Working languages:
English to Spanish
MrBernie
Bernal Robles

Xalapa, Veracruz-Llave, Mexico
Local time: 03:04 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyScience (general)
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 19
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, Discover, MasterCard, American Express, Wire transfer, Check, Money order
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (INECOL)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices MrBernie endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am interested in environmental-ecology themes and therefore take most pleasure in translating and working with such subjects. Nevertheless my interests are pretty eclectic and I may work with items related to zoology, general science, math (statistics), finances, and automotive. I also would be attracted to dealing with general literature, sports, journalism, history and politics.

I enjoy a good wine and a fine conversation =).

Cheers
Keywords: translation, english, spanish, ecology, environmental, wildlife, automotive, finances


Profile last updated
Feb 22, 2010



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs