This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Tigrinya to English: MY DREAM LIFE General field: Art/Literary Detailed field: Poetry & Literature
Source text - Tigrinya After high school I planned to go to the University of North Carolina at Chapel Hill.
My father wanted me to go to Harvard or Princeton like some of the sons of other
congressmen did, but with my grades it wasn't possible. Not that I was a bad
student. I just didn't focus on my studies, and my grades weren't exactly up to snuff
for the Ivy Leagues. By my senior year it was pretty much touch and go whether I'd
even get accepted at UNC, and this was my father's alma mater, a place where he
could pull some strings. During one of his few weekends home, my father came up
with the plan to put me over the top. I'd just finished my first week of school and we
were sitting down for dinner. He was home for three days on account of Labor Day
weekend. "I think you should run for student body president," he said. "You'll be
graduating in June, and I think it would look good on your record. Your mother
thinks so, too, by the way."
Learn more about additional services I can provide my clients
Improve my productivity
Bio
I am a certified interpreter with an experience of more than five years. it has been a very overwhelming journey to which it help my understanding on different aspect of human culture and values.i grew up in a society where a composed 4 or 5 internationally recognized languages are used widely in a daily basis. in my country English, Italian, Arabic, Amharic and Tigrigna are the most common ways of communication among the people.
Expertise