Indonesian Editor, 80K words monthly, extensive marketing and adv experience.

Indonesian Editors (Freelance)

Are you ready to join us in providing high value localization service to one of our Tech giants known for revolutionizing video-sharing and crafting cutting-edge apps. We are seeking a skilled English to Indonesian Translator/Editor specializing in Media and Marketing content. The role involves daily translation tasks with a total volume of around 80K words per month. The ideal candidate will have a keen eye for detail, a flair for creative translation, and the ability to deliver content that reads as if originally written in the target language.

Key Responsibilities:
• Translate marketing and media content from English to Indonesian, ensuring translations are engaging, creative, and fluent.
• Edit and refine translations to meet the client's high expectations, adhering to the detailed quality standards provided.
• Provide training and guidance to other translators on the team to enhance overall translation quality.
• Collaborate closely with the team using XTM Cloud, a user-friendly online translation tool (training and account access will be provided).

Requirements:
• Proven experience in media and marketing translation us a must.
• Degree in Translation or a related field is highly preferred.
• Strong command of both English and Indonesian languages.
• Familiarity with translation tools, particularly XTM Cloud, is an advantage.
• Ability to work on daily tasks and meet monthly word count targets.
• Recruitment Test is required.

Application Process:
If you are confident in your ability to meet the client's expectations and are interested in joining our team, please submit your CV to [HIDDEN] Please note that a test translation will be required before starting cooperation.