIMILIANS-UNIVERSITÄT WÜRZBURG (DE), 24 years of experience |
| | María Sánchez EN-SP Technical Translator Australia Native in Spanish Freelancer | Bio: English>Spanish translator with 5 years of experience specializing in the Energy/Oil and Gas industry. Strong linguistic skills and extensive background knowledge and thorough command of industry-specific terminology. Proficient in SDL Trados Studio |
| | Lorena Ciuta (X) Austria Native in Romanian Freelancer | Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), BA-University of Vienna, 10 years of experience |
| | Igda Frko (X) BA in the English language/ literature Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian , Serbian Freelancer | Message: greeting all participants |
| | | OTHER, 36 years of experience |
| | | Bio: I am a freelance translator specialised in financial, patent, literature and marketing translation. Message: I am looking forward to meeting you all in next SDL Trados Studio 2014 event! |
| | | MA-Università "Gabriele d'Annunzio", 14 years of experience |
| | Susanne Dirks Website translation, transcreation, SEO Ireland Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, OTHER-Staatlich Geprüfte Übersetzerin (State approved translator), ATII, 10 years of experience |
| | Rafael H Medrano Check my List of Subjects and find yours Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | UJI, MA-Fundación Instituto Shakespeare Valencia, Spain, 27 years of experience |
| | Andreja Terbos MA in Translation / Law / Medicine Slovenia Native in Slovenian Freelancer | University of Ljubljana, Department of Translation, MA-University of Ljubljana, Faculty of Arts, Department of Translation, DZTPS, 19 years of experience |
| | | | OTHER-Ph.D coursework, University of Wisconsin-Madison, 9 years of experience |
| | Stone Shi (X) Always at your service China Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Freelancer | CATTI Level 2, BA-广州师范学院, 24 years of experience |
| | | Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), 12 years of experience |
| | CLairla Spain Native in Spanish Freelancer | BA-Universidad del Pais Vasco, 12 years of experience |
| | William Rogal Chinese-English Videogame Translator United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Leeds, BA-University of Leeds, 10 years of experience |
| | Irene Valente Experience: 27 years. Accuracy. Portugal Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal) Freelancer | BA-Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 38 years of experience |
| | Marija Petrovic (X) Software localization and translation Serbia Native in Serbian Freelancer | University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-University of Belgrade Faculty of Philology, 20 years of experience |
| | | 40 years of experience |
| | Ines Areal Perez Technical, Tourism, Trados, DTP Germany Native in Spanish Freelancer | Cambridge University - ESOL, MA-University of Vigo |
| | Polly Hudgell Legal translator Spain Native in English (Variant: British) , Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Message: Hi everyone! I'm a freelance En<>Sp translator/interpreter. Nice to meet you all! |
| | cristina loureiro Dip Trans www.translationsportuguese.com United Kingdom Native in Portuguese Freelancer | BA Hons Languages and Literature- English and Germ, GD-Diploma in Translation CIOL, APTRAD, 31 years of experience |
| | Amanda J Hewett Environment and conservation specialist New Zealand Native in English Freelancer | University of Sheffield, BA-University of Sheffield, ITI, NZSTI, 13 years of experience |
| | emanm Arabic Translator Australia Native in Arabic Freelancer | Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-Faculty of Alsun - Ain Shams University, 21 years of experience |
| | | Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Johannes Gutenberg University of Mainz (Germany), 15 years of experience |
| | George Szenderowicz 40 years in legal-financial translation Austria Native in English , Polish Freelancer | OTHER-Sheffield Technical University, STP, 43 years of experience |
| | KRYSTELE FRENCH NATIVE TRANSLATOR France Native in French Freelancer | MA-Universities of Dijon and Amiens, 9 years of experience |
| | | GD-Humboldt-Universität / Universität Ufa, 21 years of experience |
| | Pham Huu Phuoc Manufacturing&Engineering Vietnam Native in Vietnamese Freelancer and outsourcer | Message: Hi evrybody,
Nice to e-meet you! |
| | Mercè Pallarols Specialised in literature & tourism Spain Native in Catalan , Spanish Freelancer | UVIC, Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes, GD-UVIC, 13 years of experience |
| | Helga Humlova Your words tailored to the German brain Austria Native in German (Variants: Austrian, Germany) Freelancer | Bio: Freelance Translator since 2001, former PA and Head Linguist at PwC (Prague).
ATA and CERAPT certified, native German (AT) |
| | KHALDUN ALQAYSI conference interpreter FRENAR United Arab Emirates Native in Arabic (Variant: Jordanian) Freelancer | Message: I am delighted to attend this course. I hope you will also take advantage of this training. |
| | | 12 years of experience |
| | Maria Zigrino Italian Translator and Interpreter Italy Native in Italian , Spanish Freelancer | Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", BA-SSML Carlo Bo, 11 years of experience |
| | sarine60 Professional.Accurate. Ontime Armenia Native in Persian (Farsi) , Armenian Freelancer | BA-Tehran's Azad university, 15 years of experience |
| | | Università degli Studi di Torino, MA-Lingue e culture per il turismo, Università degli studi di Torino, 8 years of experience |
| | ManuelBarreiros Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | 21 years of experience |
| | Gabrio Micheli English to Italian translator Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Torino, MA-Università degli Studi di Torino, 10 years of experience |
| | Anne Lemoine International Affairs & Culture Belgium Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI, Brussels, CBTI-BKVT, ATLF, 17 years of experience |
| | kirdougal Spain Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: I am just entering the field of translation, after many years of teaching English and doing the odd bit of translation and interpreting for friends and family here in Spain. Message: I hope we can all have a great time as well as having the opportunity to expand our expertise. |
| | Tobor51 Brazil Native in Portuguese Freelancer | Message: Cheers from São Paulo - Brazil |
| | Mairi Arbuckle A job worth doing is worth doing well Native in English Freelancer | Japanese Language Proficiency Test Level 1 (JLPT), 16 years of experience |
| | Eva Coma Translator +20 yrs exp. Germany Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan Freelancer | GD-Universitat de Vic, 25 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
