English to Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144669)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

English to Spanish (144669) » This search (90241)

ProZ.com member (2016):	1 2 3 4 5
Non-member (88225):	...
First Previous \|\| Next

Results (90241): 2016 members | 88225 non-members

Showing results 51 - 75

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Mariana Gutierrez
Technical, academic, government
Local time: 07:54

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 34 yrs

Coral Getino
Spanish Language Solutions, Inc

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

Adoración Bodoque Martínez
B.A. Eng. & Ling., DipTrans IoLET, MCIL

Spanish
Ireland

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 27 yrs
Credentials verified

Clarisa Moraña
Oil & Gas; Cuisine et Vins
ph: +54(11)4551-3051 Local time: 05:54

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs

Working 36 yrs
Credentials reported

Andrea Ali
Med & Tech Translations - Localization
Local time: 07:54

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

Merab Dekano
Translation carried out by a lawyer, LLM
ph: +34 673 927 677

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 13 yrs
Credentials verified

Soledad Caño
Local time: 06:54

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 24 yrs
Credentials verified

Jorge Payan
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
ph: +57 (301) 595 1794 Local time: 05:54

ENG/ESL
Colombia

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

John Bozell
Communicate so others understand
Local time: 12:54

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

cameliaim
más de 30 años de experiencia como tradu
Local time: 12:54

ESL/RON
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 37 yrs

Elizabeth Ardans
20 yrs. translating medicine & marketing
Local time: 07:54

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

Luis Javier Otoya
Global campaigns, Latin American markets
Local time: 05:54

Spanish
Colombia

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

Emiliano Pantoja
Lawyer and Translator
Local time: 12:54

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

Adriana Martinez
Experience, precision, right timing
ph: 525553414998 Local time: 04:54

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

Alejandra Hozikian
Translator/Attorney/Coach (ICF)
Local time: 07:54

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

Viviana Paddrik
12 years experience. Graduated from UBA
Local time: 06:54

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

Peter Guest
Technical, financial, business, nautical
ph: +34607988121 Local time: 12:54

English
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 41 yrs

Sury Castro
Reliable & just in time accurate work
Local time: 12:54

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

Judith Armele
Portuguese and English to Spanish
Local time: 04:54

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 29 yrs

Diego Cruz, MD
MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER
Local time: 06:54

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

Jose Marino
Texts I am proud of that add value 2 you
Local time: 12:54

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 41 yrs
Credentials reported

Narcis Lozano Drago
Video Game Localization Expert
Local time: 12:54

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

Estela Ponisio
ATA Certified, literary quality
Local time: 12:54

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

Claudia Alvis
Technical/localization translator
ph: +51966670310 Local time: 05:54

Spanish
Peru

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

Sara Brown
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

ProZ.com member (2016):	1 2 3 4 5
Non-member (88225):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...