German native speaker - Manuskript Sexualität der Frau - 162 Seiten Job posted at: Jun 28, 2024 12:54 GMT (GMT: Jun 28, 2024 12:54) Job type: Potential Job Service required: Translation Confidentiality level: HIGH Languages: Dari to German Job description: Hallo, soeben erreichte uns eine neue Anfrage für eine Übersetzung, die ich Ihnen gerne vorlegen würde. Nachstehend finden Sie die Anfragedetails: AS: PRS ZS: GER (Sind Sie GER-Muttersprachler?) 162 Seiten Thema: Übersetzung - Manuskript "Fehlen einer wirksameren Rolle von Frauen bei der Bildung der menschlichen Zivilisation im Laufe der Historie aus einem anderen Blickwinkel" Final würde uns der Kunde ein editierbares Format zur Verfügung stellen. In dem Buch kommen einige Nacktbilder und der Autor setzt sich mit dem Thema ehrliche Sexualität auseinander. Könnten Sie die Übersetzung grundsätzlich vornehmen und wenn ja, mir hierfür ein Pauschalangebot zukommen lassen? Ich benötige folgende Informationen: Preis für Übersetzung: XX Euro Bearbeitungszeit: xxx Werktage Mit diesen Informationen kann ich dem Kunden ein Angebot erstellen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung! Poster country: Switzerland Volume: 162 pages Service provider targeting (specified by job poster): Membership: Non-members may quote after 12 hours Sample text: Translating this text is NOT required  Required native language: German Subject field: Social Science, Sociology, Ethics, etc. Quoting deadline: Jul 5, 2024 12:45 GMT مقدمه در اين کتاب با تکيه به حافظم و اندکی قوه تخيل تجربيات مردی رو شرح دادم که با وجود کسب موفقيت های در چنگال شرايط نا خواسته زندگی گرفتار می شود . شرايط نا خواسته ای که مخالف آرزوی سوزان زندگيش بود.شرايط ناخواسته که او نميخواست تسليم انها بشود.و درست در لحظاتی About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.2 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. Contact person title: Project Manager | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
