Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (1,409) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Quillsmith ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) . United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: •Freelance translator working from French and Spanish into English, specialising in legal, insurance and business texts.
•Qualified non-practising solicitor with five years’ experience in a top 50 City of London law firm.
•Native English speaker with a BA ...(Hons) in Modern Languages (French and Spanish) from the University of Oxford.
•Associate of the Institute of Translation and Interpreting.
•A mature, reliable, professional and accurate translator with a comprehensive understanding of law, insurance, business and their terminologies.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ildix ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Germany Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: M.A. Conference interpreter,
Degree in translation |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Geogaddi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) French to English Qualified Translator Hong Kong Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a newly qualified translator (English to French) but I have been working for a couple of years now, for agencies and direct clients, and feel it's time for me to use a CAT tool! Message: Bonjour/good morning! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Jo1 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Computer training for Int'l hotels United States Native in French (Variant: Canadian) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Université du Québec à Trois-Rivières Message: Greetings, I hope to learn through your questions and your experience. I only heard good comments about MemoQ. So it's time to confirm this. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: First interpretation in 1981, in the US. First translation made in 1982. Message: Hello, dear colleagues! Let's merge our skills with technologies. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | vell ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Japanese pedagogy,Tourism, Arts,Nurcing Native in Japanese Freelancer and outsourcer | MA, Teaching Japanese,NYU, NY, MA-New York University, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Andrii Vovchenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Games from LocJAM 4 winner Ukraine Native in Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: MA-Taras Shevchenko National University of Kyiv, ITI-RI, Strasbourg (4 months study), 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Italian translator living in Siena, Italy.
Free-lance translator since 1982. Translation degree from Florence SSIT.
Professional experience both as free-lance and in-house. Message: Hi, nice to be with you to explore MemoQ's features, potientialities and new developments.
Have a pleasant and useful day! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | EXPRIMO_ ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance translator Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | SWitmer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Texas at Austin, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | TDK (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) professional/flexible/versatile Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-IOL, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-University of Portsmouth, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mrpidge ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Maria Dilena ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Italian/French to English Translation United Kingdom Native in English Freelancer | University of Surrey, MA-University of Surrey, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Celine-S (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Stéphanie Grené ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spain Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-ISTRAD, ASETRAD, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Freelance translator for the last 13 years from Italian and French into English. Message: Hello, I am interesting in finding out about MemoQ as I am not familiar with it at all. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Anna Kropp ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sprachgefühl und Kreativität Germany Native in German Freelancer | Bio: Freelance translator since 2007
Master in German<>Spanish translation
Lived in Seville, Spain 2005-2011
Based in Berlin Message: Open for new projects and looking forward to network with other translators! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Christophe Delaunay ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) You know you make the right choice! France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer and outsourcer | Bio: Spanish & English into French Specialist |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Davidoff71 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spain Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | DeAnn Cougler ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation taken seriously Germany Native in English Freelancer and outsourcer | American Translators Association, BA-University of Utah, DVÜD - deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher, tekom, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | American Translators Association, Universal Life Church Monastery, Austrian Association of Certified Court Interpreters, BA-Clarkson University (Computer Science), 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Drew MacFadyen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) www.proz.com/advertising United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Lukashyk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) english-russian/ukrainian translations Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Karazin Kharkiv National University, MA-Kharkov State University (ATA listed), 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ArimaMaia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conceição Maia Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hello colleagues :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Michelle Kusuda ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Court Certified Spanish Interpreter, MBA United States Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Virginia Supreme Court, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Magim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Timely and accurate translations Italy Native in Spanish Freelancer | Universidad Internacional de las Américas, MA-Tecnológico de Monterrey, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | American Translators Association, UCA - Argentine Catholic University (Argentina), Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Argentine Catholic University, ATA, ATA (Spanish Division) (USA), CTPCBA, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Susan Starling ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) You benefit from my experience! Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, ATA, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Adam Mickiewicz University Poznań, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carl Carter ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Thoughtful editing & translating Germany Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: I'm a British translator and copy-editor currently living in Germany. I run a translation agency called Amper Translation Service. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Daniele Powell ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Say no to meh in marketing/business/tech Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | McGill University, OTHER-McGill University, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Martin Bruckmann ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Precision first Portugal Native in French Freelancer and outsourcer | living and studying 1 year in the UK, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | maryan70 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 20+ years of expertise Italy Native in Italian Freelancer | www.tradinfo.org, OTHER-SSLMIT FORLI-Translation , www.tradinfo.org, Trad.in.fo, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ayako Teranishi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified, Reliable Language Services United States Native in Japanese Freelancer | American Translators Association, Japan: International Christian University , MA-Macquarie University (Translation & Interpreting), ATA, JAT, NCTA, STC, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | NGTV, MA-VERTOL, Escuela superior de traductores e intérpretes Neerlandés - Español, v.v., NGTV, 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Branicka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Best choice for medica/legal translation Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Nicolaus Copernicus University, TEPIS, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tanja Gullicher ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translations since 2000 Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Heidelberg, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carlos Umaña ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical Doctor, ATA-Certified Translator Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | American Translators Association, ATA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Marais ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ...Preparation is the key to success... United Kingdom Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Westminster, MA-University of Westminster, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | sakurano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) hardworking and reliable Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Inês Dionisio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +10.000 of public services interpreting United Kingdom Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | DPSI health, MA-CioL, 24 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |