Hindi Voiceover Needed for Mediation Program Project Job posted at: Jul 26, 2024 16:38 GMT (GMT: Jul 26, 2024 16:38) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Voiceover Confidentiality level: MEDIUM Languages: Hindi Job description: We are seeking a talented voiceover actor to contribute to an important project aimed at improving communication between landlords and tenants through a mediation program. Your voice will help explain the program's benefits and how it operates, aiding in the resolution of disputes and promoting housing stability. You'll be expected to deliver a clear, professional, and engaging voiceover for the provided script. Ensure the recording matches the tone and purpose of the project, aiming to inform and reassure listeners. Project Details: Script Length: Approximately 400 words Usage: The recording will be used for digital and social media platforms only, not for broadcast. The video will be public-facing, educate community members, and focus on explaining a business service. The final product that is posted on social media will not be used as paid placement advertising of any kind. Content: The script provides information about a Landlord-Tenant Mediation Program, including how it helps resolve disputes, the application process, and the benefits for participants. Requirements: • Native or Native-level fluency in Mandarin Chinese • Proven experience in voiceover work, with a demo reel or samples of previous work. • Ability to deliver high-quality audio recordings. • Professional attitude and attention to detail. Technical Capabilities: • Access to a professional-grade recording studio or high-quality home recording setup. • Ability to record in a quiet, acoustically treated environment to ensure clean audio without background noise. • High-quality microphone • Audio recording software with the ability to export files in WAV format. • Basic editing skills to ensure clean, seamless recordings free of pops, clicks, and other audio artifacts. To disclose details, a Non-Disclosure Agreement (NDA) must be signed prior to the start of the project. ---- Text below added 26 Jul 2024 12:41pm EDT (GMT-4) by job poster ---- Requirements Native or Native-Level Fluency in Hindi ---- Text below added 26 Jul 2024 12:41pm EDT (GMT-4) by job poster ---- Requirements Native or Native-Level Fluency in Hindi Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment terms: 30 days from the invoice date. Poster country: United States Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Business/Commerce (general) Quoting deadline: Aug 16, 2024 16:31 GMT Delivery deadline: Aug 30, 2024 16:31 GMT About the outsourcer: This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Operations Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Voiceover 
