English to Spanish Construction / Civil Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144295)
• Construction / Civil Engineering (5861)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

English to Spanish (144295) » Construction / Civil Engineering (5861) » This search (5861)

ProZ.com member (404):	1 2 3 4 5
Non-member (5457):	...
Next

Results (5861): 404 members | 5457 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Marijke Singer
Technical translator with Maths degree
Local time: 03:55

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 41 yrs

12 in field
574 in pair

Eleonora Hantzsch
+30 years experience. Accurate and fast
Local time: 22:55

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 39 yrs
Credentials reported

8 in field
165 in pair

Pilar Campos
Very professional, reliable & punctual.
Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

4 in field
65 in pair

LinguaVox
ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation
ph: +34-94-493-6508 Local time: 03:55

ESL/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
462 in pair

Silvina Sorribas
Translator,Editor,Proofreader, QA & MTPE
Local time: 22:55

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

0 in field
81 in pair

Pat Melgar
EN-ES Specialized Translations
Local time: 22:55

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
65 in pair

Lucas Gamero
+30 YRS IN IT, TECH., LEGAL & ARTS TEXTS
ph: +34-954157381 Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 35 yrs

0 in field
0 in pair

Corina Díaz
Accurate, reliable, and deadline-abiding
ph: +5411-4361-0184

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Jose Montero
More than 25 years successfully on BS
ph: +34 654426776 Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

two2tango
Words you can trust
Local time: 22:55

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs

1(0)
Working 49 yrs
Credentials verified

43 in field
3812 in pair

Javier Canals
Engineer, 25 years Experience
Local time: 03:55

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 42 yrs
Credentials reported

4 in field
230 in pair

A. Deb
Professional Linguist for Over 25 Years
Local time: 03:55

English
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 30 yrs

3 in field
108 in pair

Jorge Payan
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794 Local time: 20:55

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

0 in field
778 in pair

Marcos Broc
20+ yrs experience & master degree in IT

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

0 in field
166 in pair

Catherine Harrison
Fast and accurate, Latin American Sp.
Local time: 19:55

English
Mexico

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 32 yrs

0 in field
12 in pair

Arcadio García de León
Spanish Translator and Interpreter
Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
8 in pair

Jacek Zawisza
Quality-conscious, precise & experienced
Local time: 03:55

Polish
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs 3(0)
Working 32 yrs

0 in field
4 in pair

octavio martinez
High quality technical translations
Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Tomás Cano Binder, BA, CT
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET
Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 29 yrs
Credentials verified

154 in field
4193 in pair

Óscar Delgado Gosálvez
Legal Translations
Local time: 20:55

Spanish
Colombia

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 33 yrs
Credentials verified

8 in field
301 in pair

Claudia Iglesias
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES
Local time: 21:55

FRA/ESL
Chile

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 23 yrs

0 in field
242 in pair

O María Elena Guerrero
Interpreter, Translator, Business Admin.
Local time: 03:55

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
185 in pair

Ramón Esquivel
Mech & Elect Engineer and PC Programmer
Local time: 20:55

Spanish
Peru

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 23 yrs

0 in field
159 in pair

Dora O'Malley
Studies in translation and localization
ph: +1 (952) 210-5685- Local time: 20:55

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

0 in field
35 in pair

Virginia Ledesma Tovar
Experience, reliability at a good price
Local time: 03:55

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 33 yrs
Credentials reported

0 in field
32 in pair

ProZ.com member (404):	1 2 3 4 5
Non-member (5457):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...