Working languages:
English to Hungarian
Spanish to Hungarian
English to Spanish
Dorottya Dezséry-Szük
English/Spanish/Hungarian translator

Hungary
Local time: 13:44 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Bio
❐ As a language professional, my main activities range from translation and localization of content to revision and copy editing.

I’ve gained more than 15 years of experience in the translation and localization industry with English and Spanish proficiency besides Hungarian, my native language.

Most often, I collaborate with global translation agencies and like establishing a stable and friendly partnership with my clients.


❐ Areas of expertise
▪️ fashion and apparel, brand-related material
▪️ business and corporate documentation: presentations, brochures, websites, training material
▪️ legal texts: contracts, agreements, court correspondence, orders, EU regulations
▪️ internet and social media content, web pages, product descriptions, articles


I’m always open to new and motivating projects, and I’m looking forward to your contact or enquiries.
Feel free to reach out: https://epatiocontent.com
Keywords: hungarian, spanish, english, translation, proofreading, revision, editing, copy editing, journalism, writing. See more.hungarian, spanish, english, translation, proofreading, revision, editing, copy editing, journalism, writing, economy, economics, sociology, marketing, media, literature, literary, history, law, legal, finance, financial, american, business, fashion, mtpe, post editing. See less.


Profile last updated
Dec 1, 2023