1,409 registrants

Virtual memoQ Day 2013

May 30, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,409


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,409) (Members shown first)
Checked in
Quillsmith Contact directly
.
United Kingdom
Native in English (Variant: British) 
Freelancer
Bio: •Freelance translator working from French and Spanish into English, specialising in legal, insurance and business texts.

•Qualified non-practising solicitor with five years’ experience in a top 50 City of London law firm.

•Native English speaker with a BA ...
Checked in
ildix Contact directly
Germany
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: M.A. Conference interpreter,
Degree in translation
Checked in
Ligia Ionese Contact directly
Romania
Checked in
Geogaddi Contact directly
French to English Qualified Translator
Hong Kong
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
Bio: I am a newly qualified translator (English to French) but I have been working for a couple of years now, for agencies and direct clients, and feel it's time for me to use a CAT tool!
Message: Bonjour/good morning!
Checked in
Jo1 (X) Contact directly
Computer training for Int'l hotels
United States
Native in French (Variant: Canadian) Native in French
Freelancer
Bio: Université du Québec à Trois-Rivières
Message: Greetings, I hope to learn through your questions and your experience. I only heard good comments about MemoQ. So it's time to confirm this.
Checked in
Checked in
Whimbrel Contact directly
Germany
Freelancer
Checked in
Sandor Papp Contact directly
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
Checked in
Milena Chomakova Contact directly
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Bio: First interpretation in 1981, in the US. First translation made in 1982.
Message: Hello, dear colleagues! Let's merge our skills with technologies.
Checked in
vell Contact directly
Japanese pedagogy,Tourism, Arts,Nurcing
Native in Japanese 
Freelancer and outsourcer
MA, Teaching Japanese,NYU, NY, MA-New York University, 35 years of experience
Checked in
Dr. Molnár Contact directly
Hungary
Native in Hungarian 
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Andrii Vovchenko Contact directly
Games from LocJAM 4 winner
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: MA-Taras Shevchenko National University of Kyiv, ITI-RI, Strasbourg (4 months study), 14 years of experience
Checked in
Cristina Diamanti Contact directly
A passion for translation
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Bio: Italian translator living in Siena, Italy.
Free-lance translator since 1982. Translation degree from Florence SSIT.
Professional experience both as free-lance and in-house.
Message: Hi, nice to be with you to explore MemoQ's features, potientialities and new developments.
Have a pleasant and useful day!
Checked in
EXPRIMO_ Contact directly
Freelance translator
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish
Freelancer
13 years of experience
Checked in
SWitmer Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
MA-University of Texas at Austin, 29 years of experience
Checked in
TDK (X) Contact directly
professional/flexible/versatile
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-IOL, 15 years of experience
Checked in
hmttranslations Contact directly
United Kingdom
Native in English (Variant: UK) Native in English
Freelancer
MA-University of Portsmouth, 11 years of experience
Checked in
mrpidge Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Maria Dilena Contact directly
Italian/French to English Translation
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
University of Surrey, MA-University of Surrey, 19 years of experience
Checked in
Celine-S (X) Contact directly
United Kingdom
Checked in
Stéphanie Grené Contact directly
Spain
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
Freelancer
MA-ISTRAD, ASETRAD, 19 years of experience
Checked in
Anne Prestwich Contact directly
top quality competitive translations
Native in English Native in English
Bio: Freelance translator for the last 13 years from Italian and French into English.
Message: Hello, I am interesting in finding out about MemoQ as I am not familiar with it at all.
Checked in
Anna Kropp Contact directly
Sprachgefühl und Kreativität
Germany
Native in German 
Freelancer
Bio: Freelance translator since 2007
Master in German<>Spanish translation
Lived in Seville, Spain 2005-2011
Based in Berlin
Message: Open for new projects and looking forward to network with other translators!
Checked in
Christophe Delaunay Contact directly
You know you make the right choice!
France
Native in French (Variant: Standard-France) 
Freelancer and outsourcer
Bio: Spanish & English into French Specialist
Checked in
Davidoff71 Contact directly
Spain
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
27 years of experience
Checked in
DeAnn Cougler Contact directly
Translation taken seriously
Germany
Native in English 
Freelancer and outsourcer
American Translators Association, BA-University of Utah, DVÜD - deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher, tekom, 32 years of experience
Checked in
Sales Admin Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Colin Brady Contact directly
Argentina
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, Universal Life Church Monastery, Austrian Association of Certified Court Interpreters, BA-Clarkson University (Computer Science), 19 years of experience
Checked in
Drew MacFadyen Contact directly
www.proz.com/advertising
United States
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 14 years of experience
Anna Lukashyk Contact directly
english-russian/ukrainian translations
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer and outsourcer
Karazin Kharkiv National University, MA-Kharkov State University (ATA listed), 17 years of experience
ArimaMaia Contact directly
Conceição Maia
Portugal
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Message: Hello colleagues :)
Michelle Kusuda Contact directly
Court Certified Spanish Interpreter, MBA
United States
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Virginia Supreme Court, 32 years of experience
Magim Contact directly
Timely and accurate translations
Italy
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Internacional de las Américas, MA-Tecnológico de Monterrey, 21 years of experience
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Contact directly
Lang&Tech Specialist-Safety&Environment
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, UCA - Argentine Catholic University (Argentina), Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Argentine Catholic University, ATA, ATA (Spanish Division) (USA), CTPCBA, 32 years of experience
Susan Starling Contact directly
You benefit from my experience!
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, ATA, 20 years of experience
Leopold Laskowski Contact directly
Native in German Native in German, Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Adam Mickiewicz University Poznań, 20 years of experience
Carl Carter Contact directly
Thoughtful editing & translating
Germany
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer and outsourcer
Bio: I'm a British translator and copy-editor currently living in Germany. I run a translation agency called Amper Translation Service.
Daniele Powell Contact directly
Say no to meh in marketing/business/tech
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer and outsourcer
McGill University, OTHER-McGill University, 18 years of experience
Martin Bruckmann Contact directly
Precision first
Portugal
Native in French 
Freelancer and outsourcer
living and studying 1 year in the UK, 30 years of experience
Gabriela Geminiani Contact directly
Words you can trust!
Brazil
Native in Spanish Native in Spanish
BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 32 years of experience
maryan70 Contact directly
20+ years of expertise
Italy
Native in Italian 
Freelancer
www.tradinfo.org, OTHER-SSLMIT FORLI-Translation , www.tradinfo.org, Trad.in.fo, 26 years of experience
Ayako Teranishi Contact directly
Certified, Reliable Language Services
United States
Native in Japanese 
Freelancer
American Translators Association, Japan: International Christian University , MA-Macquarie University (Translation & Interpreting), ATA, JAT, NCTA, STC, 26 years of experience
Jan Verschoor Contact directly
Native in Dutch 
Freelancer
NGTV, MA-VERTOL, Escuela superior de traductores e intérpretes Neerlandés - Español, v.v., NGTV, 8 years of experience
Anna Branicka Contact directly
Best choice for medica/legal translation
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Nicolaus Copernicus University, TEPIS, 21 years of experience
Tanja Gullicher Contact directly
Medical translations since 2000
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
MA-Heidelberg, 24 years of experience
Carlos Umaña Contact directly
Medical Doctor, ATA-Certified Translator
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
American Translators Association, ATA, 24 years of experience
Maria Marais Contact directly
...Preparation is the key to success...
United Kingdom
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Freelancer
University of Westminster, MA-University of Westminster, CIOL, 17 years of experience
sakurano Contact directly
hardworking and reliable
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, 15 years of experience
Inês Dionisio Contact directly
+10.000 of public services interpreting
United Kingdom
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
DPSI health, MA-CioL, 24 years of experience