German to Spanish Metallurgy / Casting translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14684)
• Metallurgy / Casting (245)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

German to Spanish (14684) » Metallurgy / Casting (245) » This search (245)

ProZ.com member (39):	1 2
Non-member (206):	...
Next

Results (245): 39 members | 206 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Marcela Adad
Ask for price and quality
Local time: 10:13

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Maria San Martin
Professional translator & interpreter
ph: +34 630546242 Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
161 in pair

Isabel Peralta
Words that make sense
Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Ursula Blömken
Technical-engineering expertise
ph: 543400474215 Local time: 10:13

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

4 in field
213 in pair

Ines R.
real estate - engineering - legal
Local time: 15:13

German
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
191 in pair

Pablo Villadangos
Flexibility, reliability and knowledge
Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 1 yr
Credentials reported

0 in field
127 in pair

Petty Polmann
Professionalism and experience
Local time: 15:13

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 36 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Carmen Álvarez
Accuracy in technology & science fields
Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 18 yrs

0 in field
330 in pair

Carl Stoll
Reliability Writ Large
Local time: 10:13

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 30 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Vanessa Cruz
Profesionalidad
Local time: 15:13

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
248 in pair

CARLOS DIAZ ROCCA
Technische Fachübersetzungen
Local time: 10:13

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

0 in field
83 in pair

Luis Cerna
Hic est!
Local time: 15:13

ESL/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 30 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Fernando Castaneda
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065 Local time: 07:13

ENG/ESL
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs

0 in field
0 in pair

Claudio Bauer
Reliable technical translations
Local time: 10:13

DEU/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 46 yrs

0 in field
121 in pair

Pedro Milla
Ihr Fachübersetzer im Bereich Technik
ph: + 34 93 265 07 27 Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
7 in pair

Elmar Bierbaum
Building bridges
Local time: 15:13

German
Germany

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 32 yrs

0 in field
0 in pair

Carlos Cibrián Uhalte
Technical & Scientific Translations
Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
193 in pair

Eva Piqueras Rubow
Patents, medical...

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
37 in pair

Eduardo Jesus Verduzco Martinez
BS in Electrical and Mechanical Engineer
Local time: 07:13

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 52 yrs

0 in field
0 in pair

Pablo Ilundain
Fachübersetzung für Industrie & Technik
Local time: 15:13

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
49 in pair

Eñaut Urrestarazu Aizpurua
medical devices protocol health
Local time: 15:13

ESL/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 28 yrs

0 in field
0 in pair

David Sánchez Villada
Freelance translator 20 years experience
Local time: 07:13

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 28 yrs
Credentials reported

0 in field
28 in pair

Luis Herrera
Translator, interpreter, IT trainer
Local time: 09:13

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Pablo Cruz
MSc Engineering, MA Translation Studies
Local time: 15:13

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 12 yrs
Credentials verified

8 in field
2274 in pair

Sabrina Geiersbach
Conference interpreter DE-ES-EN
ph: +34639226887 Local time: 07:13

DEU/ESL
Costa Rica

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (39):	1 2
Non-member (206):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...