Working languages:
Dutch to Catalan
Dutch to Spanish
Spanish to Dutch
Mònica Ruscalleda
(Sworn) Translator Dutch/Catalan/Spanish

Pijnacker, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 22:22 CEST (GMT+2)

Native in: Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Retail
Advertising / Public RelationsPsychology
Education / PedagogyMusic
Medical: Health CareCertificates, Diplomas, Licenses, CVs


Rates 		Dutch to Catalan - Standard rate: 0.17 EUR per word / 50 EUR per hour
Dutch to Spanish - Standard rate: 0.17 EUR per word / 50 EUR per hour
Spanish to Dutch - Standard rate: 0.17 EUR per word / 50 EUR per hour
Spanish to Catalan - Standard rate: 0.12 EUR per word / 40 EUR per hour
Catalan to Dutch - Standard rate: 0.17 EUR per word / 50 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Other - ITV-Hogeschool Utrecht
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to Spanish (Bureau for Sworn Interpreters and Translators)
Spanish to Dutch (Bureau for Sworn Interpreters and Translators)
Memberships NGTV
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Website http://www.ruscalledatranslations.com
Professional practices Mònica Ruscalleda endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
No content specified
Keywords: Catalan, Dutch, Spanish. vertalingen, gezondheidszorg, psychologie, pedagogie en educatie, sociale wetenschappen, literatuur, beëdigde vertalingen, reclame/voorlichting. See more.Catalan, Dutch, Spanish. vertalingen, gezondheidszorg, psychologie, pedagogie en educatie, sociale wetenschappen, literatuur, beëdigde vertalingen, reclame/voorlichting, toerisme en reizen, muziek, sport, ... traduccions, medicina y salud, psicología, pedagogía y educación, ciencias sociales, literatura, traducciones juradas, publicidad/información, turismo y viajar, música, deportes, ... traducciones, medicina i salut, psicologia, pedagogia i educació, ciències socials, literatura, traduccions jurades, publicitat/informació, turismo y viajar, música, deportes, .... See less.


Profile last updated
Feb 28



More translators and interpreters: Dutch to Catalan - Dutch to Spanish - Spanish to Dutch   More language pairs