INTERPRETARIATO PER SUPPORTO TEDESCO><ITALIANO CONCORSO AMBITO MEDICO Job posted at: Sep 4, 2024 13:17 GMT (GMT: Sep 4, 2024 13:17) Job type: Interpreting Job Service required: Interpreting, Simultaneous Languages: German to Italian, Italian to German Job description: Si richiede interprete per un interpretariato tedesco><italiano per supporto durante concorso per primario in MEDICINA NUCLEARE da prestare per un'importante realtà in ambito medico-sanitario aiutando il dialogo tra candidato e commissione di valutazione. Si tratterebbe di un colloquio di durata 20-30 minuti con un SOLO candidato e con Commissione Italiana (il membro tedesco capisce la lingua) ed il candidato si esprime in tedesco. Avremmo bisogno di conoscere la disponibilità, tariffa e ricevere CV aggiornato da poter sottoporre alla valutazione dell'ente QUANTO PRIMA. Si prega di inviare queste informazioni a [HIDDEN] ITALIANO><TEDESCO ---- Text below added 4 Sep 2024 15:27 CEST (GMT+2) by job poster ---- L'incontro si terrà Merano il giorno 17/10. Poster country: Italy Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Medical (general) Quoting deadline: Sep 6, 2024 17:00 GMT Additional requirements: Anni di esperienza conoscenza nella materia cv aggiornato Argomenti sulla valutazione del candidato: Nel colloquio di selezione la commissione accerta la conoscenza della normativa statale e provin- ciale nel settore sanitario e verifica le competen- ze personali, sociali e dirigenziali, le competenze metodologiche e di networking, con particolare riguardo alla capacità di ragionamento economico e alla resilienza, nonché le competenze relative al reclutamento e allo sviluppo del personale, alla gestione e condivisione delle conoscenze, al tuto- ring e alla gestione delle crisi. La commissione tiene anche conto della partecipazione attiva del candidato a progetti in gruppi di ricerca o società scientifiche e valuta in particolare la sua motiva- zione e le sue idee su come sviluppare e innovare la struttura complessa. About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.1 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Beatrice Toschi, Sales Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Interpreting, Simultaneous 
